Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 8:34 - Biblia Pume

34 Jabo Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩrȩ: —Danȩrȩ, tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧requededibe. Eami̧ pumȩ üdë chjai̧dë oa japamȩ judi, jabechji̧ chjai̧dë ja̧ mu̧i̧tjoi̧de —yo̧a̧dejȩrȩ—.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 8:34
16 Iomraidhean Croise  

Danȩrȩ ca̧ pumȩ, tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧requededibe. Moicherë go̧ȩparërea̧ ma̧ȩ üdë goarijädëpade. Yuropadëpade jabo jabechji̧, ba chia maeari̧ cjiadiäpade a̧dë üdë goarijäa̧rä yuro, pio yoa dabu üdë peaja̧di yuropea̧rä yuro. ‘Jabechji̧ cja̧rȩmȩ ma̧ȩ pio judimo̧rȩ ba chiadë jirodida, cja̧rȩmȩ ma̧ȩ pio judimo̧rȩ badëpapa jirodida’ quëna̧rea̧mi̧dëde, jabo jabechji̧ pio jiro ma̧ȩ üdë chjö̧na̧i̧rȩ tjamo̧i̧ cjiari̧ cjiadiäpade, cja̧rȩmȩ ma̧ȩ üdë a̧dë cjiadiärea̧ decjiari̧.


Ado Jechu judi yo̧a̧dejȩ: —Tjamo̧dë yo̧dërequedemȩ, jabo tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧requedemȩ. Eami̧ pumȩ üdë peaja̧ mape bagari̧ ado nö̧ria̧ oa cjiadërä judi, Ütërë yo̧a̧ chja̧oerä cjo̧ro̧rea̧ dadëpade —yo̧a̧dejȩ.


Jabechji̧ dabarequede pio mȩa chjiari. Pio ibëiäpȩmo̧ quëbamȩrȩ darenȩibe. Chai̧dëra̧ pio ju̧ri̧ra̧ tabüa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarenȩ. Jabechji̧ chjai̧dë ja̧ mu̧i̧tjoi̧renȩ. Pio ju̧i̧iä cjo̧dëjo̧ȩ —yo̧mȩrȩ to̧bari̧ yo̧rëremȩdejȩ Pedro judi.


Ja̧di tara yo̧requededibe ca̧ oti̧. Dibëa̧ icjararä chjai̧dë pio ju̧i̧ tjamo̧ yo̧mȩmi̧ da oa boë järea̧ yürüdë matäreji̧ri̧nȩrȩ. Tjamo̧ davä. Dibëa̧ icjararä chjai̧dë üdë, ja̧borea̧ chiamȩ icjararä chjai̧dë üdë, pio judiri cjitëmȩ dae ja̧bo dae ja̧bo jo̧rȩtarea̧ üdë, jabechji̧ tjamo̧ yo̧mȩmi̧ darë cjiadë matäremȩde. Danȩrȩ, pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧ ma ja̧didë. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, chjai̧dë pio ju̧i̧ aja̧pariä cjo̧ro̧dë matäreji̧ri̧nȩrȩ.


Ji̧dë ma chjai̧dë oa japariä cjo̧ro̧rä judi, chjai̧dë ja̧ mu̧i̧tjoi̧rea̧rȩ. Danȩrȩ ca̧ oti̧, eami̧ pumȩ üdë nivë ja̧ oa ji̧dë ma ja̧bepe yürürä judi, pio ju̧i̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧de. Pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oeräde. Pio ju̧i̧ dabanȩrȩ. Ado peaja̧dide chjai̧dë oa japapea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Eami̧ pumȩ üdë chjai̧dë pio ju̧i̧ ji̧dë ma jape chjaorä judi, jabechji̧ chjai̧dë pio ju̧i̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧mȩrȩ cjo̧ro̧de, chjai̧dë ja̧ chja̧oerämȩrȩ. Ja̧bopea̧ maearë cjo̧ro̧de. Jabo eami̧ pumȩ üdë Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧rä judi, pio ju̧i̧ ja̧ ma̧ȩrä cjo̧ro̧rä judi jabechji̧parȩa̧ oa cjiapade.


Ado pio ju̧i̧iä yo̧requededibe. Ibëa̧ pumȩrëremȩ üdë, Ada̧ri ja̧ pumȩrëremȩ pio judi toro cji̧däa̧ oa cjiarëremȩde Jechu pio ju̧i̧ nö̧ta ja̧bopea̧ oa. Tjamo̧ davä. Ja̧boa̧de. A̧ro̧rȩ chjai̧dë ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧chea oa, ibëa̧ chji̧ üdë chjai̧dë ja̧ chja̧oerä jo̧rȩtachea oa ja̧borëremȩde, a̧ro̧rȩ chjai̧dë ja̧ mu̧i̧tjoi̧dëji̧ri̧rȩ ano̧ mire cjo̧ro̧pea̧ oa.


Chjadëri̧ dabarea̧rȩ Moicherë go̧ȩparërea̧ ma̧ȩ pio ju̧i̧ chjiari. Ütë tjamo̧ pio judi yürüa̧ ma̧ȩde. Pio judiri ja̧de. Jabo cjäri̧ marequede. Jabomo̧ pumȩrequede. Ado icjararämȩ tara ju baebaeami̧ dari̧ cjo̧ro̧requede, chjai̧dë pio ju̧i̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ dari̧.


Chjiaiädë, danȩrȩ, Jechu Quiricho pio ju̧i̧iä go̧dürea̧ dapai̧ darequede. Ano̧mȩ pio ju̧i̧iä go̧dürea̧ dapai̧ darequede. Aja̧ ca̧ oti̧, pio ju̧i̧iä go̧dürea̧ daea̧requede. Tjamo̧ davä. Pio ju̧i̧iä go̧dürea̧ daea̧requede ca̧ icjararä chjai̧dë pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧chea oa. Ado pio ju̧i̧iä 'Aja̧, Ütë tjamo̧ judi a̧dë chjäte chjadëri̧ japea̧dicoada' quëna̧ jo̧rȩtareconȩ. Ado pio ju̧i̧iä ja̧di dari̧ cjo̧ro̧requede yaba̧. Chjarapë jo̧rȩtarea̧ chiamȩrȩ doparequede. Ca̧ chji̧ peaja̧ra̧ jo̧rȩtarä judi, jabechji̧ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ja̧ ma̧ȩ oa ta̧rëdiämȩrȩ cjo̧ro̧requede. Jabo ca̧ icjararä chjai̧dë pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧rä judi, cjäri̧ marequede, chjai̧dë pio ju̧i̧ japamȩrȩ cjo̧ro̧requede.


Aja̧, ja̧di dari̧ cjo̧ro̧rëreji̧ri̧nȩrȩ. Ado dai chirirä chjai̧dëri̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧mi̧ dari̧ cjo̧ro̧rëreji̧ri̧nȩrȩ. Jabechji̧ ta̧rë ja̧borëreji̧ri̧renȩro̧jo̧ȩ yaröca pio ji̧ri̧ ja̧ ütë oa, uëräpȩ cjiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ja̧ ütë oa. Ado Ütë tjamo̧ ju̧i̧ ta̧rë ta̧rë japadëji̧ri̧ pio judiro̧ pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerämo̧ cjo̧ro̧dirȩ yaba̧mi̧rä.


Danȩ, a̧ro̧rȩ pearä judi quëna̧dërërea̧ ji̧, peaja̧di chjai̧dëri̧ cjo̧ro̧rëreji̧ri̧rea̧rȩ japëtaraji̧ri̧mi̧ darë. Ütë tjamo̧ ju̧i̧ ta̧rëdiädëji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧rëreji̧ri̧rea̧rȩ. U̧i̧pea̧ oa cjiaji̧ri̧rȩ oëra̧diä chjaorëreji̧ri̧rea̧rȩ. Ibëa̧ icjararä chjai̧dë üdë boadäräa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjo̧ro̧rëreji̧ri̧rea̧rȩ, chjai̧dë ja̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ dari̧. Goaeri̧ tararea̧ pio ju̧i̧mo̧i̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧rëreji̧ri̧rea̧rȩ, airi̧ cjia airi̧ cjia cjo̧ro̧tämi̧ cjiaji̧ri̧rȩ. Ado ibëa̧ chji̧ üdë, jabechji̧ chjai̧dë maeara̧ yu̧i̧a̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarëremȩde. Ji̧dë ma quëbaji̧ri̧rȩ jo̧rȩtarëreji̧ri̧rea̧rȩ ma̧ cjüëtüji̧ri̧rȩ. Aja̧, pumȩ judiro̧ ërecjiarëreji̧ri̧diro̧ibe, ado a̧ro̧rȩ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ bapë ërecjiarëreji̧ri̧rea̧ro̧jȩrȩ.


“Aja̧, chjadëri̧ go̧dürea̧ dapanȩrȩ” yo̧dirȩ. “Jare chjadümi̧ dari̧ go̧dürea̧ dapanȩrȩ a̧ro̧rȩ a̧ra̧ano̧a̧ ma̧ȩrä cjo̧ro̧rä judi” yo̧dirȩ. Jabo cjäri̧ madirȩ ca̧ oti̧, teracabari̧ a̧ra̧ano̧dirȩ oëra̧ a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ judiro̧. Jabechji̧ tabüa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiaji̧ri̧borë jare chjadümi̧ dari̧ go̧düpea̧ pio ju̧i̧ chjiari a̧ra̧ano̧dirȩ. Ado pio yoa ma̧ȩbo a̧de yo̧dirȩ ji̧dëri̧. “Aja̧, mȩnȩro̧ ibëa̧ ma̧ȩrä cjo̧ro̧rä judi, jabechji̧ dibëa̧ icjararä chjai̧dërë yo̧a̧ chja̧oerä goaeri̧ cjo̧ro̧rea̧ dapanȩrȩ, tüdüa̧mi̧ darä cjo̧ro̧rea̧ decjiari̧” yo̧dirȩ. Jabo cjäri̧ madirȩ ca̧ oti̧, chjai̧dë pio judi boadäräa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjo̧ro̧mȩ judi, chjai̧dë pio ju̧i̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ dade. Ado chjai̧dë pio ju̧i̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ da maeadirȩ pio jiro pumȩ judiro̧.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan