Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 7:42 - Biblia Pume

42 Peaja̧di ta̧rëri̧ yo̧diibe Ütërë go̧ȩpa tänȩrërea̧ ma̧ȩ üdë. Danȩrȩ, Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judi Davi quȩmȩ ütërëremȩ pio judiri ja̧pade yo̧diibe ma̧ȩ üdë. Davirea̧ judi cjo̧ro̧rërea̧räpȩ ara̧ oa cjiapade, Berȩ quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ ju̧ri̧ yo̧diibe ma̧ȩ üdë. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, ‘Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judidida’ quëna̧rea̧mi̧dëde pio yüdëje —yo̧a̧dirȩ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 7:42
17 Iomraidhean Croise  

Aja̧, Berȩ quȩmȩ bë ma̧ri̧ üdë peaja̧di Epjarata quȩmȩde. Juda quȩmȩ chiriräpȩde. Jabo Berȩ quȩmȩ bë ma̧ri̧ üdë bë ma̧ri̧ ana̧dëräbo, jabechji̧ ba chiade. Jabechji̧ pio jiro bë ma̧ri̧ boi̧chji̧ri pio judiri ma̧na̧padiibe tjamo̧ yo̧pamȩ judi, icharaita ja̧ Ütë pio judi. Aja̧, pearä judirä cjiarëremȩ pio judi, eami̧rȩ jabë tarupadëa̧rä cjiarëremȩ pio judi ma̧na̧padiibe pio jiro bë ma̧ri̧ boi̧chji̧ri pio judiri.


Pio yoa ma̧ȩ üdë, Jechu Quiricho pio ju̧i̧ ja̧ ütëti̧rea̧ pio ji̧ri̧ chjiari ma̧ȩde. Aja̧, pio ju̧i̧ ja̧ pumȩ pio ji̧ri̧ chjiari ma̧ȩde. Danȩrȩ, Jechu judi Davirea̧ pio judiri ja̧mȩde. Abaraa̧rea̧ pio judiri ja̧mȩde. Ado pio judiri ja̧mȩ pio ju̧i̧ ja̧ ütëti̧rea̧ pio ji̧ri̧ chjiari chjadëri̧ ütarë go̧ȩpea̧ oa cjiade pio yoa ma̧ȩ üdë.


Ado dëbë yo̧ji̧ri̧rȩ yo̧a̧diro̧jo̧ȩ: ⁠—⁠Tjana̧räpȩdë, danȩ ütë, Judea quȩmȩ chiriräpȩ ju̧ri̧ ara̧ oa cjiapade, Berȩ quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ ju̧ri̧ ⁠—⁠yo̧a̧diro̧jo̧ȩ⁠—⁠. Pio ju̧i̧ yo̧diibe Ütë tjamo̧ ja̧ ma̧ȩ üdë. Jabechji̧ ja̧di ta̧rëri̧ go̧ȩparëremȩde Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bämȩ judi. Ta̧rëvä ma̧ȩ oa.


"Berȩ quȩmȩ bë ma̧ri̧ üdë Judea quȩmȩ chiriräpȩde. Jabo pio jiro bë ma̧ri̧ üdë boi̧chji̧räbo, jabechji̧ a̧dë chjäte ba chiade bë ma̧ri̧ pio ji̧ri̧iä. Jabechji̧ pio jiro bë ma̧ri̧rä ara̧ oa cjiapade tjamo̧ yo̧pamȩ judi, a̧dë chjäte ba chiamȩ judi. Ado pio judi chjadëri̧ jidapadejȩrȩ ca̧ pumȩ ji̧ri̧, Icharai pio judiri ja̧ji̧ri̧ pumȩ pio ji̧ri̧." Aja̧ ütë, ja̧di ta̧rëri̧ go̧ȩpea̧ oa cjiade ma̧ȩ üdë Ütë pio ju̧i̧ chjiari, Berȩräpȩ ara̧ oa cjiapamȩ Ütë pio ju̧i̧ chjiari ⁠—⁠yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.


Jabechji̧ Quiricho pio judi, Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judi ara̧ oa cjiade pio yaba̧ domȩ oa —yo̧a̧dejȩrȩ—. Tjamo̧ davä. Chjätärea̧ yürümȩ Ano̧mȩ pio judi ara̧ oa cjiade pio yaba domȩ oa Berȩräpȩ ju̧ri̧, Davi quȩmȩrea̧ pio judi cjo̧ro̧rërea̧ bë ma̧ri̧räpȩ ju̧ri̧.


Ado Joche judi Davirea̧ pio judiri ja̧mȩ tara, jabechji̧ jäpea̧ chiarëremȩde Berȩ quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ, Judea quȩmȩ chirirä cjiamȩ bë ma̧ri̧räpȩ ju̧ri̧. Jabechji̧ pio ju̧ri̧ cjo̧ro̧rëremȩde Davi quȩmȩrea̧ pio judi, jibëa̧ tarurea̧ pio judi. Ado pio ju̧i̧iä Joche judi Nachare quȩmȩ bë ma̧ri̧ri pio judiri go̧dümȩrȩ järëremȩde, Garirea quȩmȩ chiriri go̧dümȩrȩ.


Jabo cjäri̧ made, pio yoa üi̧ pio ju̧i̧ chjiari dabarea̧ro̧jo̧ȩ. ‘Pio jiro bë ma̧ri̧räpȩ ütëpea̧dida, pio jiro bë ma̧ri̧rimȩdida’ quëna̧ dabarea̧ro̧jo̧ȩ. Jabo Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ tjamo̧ pio judi ma̧na̧rä, jabechji̧ 'pio judiri ma̧na̧diibëda’ quëna̧ dabarea̧ dadëparea̧rȩ —yo̧rëreji̧ri̧dirȩ pumȩ judiro̧ Jechu pio ju̧i̧ chjiari.


Ja̧dëa ji̧ Jeova judi yo̧rëremȩdejȩ Chamue pio ju̧i̧iäpȩmo̧: —Danȩ, ¿napai̧rä yuro gito ana̧ri̧ jo̧rȩtaparenȩ Chauro pio ju̧i̧ chjiari? Jabechji̧ jiada̧reconȩ. Icharaita ja̧ ütëmȩrȩ cjo̧ro̧rea̧mi̧dëde. Pio ju̧i̧iä ji̧dë ma gito ana̧ri̧ jo̧rȩtadëtäremȩrenȩ pio ju̧i̧ chjiari. Jabo danȩ, orivo quȩmȩ yo̧ oa mitëvä. Ado jabëtari̧mi̧ oa chjö̧ra ëte, jabechji̧ Berȩ quȩmȩräpȩ jätä earequedemȩ, Jeche quȩmȩ pio ju̧i̧ ja̧ bëräpȩ. Pio ju̧i̧ ja̧ ja pio ju̧i̧, cja̧rȩmȩ oa mitëa̧reconȩ ano̧ mire ütë tänȩpea̧ oa. Pio ju̧i̧iä jätä earequedemȩ —yo̧a̧dejȩ Chamue pio ju̧i̧iäpȩmo̧.


Ado Jeova judi yo̧a̧mi̧ japarëremȩde Chamue judi. Jäa̧de Berȩ quȩmȩ bë mari̧ boi̧chji̧räpȩ. Ado ju̧ri̧pȩ go̧düdäräa̧mȩ oa, tjamo̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ judiro̧ uapaji̧ri̧rȩ goë daera̧pea̧diro̧jo̧ȩ. '¿Tjana̧ japera̧pea̧cjivadi' quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ goëdaera̧pea̧diro̧jo̧ȩ i ma̧na̧ guraji̧ri̧rȩ. Pio ju̧i̧iä iëno̧ë ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ: —¿Jabo tjana̧ japea̧ oa jana̧renȩ? ¿Chjadëri̧ jana̧nȩ? Ibë cjäri̧ri̧ cjia jo̧rȩtamȩrȩ ¿jana̧nȩ? Jabo ana̧ri̧ jo̧retamȩrȩ ¿jana̧nȩ? Chjadëri̧ yo̧ibe —yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan