Juan 19:8 - Biblia Pume

⁸ Ado Pirato judi pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, uapa tjamo̧pea̧de.

Juan 19:8 Iomraidhean Croise

Juan 19:13

Ado Pirato judi pio jiro ma̧ȩ oa ta̧rëa̧ oaiä, ado go̧dü tänȩrëremȩdejȩ Jechu ju̧i̧. Ado ja̧dëa ji̧ järëremȩde ado cja̧rȩmo̧ charea̧räpȩ, bë yuroro cjiamȩ ta̧dë pjatërë cjiamȩräpȩ. Aja̧, pio ju̧ri̧pȩ jäa̧de bape chjaopea̧ ma̧ȩ oa ni̧bärea̧räpȩ. Ado judio judiro̧ ebereo ma̧ȩra̧ pio jiro charea̧ oa yo̧a̧ ji̧, Gabata yo̧a̧diro̧jo̧ȩ. Ado ju̧ri̧pȩ charëremȩde Pirato judi, ütarë ta̧rë chaji̧ri̧ judiro̧ charea̧räpȩ.

Juan 19:7

Jabo pumȩ bubarë cjiadiädëji̧ri̧rȩ dëbë ëna̧diäa̧diro̧jo̧ȩ: —“Ja̧bopea̧ chiade” yo̧diibe ibëa̧ ma̧ȩ üdë, tüdüa̧mi̧ darä cjo̧ro̧pea̧ ma̧ȩ üdë. Jechu judi ma̧i̧ da yo̧a̧ oaiä, “Ütë tjamo̧ ja̧ Jojarequede” yo̧a̧ oaiä, jabechji̧ ja̧bopea̧ chiade —yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.

Juan 19:9

Ado chjereno̧ yu̧a̧de jibëa̧ bëräpȩ Jechu pio ju̧i̧ nö̧ta. Ado ja̧dëa ji̧ ado iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩ: —Jabo chjadëri̧ yo̧coe —yo̧a̧dejȩ. ¿Yudirimȩ tjamo̧renȩ? Yo̧coe. Jabo Jechu judi cjapi maeari̧ cjiadiäa̧de, dëbë yo̧dëmȩrȩ.