Juan 4:32 - Biblia Pume

³² Jabo Jechu judi dëbë yo̧mȩrȩ yo̧a̧dejȩrȩ: —Ado cja̧rȩmo̧ jurarea̧ oa goarequede. Jabo mȩnȩro̧ pio jiro jurarea̧ pio ju̧i̧ chjiari dabadë manȩrȩ —yo̧a̧dejȩrȩ.

Juan 4:32 Iomraidhean Croise

Ichaia 53:11

Ado Jeova ja̧ mu̧i̧tjoi̧ üdë, coëma cjiari̧ cjo̧ro̧mȩ mu̧i̧tjoi̧ pio judi, jabechji̧ gito ana̧ri̧ conȩda̧ oa cjia ëte, o ji̧ri̧ chjiari ano̧ mire ja̧bo ëte, jabechji̧ a̧dë chjäte ma̧ chiadëri̧ cjiamȩrȩ cjo̧ro̧mȩpea̧de. Aja̧, ma̧ chiadëri̧ cjiamȩrȩ cjo̧ro̧mȩpea̧de ja̧di dari̧ jo̧rȩtamȩrȩ: 'Aja̧, badëri̧ conȩda̧ oa cjiadëa̧quëda, badëri̧ ja̧bodëa̧quëda jabo jabechji̧ pumȩ ja̧ chjai̧dë oa tuti aramȩrȩ ja̧boa̧quëda, judiro̧ cja̧rȩmȩ co chjai̧dëri̧ japadëji̧ri̧mi̧ dari̧ cjiadiäpea̧ oa ja̧boa̧quëda, jabechji̧parȩa̧ oa cjiadiro̧da yaba̧, pio ju̧i̧iä ma̧ chiadëri̧ cjia tjamo̧quëda' quëna̧ jo̧rȩtarëremȩde.

Juan 4:31

Ado iei̧ jini̧ jibëa̧ pumȩiäpȩ jäa̧ cjararä, Jechu ja̧ jadü judiro̧ yo̧a̧diro̧jo̧ȩ Jechu ju̧i̧: —Jaevä a̧ra̧ano̧mȩ, juratäremȩrenȩ —yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.

Juan 4:33

Pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, Jechu ja̧ jadü judiro̧ jibëa̧ dëbëti̧ra̧ chia yo̧a̧dirȩ: —¿Tjana̧ jurarea̧ goade? Jabechji̧ a̧ro̧rȩ decjiarä, ado cja̧rȩmo̧rȩ yürüa̧ oa goa jirode —yo̧a̧dirȩ.

Juan 4:34

Jabo Jechu judi yo̧a̧dejȩrȩ: —Danȩrȩ, ca̧ jurarea̧ üdë, coa chjadüa̧mȩ pio ju̧i̧ ja̧ ma̧ȩ oa ta̧rëdiärea̧de. Jabechji̧ judi pio coaiäpȩmo̧ yürüa̧ ja̧beparea̧ pio ju̧i̧ ja̧bepadärätämi̧ cjiareconȩ. Pio judi tjamo̧de ca̧ jurarea̧ üdë. Pio ju̧i̧iä ju chiarea̧ darequede —yo̧a̧dejȩrȩ—. Danȩrȩ, mȩnȩro̧ jurarea̧ goae oa jura̧ oaiä ma̧ chiadëri̧ cjianȩrȩ. Ado peaja̧dimi̧ dari̧ cjiarequede ca̧ Amai̧ ja̧ ma̧ȩ oa ta̧rëdiäa̧ oaiä.

Japarea̧ 20:35

Ado danȩrȩ, cüdë ja̧di dari̧ ja̧bepea̧ oaiä, jabechji̧ chjadëri̧ na̧rȩrëremȩrequededibe cjäri̧ ja̧bomȩ pio ju̧i̧ ëba jurapea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Jabechji̧ Jechurë yo̧rërea̧ ma̧ȩ pio ju̧i̧ chjadëri̧ jo̧rȩtatäreji̧ri̧rea̧ro̧jo̧ȩ, ja̧di ta̧rëri̧ baämȩ ma̧ȩ oa: “Aja̧, o ji̧ri̧iäpȩmo̧ badëri̧ yürüa̧ üdë goae tjamo̧de. Jabechji̧ o ji̧ri̧iä badëri̧ mitëa̧ pio ju̧i̧ u̧i̧ goaede." Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧rëremȩde Ano̧mȩ Jechu judi o ji̧ri̧iäpȩmo̧ yürüpea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Peaja̧di dari̧ na̧rȩrëremȩrequededibe ca̧ oti̧ —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Pablo judi Epjechoräpȩ tjamo̧ jidaji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧.

Jechurë Na̧rȩrërea̧ Ma̧ȩ 2:17

“Danȩrȩ, ta̧rë puë chiami̧ dari̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧ ütëborë chjadëri̧ acji cjaeä ta̧rëtäreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧. Jabechji̧ ma̧ȩ ba chia tjamo̧ oa yo̧de ca̧ a̧doparea̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧, oërati̧ cjiaji̧ri̧ oa. Ja̧di ta̧rëri̧ yo̧diibe: ‘Boadäräa̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ yürüparequedejȩrȩ ‘ma̧na̧’ quȩmȩ jurarea̧ oa, goadia̧ oa cjiarëremȩ jurarea̧ oa, a̧dëri ja̧ jurarea̧ oa. Ado ju̧i̧ uëri yürüparequedejȩrȩ ta̧dë pjatë oa. Aja̧, quȩ chiamȩ ta̧dë oa, quȩ peaja̧ oa chiamȩ ta̧dë oa yürüparequedejȩrȩ pumȩ nö̧ta oa. Ado ta̧dë mitëa̧ji̧ri̧ pio judiro̧ nö̧tai̧rȩ dabaeji̧ri̧dirȩ jibëa̧rä go̧ȩpea̧ oa cjiamȩ pio ju̧i̧, o judiro̧ dabarea̧mi̧dëri̧.’ Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧de Tjo tjamo̧ judi. Ta̧rë ja̧bochji̧jo̧ȩ.” Aja̧ Juan, pio ju̧i̧mo̧ go̧ȩpe chjadütä earequedemȩ Pegamo quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ a̧doparea̧ ja̧ tjamo̧ jidamȩ pio ju̧i̧iäpȩmo̧. Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ ma̧ȩ yürüa̧dique Jechu judi Pegamo quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ a̧dopaji̧ri̧ ja̧ oa.