Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 2:24 - Biblia Pume

24 Jabo pio jȩaiäpȩmo̧ quëna̧mi̧ dari̧ japaji̧ri̧pea̧räbo, 'jabechji̧ tjamo̧ri̧ quëna̧ji̧ri̧pea̧diro̧coada' quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ dadëa̧dejȩrȩ jibëa̧ chji̧räpȩmo̧ cjacjarë damȩ tara.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 2:24
21 Iomraidhean Croise  

Ja̧di ta̧rëri̧ yo̧rëremȩde Jeova judi: —Danȩrȩ, dibëa̧ chji̧ üdë a̧dë chjäte mai̧ dari̧ u̧i̧pamȩde. A̧dë chjätë chjai̧dë oa ji̧dë ma jo̧rȩtamȩde. Ado danȩrȩ, chjaparȩrea̧mi̧dëde jabo jabechji̧ ji̧dë ma u̧i̧pamȩde. Jabo mȩnȩro̧ pio ju̧i̧ chjiari tjamo̧ri̧ dabarea̧mi̧dëde. 'Aja̧, ca̧ chji̧ üdë ja̧di dari̧ u̧i̧pamȩ jirodida, ja̧di dari̧ oëra̧ jo̧rȩta tänȩpai̧ da jirodicoada, ja̧di dari̧ teracaba oa jo̧rȩta tänȩpai̧ da jirodicoada' quëna̧rea̧mi̧dënȩrȩ.


Jabo Jechu judi jibëa̧ chji̧rä cjacjarë damȩrȩ iëno̧ë ta̧rërëremȩdejȩrȩ: ⁠—⁠¿Tjana̧ ju̧i̧iä chjai̧dëri̧ jo̧rȩtanȩrȩ dibëa̧ chji̧ra̧ pio ju̧ri̧ra̧? ⁠—⁠iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ⁠—⁠


Jabo Jechu judi jibëa̧ chji̧ oa chjaodëri̧ cjacjarë damȩrȩ, 'Aja̧, ja̧di dari̧ jo̧rȩtadiro̧da, pio coa chjiari ja̧di dari̧ jo̧rȩtadiro̧da' quëna̧ dabamȩrȩ iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ: —¿Tjana̧pea̧ oa dibëa̧ chji̧rä ja̧di dari̧ jo̧rȩtanȩrȩ mȩnȩro̧?


Ado chjaodëri̧ ëba järëremȩdejȩ jibëa̧ omȩ oa Jechu pio ju̧i̧iäpȩ. Ado judiro̧ Jechu pio ju̧i̧iäpȩ go̧düdäräa̧rä, Jechu judi Chimo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ damȩrȩ yo̧a̧dejȩ: —Danȩ, Chimo̧ quȩmȩrenȩ. Juan quȩmȩ pio ju̧i̧ ja̧ jojarenȩ. Jabo ano̧ mire quȩpajarequedemȩ yaba̧. Jabechji̧ Chimo̧ quȩmȩrërea̧ ji̧, Chepa quȩparenȩ yaba̧. Ado Chepa yo̧a̧ ji̧, Pedro yo̧rea̧de. Peaja̧di “ta̧dë ana̧” yo̧rea̧de —yo̧a̧dejȩ.


Ado pio ju̧i̧iä ji̧dë u̧i̧ na̧e chiapea̧rea̧rȩ pio mȩa chjiari. 'Jabechji̧ chjö̧na̧i̧därä oa dabamȩdida’ quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ na̧e chiapea̧rea̧rȩ yaba̧ pio mȩa chjiari —yo̧a̧diro̧jo̧ȩ—. Jabechji̧ pumȩ judiro̧ mȩa jabë iëno̧ë ta̧rëdëa̧rä dabarenȩ pio ji̧ri̧ chjiari, judiro̧ mȩa iëno̧ë ta̧rëpea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Ado pio ju̧i̧ daba̧ oaiä, jabechji̧ ji̧dë u̧i̧ chjuari̧ quëna̧rea̧ro̧mȩ yaba̧, Ütërë chjadüa̧ oa ma̧na̧mȩ pio ju̧i̧ —yo̧a̧diro̧jo̧ȩ Jechu ju̧i̧ jibëa̧ jadü judiro̧.


Ja̧dëa ji̧ Jechu judi Pedro pio ju̧i̧ yo̧a̧ri̧ co iëno̧ë ta̧rëremȩrȩ ado yo̧ë ta̧rëa̧dejȩ: —Chimo̧, Juan pio ju̧i̧ ja̧ joja oa iëno̧ë ta̧rërequedemȩ. ¿Pio coa tjamo̧ri̧ earenȩque? Ado Pedro judi pio jȩa iëno̧ë ta̧rëmȩ oa ado ta̧rëa̧ oaiä, gitori̧ jo̧rȩtamȩpea̧de tjarari̧ co iëno̧ë ta̧rëa̧ oaiä. Ado dëbë yo̧a̧dejȩ Jechu ju̧i̧: —Danȩ Ano̧mȩ, chjö̧na̧i̧ oa dabamȩrenȩ. Cüdë mȩa ea tjamo̧ pio ju̧i̧ dabarenȩ —yo̧a̧dejȩ. Ja̧dëa ji̧ Jechu judi ado yo̧a̧dejȩ: —Ja̧dirä judi, chjadëri̧ jidajȩrȩ ca̧ oveja̧mi̧ da pio ji̧ri̧ —yo̧a̧dejȩ—.


Ja̧dëa ji̧ Jechu judi yo̧a̧dejȩ: —Damȩ, ënadiäriä jäju̧i̧ na̧ üi̧ ju̧i̧, mȩa ëbamȩ ju̧i̧. Ado ëba jana̧ju̧i̧.


Jabechji̧ dabarequede pio dibë chjiari. "Aja, Ütë tjamo̧ ju̧i̧ tjamo̧ri̧ eadëdiro̧da’ quëna̧ dabarequededibe.


Jabo Jechu judi pio jiro pumȩ pio ji̧ri̧ chjiari tjamo̧ri̧ dabarëremȩde. ‘A̧ja̧, mitëpadiro̧coada, jibëa̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ chiri ütë tänȩtämi̧ cjiadiro̧coada’ quëna̧ dabamȩrȩ a̧dë järëremȩdejȩrȩ jibëa̧ma̧i̧ cjiapea̧ oa ya̧mi̧räpȩ ju̧ri̧.


Jabo mȩnȩro̧ orë quëna̧dërenȩro̧coe —yo̧mȩrȩ yo̧rëremȩdejȩrȩ Jechu judi. Jabechji̧ peadëri ja̧ chjadëri̧ dabarëremȩde Jechu judi pio jȩa cho̧rë jädiäji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari. ‘Aja̧, o judiro̧ tjamo̧ri̧ quëna̧dëpadiro̧coada, pio coa cho̧rë jäji̧ri̧borë quëna̧dëpadiro̧coada, ado pio üdëje chjai̧dëri̧ japajadicoada, jabechji̧ pio coa ja̧bo tänȩtämi̧ cjiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ u̧i̧pë gatë tänȩpadicoada’ quëna̧ dabarëremȩde Jechu judi jabërä.


Ado pio jiro oari ji̧ri̧ mitë ëte, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iä goë cjo̧dërëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ. Ja̧di ta̧rëri̧ yo̧ji̧ri̧rȩ ni̧bäa̧diro̧jo̧ȩ: —Ano̧mȩ, pumȩ chji̧ oa cjacjarë damȩrenȩ goadirea̧ decjiari̧. Chjö̧na̧i̧ oa dabamȩrenȩ pumȩ pio ji̧ri̧ chjiari. Ja̧di tara goë cjo̧dërea̧ro̧mȩ mȩnȩ pio ibë chjadëri̧ dabarea̧ yürütä pio jiro oari pio ji̧ri̧ chjiari. Aja̧, mȩnȩ mitëa̧ pio ju̧i̧ chjadëri̧ daba tänȩibe. Jabechji̧ Juda pio judi a̧dë baäa̧diibe. Jechurë chjadüa̧ oa ja̧beparërea̧ ji̧, pio ibë nö̧ta ja̧beparërea̧ ji̧, jabechji̧ a̧dë baäa̧diibe jiadamȩrȩ. Ado judi jiada̧ ba oa chjadëri̧ aeno̧a̧ oa cjiade yaba̧ cjüëtü tjamo̧räpȩ ju̧ri̧. Ja̧di tara Ano̧mȩ, chjadëri̧ mitëvä cja̧rȩmȩ pumȩ oa pio ibë nö̧ta ano̧ mire ja̧bepapea̧ oa —yo̧ji̧ri̧rȩ goë cjo̧dërëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Ütë tjamo̧ ju̧i̧iä.


Ado danȩrȩ, Ütë tjamo̧ judi, pumȩ chji̧räpȩmo̧ cjacjarë damȩ pio judi, 'Aja̧, judiodë pio judiro̧borë quëna̧rea̧mi̧ dadiro̧da, pio judiro̧borë chjätärea̧mi̧ dadiro̧da' quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ yürürëremȩdejȩrȩ Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧. Pio ibëiäpȩmo̧ yürürërea̧mi̧ yürürëremȩdejȩrȩ peaja̧di.


Jabechji̧ goadirea̧ decjiade Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iä. Jënȩ pareapea̧ üdë goadirea̧mi̧dë maeade. Ju̧i̧ ja̧ dachoro cjo̧ro̧ marea̧rȩ chäteji̧ri̧mi̧ dari̧. Ado Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ja̧ dëbëräpȩ cjiadäräparea̧rȩ chjö̧na̧i̧ oa chjadëri̧ dëbë yo̧pea̧ oa, judi ibë iëno̧ iëno̧ cjiarä. Tjamo̧ davä. A̧ro̧rȩ japea̧ pio ju̧i̧ chjiari, a̧ro̧rȩ goaditea̧ pio ju̧i̧ chjiari, a̧ro̧rȩ jo̧rȩta̧ pio ju̧i̧ chjiari dëbë yo̧pea̧ chiarea̧ro̧jo̧ȩ, judi ibë iëno̧ iëno̧ cjiarä.


Aja̧, pio ji̧ ta̧rë ja̧boji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjaodëri̧ ja̧bo tänȩparequedejȩrȩ, ji̧ ja̧ u̧ri̧mi̧ da pio ji̧ri̧. Ado cüdë ja̧di dari̧ japea̧ oaiä, cüdë ana̧ri̧ bape chjaoa̧ oaiä, jabechji̧ a̧doparea̧ nö̧tai̧rȩ pio coa chjiari coëma cjiari̧ jo̧rȩtapadirȩ. ‘Aja̧, Jechu judi cjacjarë damȩ pio judidida, ibëa̧ chji̧ra̧ goadi jo̧rȩtarea̧mi̧dëdida, jabechji̧ pio ibë chjiari chjö̧na̧i̧ oa dabamȩdida’ quëna̧ jo̧rȩta mapadirȩ. Tjamo̧ davä. Pio dibë chjiari chjadëri̧ dabamȩrȩ bape chjaoparequededibe pumȩ nö̧tai̧ oa, mȩnȩro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ ba oa.


Jabo Jeova judi yo̧a̧dejȩ Chamue ju̧i̧: —Cjäri made. Judidëde. Pio ju̧i̧ mitëdëa̧reconȩ. Jabechji̧ dairimo̧ ütarë darea̧mi̧dëde. Dëdë, pumȩ ütëde, ju chocodëde. Üi̧ chjacjiamȩde jabo mitëdëa̧reconȩ. Pumȩ judiro̧ ütarë dami̧ ütarë dadëmȩrequede cüdë. Jabechji̧ pumȩ judiro̧ dai oa pio ju̧i̧mo̧i̧ ütarë dadirȩ, jabo ja̧didërequede cüdë. Chji̧räpȩmo̧ cjacjarë damȩrequede. Pio ju̧i̧iä mitëdëa̧reconȩ ju̧i̧ —yo̧a̧dejȩ Chamue ju̧i̧.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan