Juan 2:15 - Biblia Pume

¹⁵ Ado pio ju̧i̧iä chjaodëri̧ jëdano̧a̧dejȩ biderea̧ ca̧i̧ oa. Ado ja̧dëa ji̧ biderea̧ ca̧i̧ra̧ pio ju̧ri̧ra̧ oë ja̧bo tänȩmȩrȩ jaepe ma̧ȩrëremȩdejȩrȩ baca oa gatë tänȩji̧ri̧ pio ji̧ri̧, oveja oa gatë tänȩji̧ri̧ pio ji̧ri̧bo. Aja̧, baca oa ma̧ȩa̧dejȩrȩ, ovejabo. Dairäpȩmo̧ go̧dürea̧mi̧ dari̧ jaepe ma̧ȩa̧dejȩrȩ. Ado chëre chiaremȩ mechja pio ju̧i̧ ara ara cjareno̧a̧dejȩrȩ, chëre üdë oëra̧ti̧ oa cha̧oë china̧däräri̧.

Juan 2:15 Iomraidhean Croise

Mateo 21:12

Ado Jechu judi yu̧a̧mȩrȩ yu̧a̧rëremȩde Ütë tjamo̧ ja̧ bëräpȩ. Ado gatë tänȩji̧ri̧ pio ji̧ri̧ damȩrȩ chjaodëri̧ baä tänȩrëremȩdejȩrȩ. Ado gatëji̧ri̧ pio ji̧ri̧bo baä tänȩrëremȩdejȩrȩ. Ado chërera̧ ano̧ mireji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ja̧ mechja chjö̧na̧i̧ oa baë arë cürërëremȩdejȩrȩ. Ado jotoco pua oa gatë tänȩji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ja̧ charea̧ oa peaja̧di baë arë cürërëremȩdejȩrȩ.

Juan 18:6

Ado Jechu judi pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ dëbë yo̧a̧ ji̧, “Pio judirequede” yo̧a̧ ji̧, jabechji̧ duriräpȩmo̧ cjatäa̧ maeadirȩ daburo ütëborë.

Juan 2:14

Ado Ütë tjamo̧ ja̧ bëräpȩ jämȩrȩ dadärärëremȩdejȩrȩ gatë tänȩji̧ri̧ pio ji̧ri̧, pumȩ judiro̧ goe gu̧rori̧ cäë yürüpea̧ oa gatë tänȩji̧ri̧ pio ji̧ri̧. Ji̧ra̧ tjamo̧ oa daea̧dejȩrȩ. Baca oa gatë tänȩji̧ri̧ pio ji̧ri̧, oveja oa gatë tänȩji̧ri̧ pio ji̧ri̧, ado jotoco pua oa gatë tänȩji̧ri̧ pio ji̧ri̧ daea̧dejȩrȩ. Ado chëre oa ano̧ mire yürüji̧ri̧ pio ji̧ri̧bo daea̧dejȩrȩ jibëa̧ mechjaräpȩ chaji̧ri̧ oa. Ütë tjamo̧ ja̧ bëräpȩji̧ri̧ oa darëremȩdejȩrȩ gatë tänȩ chjaoji̧ri̧ oa. Ado Jechu judi, ‘Jabo cjäri̧ madiro̧da, Ütë tjamo̧ ja̧ bërä ja̧di dari̧ japarea̧mi̧dëdida, ca̧ Amai̧ pio ju̧i̧iäbo goae tjamo̧dëdiji̧da’ quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ darëremȩdejȩrȩ.

Juan 2:16

Ado jotoco pua oa gatë tänȩji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ to̧bari̧ yo̧a̧dejȩrȩ: —Danȩrȩ, godü tänȩchji̧jo̧ȩ pua oa. Jabechji̧ ca̧ Amai̧ ja̧ bë üdë gatë tänȩrea̧ bëdëde, jabo gatë tänȩrea̧ bëmi̧ dari̧ japea̧renȩro̧jo̧ȩ. Jabechji̧ go̧düchji̧vä —yo̧a̧dejȩrȩ.

Japarea̧ 27:32

Pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä guadia judiro̧ chjaodëri̧ tuti budoa̧diro̧jo̧ȩ chara boi̧chji̧ oa bira tänȩrea̧ ca̧i̧ pio ju̧i̧. Ado uiräpȩ cjatä ëte, aeno̧a̧ oa cjiarëremȩde dabadëpe bagari̧.

Cori̧tio Ma̧ȩ 2 10:4

Jabechji̧ a̧ro̧rȩ pio yoa chirirä cjo̧ro̧räbo, dai chirirä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧mi̧ dari̧ dëbëpe chjaodë marea̧rȩ teracaba a̧ra̧ano̧rea̧ oa. Jabechji̧ oëra̧ a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ gu̧na̧rea̧ tora̧ pio ju̧ri̧ra̧ gu̧na̧dëparea̧ro̧jȩrȩ. Ado chjito̧ra̧ pio ju̧ri̧ra̧ adëparea̧ro̧jȩrȩ. Jabechji̧ tjibato ara ma̧ ja̧didë, jabo Ütë tjamo̧ pio judi yürüa̧ pio ju̧i̧mo̧i̧ arami̧ dari̧ dëbëpe chjaorea̧ro̧jo̧ȩ. Jabechji̧ pio judiri ma̧na̧mȩ jauëchjarea̧ra̧ pio ju̧ri̧ra̧ dëbëpe chjaorea̧ro̧jo̧ȩ teracaba jo̧rȩtarea̧ pio ju̧i̧. Tjamo̧ davä. Ütë tjamo̧ ju̧i̧ eadëji̧ri̧ judiro̧ dai chirirä ja̧ jo̧rȩtarea̧ maeara̧ jo̧rȩta̧ oaiä, jibëa̧ icjararä chjai̧dëri pio judiri cjitëmȩ jo̧rȩtarea̧ maeara̧ jo̧rȩta̧ oaiä, cjäri̧ madirȩ, ma̧i̧ da tutirea̧ tjoro cjiami̧ dari̧ cjiadirȩ. Ado pio jiro tutirea̧ tjoro cjiaji̧ri̧rȩ oëra̧ jo̧rȩtadirȩ. ‘Aja̧, jabechji̧a̧ro̧da, jabechji̧ coëma cjiari̧ quëna̧ji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧a̧ro̧da, ano̧ mire jo̧rȩtarea̧mi̧dëri̧ cjo̧ro̧a̧ro̧da’ quëna̧ jo̧rȩtadirȩ, chjuari̧ quëna̧ji̧ri̧rȩ. Jabo danȩrȩ ca̧ oti̧, judiro̧ teracabari̧ jo̧rȩta̧ pio ju̧i̧ boadärämi̧ dari̧ japarea̧ro̧jo̧ȩ. Tjamo̧ davä. Eami̧ti̧ jo̧rȩtarea̧ teracaba pio ju̧i̧, dami̧ti̧ oëra̧ baämȩ jo̧rȩtarea̧ pio ju̧i̧, jabechji̧ Ütë tjamo̧ ja̧ jauëchjarea̧ra̧ pio ju̧ri̧ra̧ boadärämi̧ dari̧ japarea̧ro̧jo̧ȩ ma̧i̧ da tutirea̧ pio ju̧i̧ iëchämi̧ dari̧. Aja̧ ca̧ oti̧, a̧ro̧rȩ Ütë tjamo̧ ja̧ ma̧ȩ oa a̧ra̧ano̧a̧ oaiä, jabechji̧ baë iëchä ëte aeno̧mi̧ dari̧ japarea̧ro̧jo̧ȩ ma̧i̧ da tutirea̧ uë pio ju̧i̧. Tjamo̧ davä. Iëchädärämi̧ dari̧ japarea̧ro̧jo̧ȩ teracaba jo̧rȩtarea̧ oa Ütë tjamo̧ ja̧ ma̧ȩ pio ju̧i̧ a̧ra̧ano̧a̧ oaiä.