Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 6:2 - Biblia Pume

2 Ado Jechu judi pio jiro tja oëräpȩ chjätämȩ oa, pumȩ no̧i̧dërë cho̧rë järëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ. Jënȩ jauëchja cjiari̧ na̧rȩmȩ oa daea̧ oaiä, gito ja̧boji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjaparȩmȩ oa daea̧ oaiä, jabechji̧ cho̧rë jäa̧diro̧jo̧ȩ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 6:2
19 Iomraidhean Croise  

Ado Jechu judi pjaricheo judiro̧ pio jȩa chjiari jo̧rȩta̧ pio ju̧i̧ daba̧ oaiä, judiro̧ pio jȩa chjiari chjai̧dëri̧ japapea̧ pio ju̧i̧ daba̧ oaiä, jabechji̧ baärëremȩde ado cja̧rȩmo̧ chiriräpȩmo̧. Ado pumȩ no̧i̧dë tjamo̧rȩ cho̧rë järëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ. Ado gito ja̧boji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjaparȩrëremȩdejȩrȩ ütëbodärä oa, cja̧rȩmȩrȩ a̧dë cjiadiädëri̧.


Ado pumȩ bubarë chjaodëri̧ go̧düna̧ra̧ chjaorëreji̧ri̧dirȩ, Jechu pio ju̧i̧ tjoro tänȩji̧ri̧rȩ. Ado pio ju̧i̧iä buarëremȩde uirä pjurëmȩ chara oa, pio ju̧ri̧pȩ ano̧ mire chapea̧ oa. Ado pumȩ bubarë, jabechji̧ tja yuroräpȩ a̧dopë cjiarëreji̧ri̧dirȩ.


Ado Jechu judi charara̧ tja yuroro go̧düdäräa̧rä, pumȩ buba tjamo̧ oa darëremȩdejȩrȩ. Ado pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ cjäri̧ri̧ cjia damȩrȩ chjaparȩrëremȩdejȩrȩ gito ja̧boji̧ri̧ pio ji̧ri̧.


Ado Jechu judi ya̧mi̧ uëri pio judiri bira̧rä, pumȩ bubarë cho̧rë birarëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ.


Jabo chjapea̧ oa cjiamȩ pio judi cjapiri̧ baätärea̧ ji̧, cjapiri̧ baädërëremȩde, jabo pio jȩa dëbëdiäa̧ nöta yo̧rëremȩdejȩrȩ. Ado pio ju̧i̧iä chjaodëri̧ chjuchjupechärëremȩde ma̧ȩ üdë. Ado pio ju̧i̧iä pumȩ no̧i̧dërë jä chjaorëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Jechu pio ju̧i̧iäpȩ. Ja̧di tara Jechu judi pumȩ ja̧ dachoro tai̧mȩrȩ cjo̧ro̧rërea̧ ji̧, bë ma̧ri̧räpȩ goadidëmȩrȩ tai̧rërea̧ ji̧, jabechji̧ pumȩ decjiaräpȩmo̧ ano̧ mire tai̧mȩpea̧de. Jabo chiriräpȩ tai̧mȩbo cho̧rë järëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ.


Jabo pumȩ no̧i̧dȩrë daea̧diro̧jȩrȩ charara̧ jäji̧ri̧ oa. 'Aja̧, Jechu judi jibëa̧ jadü pio ji̧ri̧ nö̧ta ja̧dira̧ baäa̧diro̧da' quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ daea̧diro̧jȩrȩ. Pio ju̧i̧iä ui yuroro dëbë bagureno̧rëreji̧ri̧dirȩ Jechu judi jäpamȩräpȩmo̧. Jabechji̧ tara̧ bagureno̧a̧dirȩ pumȩ no̧i̧dërë pio jiro chirirä a̧rȩmȩ bë ma̧ri̧ri pio judiri. Aja̧, ado cja̧rȩmo̧ bë ma̧ri̧ri pio judiri, ado cja̧rȩmo̧ bë ma̧ri̧ri pio judiri̧ goae tarari̧ baguraji̧ri̧rȩ go̧düdärärëreji̧ri̧dirȩ pumȩ bubarë Jechu pio ju̧i̧ ja̧ yaboi̧.


Ado pio ju̧i̧iä pjaricheo judiro̧, ado o ji̧ri̧ chjiari tjamo̧ goë tuti ja̧bepaji̧ri̧ pio judiro̧ ëna̧diäa̧diro̧jȩrȩ tjamo̧ yo̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧. Chjaodëri̧ a̧dopapea̧ oa ëna̧diäa̧diro̧jȩrȩ. Ado a̧dopea̧ oa cjiarä, ja̧di ta̧rëri̧ ni̧bä chjaorëreji̧ri̧dirȩ jibëa̧ dëbëti̧ra̧ chia ni̧bäji̧ri̧rȩ: —¿Tjana̧ japaparea̧rȩ? —iëno̧ë ta̧rëa̧dirȩ—. Danȩrȩ, pio jiro üi̧ üdë jauëchja cjiari̧ jape chjaomȩrȩ cjo̧ro̧de.


Ado pio ju̧i̧iä pumȩ bubarë dëbëdiärëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Jerucharȩräpȩ go̧düdäräa̧mȩ pio ju̧i̧. Jabechji̧ ja̧boa̧mȩ pio ju̧i̧ bëdü tänȩa̧mȩ pio ju̧i̧ irä datämi̧ cjiaji̧ri̧rȩ jidatarëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ, jauëchja cjiari̧ japea̧mȩ pio ju̧i̧.


Jabechji̧ judi pumȩ ja̧ dachoro co ji̧ra̧ri̧ jauëchja cjiari̧ na̧rȩa̧räbo, quëna̧dëa̧diro̧jo̧ȩ.


Ado Jechu judi jauëchja cjiari̧ japadërëremȩrȩ ja̧di dari̧ japamȩpea̧de Cana quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ ju̧ri̧, Garirea quȩmȩ chiriräpȩ ju̧ri̧. Ado ja̧di dari̧ japamȩrȩ na̧rȩrëremȩde pio jȩa chjiari. ‘Aja̧, Ütë tjamo̧ ja̧ Jojadida’ daba quëna̧rea̧mi̧ dari̧ na̧rȩrëremȩde. Ado pio ju̧i̧iä jibëa̧ jadü judiro̧ quëna̧ji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ.


Jechu judi Jerucharȩräpȩ ju̧ri̧ cjiadiärëremȩde uëmo̧ a̧dë chjätärea̧ do üdë chjätäa̧rä yuro. Ado ju̧ri̧pȩ cjiadiäa̧ nö̧ta noi̧dërë quëna̧ji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ quëna̧dërërea̧ ji̧. Jabechji̧ jauëchja cjiari̧ japamȩ oa dae chjaoa̧ oaiä, jabechji̧ quëna̧mi̧ dari̧ japarëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ.


Cüdë pio yoa ma̧ȩ oa, Jechu pio ju̧i̧ chjiari ma̧ȩ oa go̧ȩparërea̧ ji̧, jabechji̧ ütëbodärä oa go̧ȩparea̧ dadëa̧requede. Jabechji̧ orë go̧ȩpea̧ oa cjiadëde. Jechu judi jibëa̧ jadü pio ji̧ri̧ ja̧ dachoro jauëchja cjiari̧ jape chjaoa̧ üdë orë, cjäri̧ made, pio yoa go̧ȩ irä go̧ȩpea̧ oa cjiadëde.


Ado cja̧rȩmo̧ doremȩrä gȩnȩpea̧rä, goëdepea̧dejȩ Jechu ju̧i̧. Ado yo̧a̧dejȩ: —Danȩ A̧ra̧ano̧mȩ, na̧ jauëchjarea̧ pio ju̧i̧ daea̧rea̧rȩ. Pio ju̧i̧iä dabarea̧rȩ pio mȩa chjiari. ‘Aja̧, Ütë tjamo̧ pio judi chjadüa̧ oa ma̧na̧diibëda, ibë a̧ra̧ano̧pea̧ oa chjadüa̧ oa ma̧na̧diji̧da’ quëna̧ dabarea̧ro̧mȩ. Ütë tjamo̧ judi pio mȩadidërä judi, jauëchja cjiari̧ japarea̧ dadëa̧täremȩrenȩ —yo̧a̧dejȩ.


Ado pumȩ judiro̧ Jechurë jauëchja cjiari̧ japea̧mȩ oa daea̧ oaiä ja̧di ta̧rëri̧ yo̧rëreji̧ri̧dirȩ: —A̧ro̧rȩ no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ jidatarërea̧ pio judide yüdëje. Jabechji̧ Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bämȩ pio ju̧i̧ no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ jidatärëreji̧ri̧rea̧ro̧jo̧ȩ jabo pio judide yüdëje —yo̧a̧dirȩ.


Ado dopea̧rä Jechu pio ju̧i̧iä jurarëreji̧ri̧ pumȩ buba judiro̧ tja oëräpȩ cjiadiäa̧ji̧ri̧rȩ jo̧rȩtaji̧ri̧pea̧dirȩ. ‘Aja̧, jabo cja̧rȩmȩ chara maearë pjurëremȩdida, ado Jechu ja̧ jadü judiro̧ pio ju̧ri̧ra̧ baäa̧diro̧da, Jechu pio ju̧i̧ a̧dë baäa̧ jirodiro̧ju̧i̧da’ quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧pea̧dirȩ.


Ado Jechu judi cjacjarë damȩrȩ dëbë yo̧a̧dejȩrȩ: —Jabo cjäri̧ manȩrȩ. Cüdë jauëchja cjiari̧ na̧rȩa̧ pio ju̧i̧ chjiari coëma cjiari̧ jo̧rȩtatärea̧ ji̧, badë maea oa jo̧rȩtanȩrȩ —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabechji̧ pio coa ea tjamo̧ji̧ri̧rȩ na̧tadë marenȩro̧coe, jabo cüdë tja oëräpȩ ju̧ri̧ chja̧pe oa mairi̧ jura tänȩa̧ pio ju̧i̧iämo̧i̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ na̧tarenȩro̧coe —yo̧a̧dejȩrȩ—. Tjamo̧dë yo̧dërequededibe jabo tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧requededibe.


Ja̧dëa ji̧ pumȩ judiro̧ ado yo̧a̧diro̧jo̧ȩ: —Jabo chjadëri̧ na̧rȩtäremȩrenȩibe jauëchja cjiari̧ na̧rȩrea̧ oaiä. ¿Tjana̧ na̧rȩrea̧ra̧ na̧rȩparenȩibe a̧ro̧rȩ na̧e chiape jäpea̧ oa?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan