Juan 7:19 - Biblia Pume19 Danȩrȩ, Moiche judi pio dibëiäpȩmo̧ tüdüa̧mi̧ darä cjo̧ro̧pea̧ ma̧ȩ oa yürürëremȩdidibe. Jabo cjäri̧ manȩrȩ, pio jiro ma̧ȩ oa nö̧tadäräri̧ ta̧rëdiädë marenȩro̧jo̧ȩ. Ado pio ju̧i̧ nö̧tadäräri̧ ta̧rëdiädëa̧rä judi, ¿tjana̧ ju̧i̧iä aechide yo̧renȩro̧coe cüdë ta̧rëdiädëa̧bea pio ju̧i̧ chjiari. Mȩnȩro̧ pio jiro ma̧ȩ oa chjadëri̧ ta̧rëdiädërä judi, ¿tjana̧ ju̧i̧iä järitanȩrȩ yaba̧ pio coa ja̧bo tänȩpea̧ ji̧? —iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ. Faic an caibideil |
Juan 7:19
27 Iomraidhean Croise
Jabo cjäri̧ madiro̧jo̧ȩ, pio ju̧i̧ daea̧rä, järi tjamo̧pea̧dirȩ pio ju̧i̧ ja̧bo tänȩpea̧ ji̧. ‘Jabechji̧ joja pio judidida, uva tjado ano̧ mire mitëmȩ pio judidida, jabechji̧ tjado ano̧mȩ pio judi ja̧boa̧rä, pio judi ano̧ mire mitëpadiji̧da, jabo pio a̧ro̧rȩ ano̧ mire mitërea̧ dapea̧ oa jabechji̧ ja̧bo tänȩtäreji̧ri̧a̧ro̧ju̧i̧da’ quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ ni̧bä chjaorëreji̧ri̧dirȩ jibëa̧ dëbëti̧ra̧ chia. “Aja̧, ja̧bo tänȩtäro̧jo̧ȩ’ yo̧ji̧ri̧rȩ acji mitëa̧diro̧jo̧ȩ.
Ado Jechu judi Ütë tjamo̧ ja̧ bëräpȩ ja̧di dari̧ japea̧ pio judiri yurori järi tjamo̧pea̧dirȩ tjamo̧ yo̧ji̧ri̧ pio judiro̧ pio ju̧i̧ ja̧bo tänȩpea̧ ji̧. Tjamo̧ davä. O ji̧ri̧ chjiari tjamo̧ goë tuti ja̧bepaji̧ri̧ pio judiro̧, ado Moicherë go̧ȩparërea̧ ma̧ȩ oa a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ pio judiro̧, ado judio ütëti̧ pio judiro̧borë ja̧di dari̧ jo̧rȩtaji̧ri̧pea̧dirȩ, Jechu pio ju̧i̧ tjamo̧ri̧ ja̧bo tänȩtämi̧ cjiaji̧ri̧rȩ. Jabo eami̧ oa japatärea̧ ji̧, japarea̧ dadëa̧dirȩ pumȩ buba oaiä. Aja̧, pumȩ no̧i̧dërë ta̧rë ja̧bo chjaorëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Jechu ju̧i̧. Pio ju̧i̧iä uaparëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ.
Ado ichi chjerea̧mȩ judi pumȩ ja̧ dëbëräpȩ cjitë ëte, Jechu judi yo̧a̧dejȩrȩ pio jȩa dae chjaoji̧ri̧ ji̧ri̧: —Danȩrȩ, chjadëri̧ yo̧chji̧coe. Moicherë go̧ȩparërea̧ ma̧ȩ üdë, ¿yö̧ta yo̧diibe? Järätä chjaparea̧ doro, ¿yö̧ta dari̧ japapea̧de? ¿Chjai̧dëri̧ japapea̧de jabo chjadëri̧ japapea̧de? ¿Pumȩ ju̧i̧ ja̧bo tänȩpea̧, jabo pumȩ ju̧i̧ chjaparȩpea̧? ¿Yö̧ta dari̧ japapea̧? Chjadëri̧ yo̧chji̧coe —yo̧a̧dejȩrȩ. Jabo judiro̧ chjadëri̧ dëbë yo̧tärea̧ ji̧, cjapi maearë cjiadiärëreji̧ri̧dirȩ.
