Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 17:9 - Biblia Pume

9 —Aja̧ Ama̧i̧, ca̧ jadü pio ji̧ri̧ chjiari goë cjo̧dërequede. Dai chirirä ja̧ jo̧rȩtarea̧ra̧ jo̧rȩtaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari goë cjo̧dëdërequede, jabo mȩnȩ coa yürüa̧ pio ji̧ri̧ chjiari jo̧rȩtamȩrȩ goë cjo̧dërequedemȩ —yo̧a̧dejȩ—. Jabechji̧ na̧ea̧dirȩ Ama̧i̧.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 17:9
17 Iomraidhean Croise  

Jabo danȩ Chimo̧, goë cjo̧dëa̧requede pio mȩa chjiari, mȩnȩ pio coaiäpȩmo̧ quëna̧dëpe bagachea oa. Jabo dëdë, putu jura̧ a̧dë chami̧ dari̧ japaparenȩque jabo. Jabo ja̧dëa ji̧ ji̧dë duri oa mȩnȩ ano̧ mire jo̧rȩtamȩpea̧rä, jabechji̧ ado chjereno̧ ori̧ bagari̧ ëba cjiarea̧ daparenȩ pio coadi. Ado ja̧dëa ji̧ na̧ jadü pio ji̧ri̧ a̧doemȩrenȩjȩrȩ. Tjamo̧ davä. Pio mȩa nö̧ta chjadüa̧ pio ji̧ri̧ a̧doemȩrenȩjȩrȩ, pio judiro̧borë ji̧dë u̧i̧ chjuari̧ quëna̧pea̧ oa pio coaiäpȩmo̧ —yo̧a̧dejȩ.


Ado Jechu judi, toro cji̧däa̧ oa cjiamȩrȩ yo̧rëremȩde: —Aja̧ Ama̧i̧, duridëparȩmi̧ dari̧ japajȩrȩ judiro̧ pio coaiäpȩmo̧ chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧. Jabechji̧ judiro̧ pio coa chjiari tjamo̧ri̧ dabadë oaiä, 'pio judi tjamo̧dida' quëna̧ dabadë oaiä, jabechji̧ duridëparȩmi̧ dari̧ japajȩrȩ —yo̧a̧de. Ja̧dëa ji̧ guadia pio judiro̧ quȩ chiamȩ ta̧dë oa mitë oaiä chjaocjiaji̧ri̧pea̧dirȩ Jechu pio ju̧i̧ ja̧ chjiboremȩ oa chjarepë mitëpea̧ oa.


Ado pio ju̧i̧ daea̧ oaiä, aboea jidareji̧ri̧ pio judiro̧ chjaodëri̧ bagureno̧a̧dirȩ bë ma̧ri̧rä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ ma̧ȩ yürüpea̧ oa, pio jiro chiriräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧bo daba tänȩpea̧ oa.


Ado cjo̧dëparequede Ama̧i̧ tjamo̧ pio ju̧i̧iä pio dibëiäpȩmo̧ yürüpea̧ oa. Aja̧, ado cja̧rȩmo̧ a̧domȩ pio ju̧i̧ yürüpea̧ oa, pio cüdëmi̧ damȩ pio ju̧i̧ yürüpea̧ oa cjo̧dëpareconȩ. Ado pio jiro a̧domȩ pio judi bucho ana̧ ëba cjiapadidibe, dibë a̧dë baärea̧ decjiari̧.


Aja̧ Ama̧i̧, pio mȩnȩ yürüa̧ oa, chiriräpȩti̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ judiro̧ ütëbodärärë ca̧ chja̧oerämo̧ cjo̧ro̧dirȩ —yo̧a̧dejȩ—. Ado mȩnȩ coa yürüa̧ pumȩ pio ji̧ri̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürüa̧requedejȩrȩ.


Ado Jechu judi ji̧dë u̧i̧ jo̧rȩtamȩrȩ ja̧di ta̧rëri̧ a̧de ni̧bärëremȩdejȩ jibëa̧ Ama̧i̧ ju̧i̧: —Ama̧i̧, ca̧ jadü pio ji̧ri̧ chjiari goë cjo̧dërequedemȩ jabo pio ji̧ri̧mo̧i̧ oa jo̧rȩtadërequede. Jabechji̧ pio ji̧ri̧iä ta̧rë ëte quëna̧paji̧ri̧ pio ji̧ri̧bo jo̧rȩtamȩrȩ goë cjo̧dërequede. Aja̧, ca̧ jadü pio ji̧ri̧iä ta̧rë ëte quëna̧paji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiaribo goë cjo̧dërequedemȩ Ama̧i̧.


—Aja̧ Ama̧i̧, ca̧ jadü pio ji̧ri̧, dai chirirä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pumȩ pio ji̧ri̧ china̧chjari̧ tutia̧renȩjȩrȩ pio coaiäpȩmo̧ yürüpea̧ oa —yo̧a̧dejȩ—. Ado mȩnȩ pio coaiäpȩmo̧ yürüa̧ pumȩ pio ji̧ri̧ chjadëri̧ daba tänȩa̧requedejȩrȩ pio mȩa chjiari urëdi tjamo̧ oa jo̧rȩtarea̧ oa. Aja̧, na̧ea̧ maeadirȩ Ama̧i̧, jabo pio coaiäpȩmo̧ yürüa̧renȩque pio ji̧ri̧ chjadëri̧ jidapea̧ oa. Ado na̧ ma̧ȩ pio ju̧i̧ ji̧dë ma ta̧rëdiädiro̧jo̧ȩ —yo̧a̧dejȩ—.


Jabo ca̧ Ama̧i̧ judi pio coaiäpȩmo̧ yürüa̧ pumