Juan 2:7 - Biblia Pume

⁷ Ado Jechu judi yo̧a̧dejȩrȩ a̧doji̧ri̧ pio ji̧ri̧: —Danȩrȩ, pio jiro yocodërä tjuriri̧ cjiari̧ are cjarächji̧vä uira̧. Ado Jechu judi yo̧a̧mi̧ chö̧ra̧dirȩ tjuriri̧ cjiari̧.

Juan 2:7 Iomraidhean Croise

Juan 2:3

Jabo judiro̧ juraji̧ri̧rȩ a̧dopea̧ ji̧, chjaodëri̧ goarijärëremȩde bino quȩmȩ ërü üdë. Ado pio ju̧i̧iä Jechu arayi̧ pio jini̧ yo̧a̧nȩjȩ joja oa: —Danȩ, bino decjiapea̧de.

Juan 2:5

Jabo jibëa̧ ai̧ jini̧ cjiadiädëyi̧rȩ yo̧a̧nȩjȩrȩ jurarea̧ra̧ a̧doji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧: —Jechu pio judi yo̧emȩ jirodidibe. Ado judi yo̧a̧mi̧ jabechji̧ japachji̧vä —yo̧a̧nȩjȩrȩ.

Juan 2:6

Ado ju̧ri̧pȩ charëreji̧ri̧dirȩ dabu yocodëmi̧ da üdë, 6rë. Tjaoërä jiro yocodërä uira̧ are cjaräa̧diro̧jo̧ȩ Judio judiro̧. Jabechji̧ tüdüa̧mi̧ darä cjo̧ro̧ji̧ri̧rȩ are cjarä ëte joa chjaorëreji̧ri̧dirȩ chjai̧dë gȩrȩ chiadëji̧ri̧mi̧ dari̧ cjiadiäpea̧ oa Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iä. Ado pio ju̧i̧iä jachidëräpȩ charëreji̧ri̧dirȩ, ta̧dëra̧ chjuroa̧ oa cjiamȩ yocodërë, bori̧dërë. Orë 50 litro ui oa mitërëremȩde. Ado orë, 70 litro ui oa mitërëremȩde.

Juan 2:8

Ja̧dëa ji̧ Jechu judi yo̧a̧dejȩrȩ: —Danȩrȩ, jabëtari̧mi̧ oa ae ëte a̧de jächji̧jo̧ȩ tjamo̧ a̧dopamȩ pio ju̧i̧iäpȩ, judi jarapea̧ oa. Ado Jechu judi yo̧a̧mi̧ japea̧dirȩ.