Juan 4:14 - Biblia Pume

¹⁴ Jabo cüdë yürüpea̧ ui oa jaraji̧ri̧ pio judiro̧ ado chjereno̧ ui ja̧bodëpadiro̧. Jabechji̧ bucho ana̧ ui ja̧bodëpadiro̧. Jabechji̧ cüdë yürüpea̧ ui oa jaraji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ja̧ tjori pio judiri ji̧dë ma cjitëmi̧ dari̧ cjitëpadi, dabu ëteri pio judiri ji̧dë ma cjitëmi̧ dari̧. Jabechji̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ ui pio judi cjitëpadi, bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩrȩ —yo̧a̧dejȩ Jechu judi.

Juan 4:14 Iomraidhean Croise

Jeremia 2:13

jabechji̧ ca̧ pumȩ judiro̧ yo̧a̧ri̧ chjai̧dë oa japea̧ oaiä ja̧di dari̧ jo̧rȩtatäremȩde. Danȩrȩ, pio coa jiada̧diro̧coe ca̧ pumȩ judiro̧. Pio coa putu jura̧ a̧dë chami̧ dari̧ japaji̧ri̧pea̧diro̧coe. A̧dë chjäte goaeri̧ cjiamȩ uimi̧ damȩ pio ju̧i̧, goae tarari̧ ca̧mȩ uimi̧ damȩ pio ju̧i̧ jiada̧diro̧coe. Ado ju̧i̧ uëri jibëa̧ tade puëmi̧ da oa, teracaba oa jäea̧mi̧ dari̧ japaji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ. Jabechji̧ jibë a̧dodëmȩ uimi̧ da oa, jibë ju chiaparȩrea̧ chiadëmȩ uimi̧ da oa ano̧ mire jarami̧ dari̧ japaji̧ri̧pea̧diro̧coe, pio coaiämo̧i̧ jarami̧ dari̧ cjo̧ro̧tärea̧ ji̧. Ado pio ju̧i̧iä yo̧requede.” Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩrëremȩde Jeova judi Icharai pio judiri ja̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari.

Mateo 25:46

Ja̧dëa ji̧ cjiadiärea̧ ma̧ȩ pio ju̧i̧ a̧de ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ: ⁠—⁠Danȩrȩ ca̧ jadü, pio jiro pumȩ judiro̧, coa a̧dodëji̧ri̧mi̧ dari̧ japareji̧ri̧ pio judiro̧, jabechji̧ baäpadirȩ bucho ana̧ bape chjaoa̧ oa cjiapea̧ oa. Jabo jabechji̧parȩa̧ oa cjiaji̧ri̧ pumȩ pio judiro̧ baäpadirȩ bucho ana̧ cjo̧ro̧pea̧ oa ⁠—⁠yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Jechu judi jibëa̧ jadü pio ji̧ri̧iäpȩmo̧, ya̧mi̧räpȩ chaji̧ri̧ oa.

Mateo 5:6

Ado ji̧dë u̧i̧ yo̧mȩrȩ ja̧di ta̧rëri̧ a̧de yo̧a̧dejȩrȩ: ⁠—⁠Danȩrȩ, Ütë tjamo̧ ja̧ ma̧ȩ oa ji̧dë ma ta̧rëdiätämi̧ cjiaji̧ri̧ pio judiro̧, jabechji̧ chjadëri̧ a̧doa̧ oa cjiapadirȩ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iä. Jabechji̧ mairi̧ jurami̧ dari̧ cjo̧ro̧rea̧ dapadirȩ. Ado ui ja̧bodëji̧ri̧mi̧ dari̧ cjo̧ro̧rea̧ dapadirȩ peaja̧di, chji̧ goae tjamo̧ra̧ jo̧rȩtarea̧mi̧ dari̧. Ado pio jiro pumȩ pio ji̧ri̧, ta̧rëdiätämi̧ cjiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧, jabechji̧ ji̧dë u̧i̧ ta̧rëdiärea̧ yürüpadejȩrȩ Ütë tjamo̧ judi, ma̧ chiadëri̧ cjiari̧ cjo̧ro̧rea̧mi̧ dari̧ ⁠—⁠yo̧a̧dejȩrȩ Jechu judi.