Jabo Jechu judi ja̧di ta̧rëri̧ yo̧a̧ oaiä ji̧dë u̧i̧ järiji̧ri̧pe bagarëreji̧ri̧dirȩ judio tjamo̧ yo̧ji̧ri̧ judiro̧ pio ju̧i̧ ja̧bo tänȩpea̧ ji̧. Jabechji̧ judi tüdüa̧mi̧ darä cjo̧ro̧pea̧ ma̧ȩ pio ju̧i̧ jiada̧ oaiä, järätä chjaparea̧ do pio ju̧i̧ chjiari yo̧mȩ ma̧ȩ pio ju̧i̧ jiada̧ oaiä, jabechji̧ ërecjia tjamo̧pea̧diro̧jo̧ȩ. Ado judi yo̧a̧ pio ju̧i̧iäbo, “Aja̧, Ütë tjamo̧ judi ca̧ Ama̧i̧de” yo̧a̧ pio ju̧i̧iäbo, järi tjamo̧pe bagarëreji̧ri̧dirȩ pio ju̧i̧ ja̧bo tänȩpea̧ ji̧. ‘Cjäri̧ madiibëda, Ütë tjamo̧ pio judimi̧ dari̧ ni̧bädiibëda, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ nö̧taquëda quëna̧mȩmi̧ dari̧ ni̧bä chjaodiibëda’ quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ goëdëri̧ cjia tjamo̧pea̧diro̧jo̧ȩ.
Jabo oëra̧ jo̧rȩtadëchji̧coe jabo. Pumȩ ütëbodärä oa ütararea̧ doro, 'Aja̧, pio ibëiäpȩmo̧ aechide yo̧pa jirodiibëda, Jechu judi jibëa̧ Ama̧i̧ ja̧ dëbëräpȩ aeno̧pa jirodiibëda' quëna̧dëchji̧coe. Ja̧di dari̧ japadëparequede. Jabo danȩrȩ, Moiche pio judide dibë aechide yo̧pamȩ judi. Jabechji̧ mȩnȩro̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjuari̧ quëna̧mi̧ dari̧ jidataräbo, pio dibëiäpȩmo̧ aechide yo̧padidibe bape chjaoa̧ oa cjiapea̧ oa.
Ado japamitë chjätä ëte, Garirea quȩmȩ chirirämo̧ tai̧rëremȩde Jechu judi. Jabechji̧ oëra̧ti̧ oa chjätäti̧ cjiarërea̧ ji̧, Garirea quȩmȩ chirirämo̧ ano̧ mire tai̧rëremȩde. Jabechji̧ Judearäpȩ tjamo̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ judio judiro̧ Jechu pio ju̧i̧ ja̧bo tänȩpea̧ ji̧ järi tjamo̧ oaiä, ja̧dira̧ jädëri̧ cjiarëremȩde.
Ado danȩrȩ ca̧ pumȩ, pio jiro Moiche pio judide ibëa̧ ütëti̧rea̧ pio ji̧ri̧ nö̧ta tjamo̧ ëba tai̧rëremȩ judi chiri maearäpȩ ju̧ri̧. Ado a̧dërimȩ mu̧i̧tjoi̧ pio judi Moiche pio ju̧i̧ ni̧bärërea̧ ji̧, Chinai quȩmȩ ya̧mi̧ uëräpȩ ju̧ri̧ ni̧bärërea̧ ji̧, peaja̧di ibëa̧ ütëti̧rea̧ pio ji̧ri̧ nö̧tarëremȩde. Jabechji̧ pio jiro ya̧mi̧ uëräpȩ ju̧ri̧ mitërea̧ darëremȩde davä cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ ma̧ȩ pio ju̧i̧ pio ibëiäpȩmo̧ ano̧ mire yürüpea̧ oa —yo̧rëremȩdejȩrȩ Eteba judi.
Jabo Abaraa̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ ma̧ȩ yürü ëte, ¿tjana̧ ju̧i̧iä a̧de yürürëremȩdejȩ Moiche pio ju̧i̧iäpȩmo̧? ¿Tjana̧ ju̧i̧iä jënȩ yo̧ë cji̧därërea̧ ma̧ȩ pio ju̧i̧ uëri a̧de yürürëremȩdejȩ ichi chjö̧na̧i̧ ma̧ȩ oa? Tjana̧ ju̧i̧iädë, jabechji̧ a̧ro̧rȩ chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧ chjiari coëma cjiari̧ jo̧rȩtapea̧ oa a̧de yürürëremȩdejȩ. Aja̧, pumȩ judiro̧ ütëborë ichi chjö̧na̧i̧ ma̧ȩrȩ yo̧a̧ chja̧oerä cjo̧ro̧pea̧ oa a̧de yürürëremȩdejȩ a̧ro̧rȩ pio jiro ma̧ȩrä cjo̧ro̧pea̧ oa Abaraa̧ri ja̧mȩ pio judi ma̧na̧rä yuro, Ütërë yo̧ë cji̧därërea̧ pumȩ pio judi ma̧na̧rä yuro. Ado danȩrȩ, Ütë tjamo̧ judi ichi chjö̧na̧i̧ ma̧ȩ oa icharaita pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ yürürërea̧ ji̧, a̧dëriji̧ri̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ji̧ri̧iä yürürërea̧ ji̧, jabechji̧ icharaita pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ irä yürümȩmi̧ dari̧ yürüdëa̧dejȩrȩ jabo tjoromȩmi̧ da pio ju̧i̧iä yürürërëmȩdejȩrȩ, Moiche pio ju̧i̧iä.
Sanasan