Juan 10:10

Jabo garümȩ judi chjai̧dëri̧ japapea̧ pio ju̧i̧mo̧i̧ jo̧rȩtade oveja pio ji̧ri̧ chjiari. Baë mitëtämi̧ cjiadejȩrȩ. Ja̧bo tänȩtämi̧ cjiadejȩrȩ. Yuropa tänȩtämi̧ cjiadejȩrȩ. Jabo ja̧didërequede cüdë —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabechji̧ mȩnȩro̧ a̧dë chjäte goae tarari̧ cjo̧ro̧rea̧ dapea̧ oa yürera̧pea̧requededibe.

Juan 11:26

Ado coaiäpȩmo̧ quëna̧ji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧, jabechji̧ ja̧bodëpadiro̧ bucho ana̧. ¿Peaja̧di quëna̧dëmȩ? —iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩ.

Juan 4:10

Jabo Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ: —Damȩ, mȩnȩ Ütë tjamo̧ judi mȩa cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ yürütämi̧ cjia̧ pio ju̧i̧ chjiari dabarä judi, jabechji̧ pio mȩaiä ui cjo̧dëmȩ pio ju̧i̧iä cjo̧dëtäreyi̧macoa. Ado mȩnȩ coa cjo̧dëa̧rä judi, yürütäremȩcama̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ ui pio ju̧i̧ —yo̧a̧dejȩ iei̧ ji̧ Jechu judi.

Juan 4:11

Jabo iei̧ jini̧ dëbë yo̧a̧nȩjȩ: —Jabo cjäri̧ marenȩ. Mö̧narenȩ. Mu̧i̧rea̧ goadërenȩ. Bade goadërenȩ. Ado tade puë üdë urëdi tjamo̧de. ¿Yudiri mu̧i̧panȩ pio jiro ui oa, bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ ui oa?

Juan 4:13

Ado Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ iei̧ ji̧: —Damȩ, pio yoa ui oa jaraji̧ri̧ judiro̧ ado chjereno̧ ui ja̧bopadiro̧.

Juan 4:36

Ado pumȩ mitëji̧ri̧ pio judiro̧ ba ano̧a̧ oa cjiapadirȩ jënȩro̧ ja̧bepea̧ ba oa. Ado judiro̧ mitëa̧ pumȩ pio judiro̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ chiapadirȩ. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, ponȩmi̧ dari̧ a̧ra̧ano̧a̧ji̧ri̧ pio judiro̧ ma̧ chiadëri̧ cjia tjamo̧padirȩ jurarea̧mi̧ da pio ji̧ri̧ mitëa̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ nö̧ta.

Juan 6:27

Jabo danȩrȩ, bücjüri̧ cjiadë machji̧vä badëmȩ jurarea̧ pio ju̧i̧ boapea̧ ji̧. Jurucjü chiapai̧damȩ jurarea̧ pio ju̧i̧, chjuadëpe bagapai̧damȩ jurarea̧ pio ju̧i̧ boapea̧ ji̧ bücjüri̧ cjiadë ma̧chji̧vä. Jabo jabechji̧, ji̧dë ma bücjüri̧ cjiatäreji̧ri̧nȩrȩ jurarea̧ chjadëi̧ pio ju̧i̧ boami̧ dari̧ jo̧rȩtapea̧ ji̧, bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ jurarea̧mi̧ damȩ pio ju̧i̧. Danȩrȩ, Pumȩrȩ Ara̧ Tjamo̧ pio judirequede. Ado pio jiro jurarea̧mi̧ da oa yürüparequededibe. Jabechji̧ pio dibëiäpȩmo̧ yürüpea̧ oa chjadürëremȩdique Ama̧i̧ Ütë judi —yo̧mȩrȩ yo̧a̧dejȩrȩ Jechu judi.

Juan 6:35

Jabo Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩrȩ: —Danȩrȩ, bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ chja̧pe pio judirequede —yo̧a̧dejȩrȩ—. Ado pio coaiäpȩmo̧ ma̧na̧mi̧ dari̧ quëna̧ji̧ri̧ pio judiro̧ ado chjereno̧ ta̧mȩcho̧ ja̧boji̧ri̧mi̧ dari̧ cjiadiädëpadirȩ. Pio coaiäpȩmo̧ quëna̧ji̧ri̧ pio judiro̧ ado chjereno̧ ui ja̧boji̧ri̧mi̧ dari̧ cjiadiädëpadirȩ peaja̧di.

Juan 6:58

Aja̧, a̧dëri pio judiri biramȩ jurarea̧ pio ju̧i̧ chjiari ni̧bä chjaorequededibe. Jabo danȩrȩ, oëra̧ jo̧rȩtadëchji̧vä. Dibëa̧ ütëti̧rea̧ judiro̧ chiri tjo maräpȩ jura̧ pio jiro jurarea̧dërequede. Danȩrȩ, judiro̧ pio jiro jurarea̧ oa jura ëte, jabechji̧ ja̧boa̧dirȩ. Jabo pio yoa jurarea̧ oa juraji̧ri̧ pio judiro̧, jabechji̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧padirȩ.

Juan 7:37

Judio judiro̧ do ji̧ra̧ri̧ a̧dopë ëte, go̧düdärärëremȩde cjiadiäa̧ do üdë, a̧dë chjäte ba chiamȩ do üdë. Ado pio jiro doro Jechu judi cjitë ëte, to̧bari̧ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ pumȩ buba oa, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ: —Danȩrȩ, eami̧ pumȩ üdë ui ja̧borä judi, jana̧tädique cüdë pio ju̧i̧ jararea̧ yürüpea̧ oa —yo̧a̧dejȩrȩ—.

Domano Ma̧ȩ 5:21

Pio ju̧i̧iä yo̧requededibe. Pearä judi a̧ro̧rȩ chjai̧dëri̧ japea̧ oaiä, jabechji̧ ja̧bopea̧ chja̧oerämo̧ cjo̧ro̧rëreji̧ri̧rea̧rȩ. Jabo ja̧didëde yaba̧. Ütërë cjäri̧ri̧ cjia da̧ chja̧oerä ano̧ mire cjo̧ro̧rea̧rȩ. Pio judi ano̧ mire boami̧ dari̧ japea̧diibe. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧parȩa̧ oa cjiarea̧rȩ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧mi̧ dari̧. Tjamo̧ davä. Ja̧bopea̧ chja̧oerä cjo̧ro̧rërea̧ ji̧, Ütërë cjäri̧ri̧ cjia da̧ chja̧oerä ano̧ mire cjo̧ro̧rea̧rȩ yaba̧, ibëa̧ Ano̧mȩ Jechu Quiricho pio ju̧i̧iä.

Domano Ma̧ȩ 6:23

Danȩrȩ, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjai̧dëri̧ japea̧ üdë ja̧bopea̧ maeade. Aeno̧pea̧ maeade. Jabechji̧ chjai̧dë ja̧ oa ja̧bepamȩmi̧ dari̧ cjo̧ro̧mȩ pio judi ja̧borea̧ pio ju̧i̧mo̧i̧ boade, aeno̧rea̧ pio ju̧i̧bo. Jabo Ütë tjamo̧ judi ibë cjäri̧ri̧ cjia daea̧ oaiä aeno̧a̧ oa cjiadëparea̧rȩ, jabo ji̧dëri̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ daparea̧rȩ ibëa̧ Ano̧mȩ Jechu Quiricho pio judiri ja̧ji̧ri̧pea̧ oaiä.

Cori̧tio Ma̧ȩ 2 1:22

Ado ‘ca̧ea̧diro̧ca̧da’ quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ yürürëremȩdiibe Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧ ibëa̧ icjararä bëpapea̧ oa, pio ibë go̧ȩ cäa̧mi̧ dari̧ japapea̧ oa. Jabechji̧ cjiadiäa̧mȩ chjö̧na̧i̧ oa ji̧dë duri oa a̧de yürüpea̧ oa, ba ano̧ë cji̧dämi̧ dari̧ yürürëremȩdiibe Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧. Ado pio ju̧i̧iä tjamo̧ri̧ dabarea̧rȩ ca̧ oti̧. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi yo̧a̧mi̧ chjadëri̧ japapadiibëda, judi yo̧a̧mi̧ chjadëri̧ yürüpadiibëda’ quëna̧ tjamo̧ri̧ dabarea̧rȩ.

Epjecho Ma̧ȩ 4:30

Ado danȩrȩ, Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧ gitori̧ jo̧rȩta tänȩdëchji̧jo̧ȩ. Jabechji̧ pio ju̧i̧iä go̧ȩ cäa̧mi̧ dari̧ cjianȩrȩ. Pio ju̧i̧iä chjadëri̧ jida̧ oa cjianȩrȩ mȩnȩro̧ a̧dëräpȩ go̧düdäräa̧rä yuro. Ja̧di tara Ütë ja̧ Tjo pio ju̧i̧ gito ana̧ri̧ jo̧rȩta tänȩdëchji̧jo̧ȩ.

Pedro Ma̧ȩ 1 1:22

Mȩnȩro̧ tjamo̧i̧ cjiari̧ baämȩ ma̧ȩ pio ju̧i̧ ta̧rëdiäa̧ oaiä joa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiade dibëa̧ chji̧ üdë, chjai̧dë pio ju̧i̧ aene jo̧rȩtarea̧mi̧ dari̧. Ado mȩnȩro̧ ja̧di dari̧ cjo̧ro̧a̧ oaiä, jabechji̧ quëna̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ earea̧ chianȩrȩ. Ado pio ju̧i̧iä yo̧requededibe. Järi tjamo̧chji̧vä dibëa̧ dëbëti̧ra̧ chia ji̧dë ma ea tjamo̧pea̧ ji̧ chjaocjiarea̧ decjiari̧.

Juan Ma̧ȩ 1 5:20

Ado peaja̧di dabarea̧rȩ Ütë tjamo̧ ja̧ Joja judi birë ma̧na̧pea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Aja̧, ma̧na̧rëremȩde, ado yürürëremȩdiibe dabarea̧ oa, a̧ro̧rȩ 'Ütë tjamo̧ pio judidida' quëna̧ dabarea̧ dapea̧ oa. Ado yaba̧, a̧ro̧rȩ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ tjamo̧ri̧ dabaji̧ri̧pea̧ tara, jabechji̧ pio ju̧i̧ nö̧ta ori̧ bagari̧ ëba cjiarea̧ daea̧rea̧rȩ a̧ro̧rȩ Jechu Quiricho pio judiri ja̧ mapea̧ tara, a̧ro̧rȩ Ütë tjamo̧ ja̧ Joja pio judiri ja̧ mapea̧ tara. Jabechji̧ Jechu Quiricho judi Ütë tjamo̧ pio judide. Ado pio judi tjamo̧de pio ibëiäpȩmo̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ judi.

Jechurë Na̧rȩrërea̧ Ma̧ȩ 7:16

Jabechji̧ ta̧mȩcho̧ ja̧borërea̧ ji̧, ta̧mȩcho̧ ja̧bodëji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧padirȩ yaba̧ bucho ana̧. Ado ui ja̧boji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧rërea̧ ji̧, ui ja̧bodëpadirȩ yaba̧. Ado do üdë jibëa̧ iräpȩmo̧ mai̧ dari̧ türërea̧ ji̧, tüdëpadejȩrȩ yaba̧. Jabechji̧ eami̧ cjüëtü üdë tüdëpadejȩrȩ.

Jechurë Na̧rȩrërea̧ Ma̧ȩ 7:17

Jabechji̧ Oveja pëi̧ chjamȩmi̧ da pio judi chjadëri̧ jidadejȩrȩ. Tjamo̧ davä. Ütërë chamȩ yuroräpȩ cjiamȩ pio judi chjadëri̧ jidadejȩrȩ. Jabechji̧ chjadëri̧ jidamȩrȩ ëba jäpadejȩrȩ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ uiräpȩ, ui goaeri̧ cjitëmȩräpȩ. Ado judiro̧ ejaro cjiaji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧rërea̧ ji̧, gito ana̧ri̧ jo̧rȩtarërea̧ ji̧, jabechji̧ tjaoëpai̧ dari̧ cjo̧ro̧rea̧ dapadirȩ Ütë tjamo̧ pio judi tuti japea̧ oaiä.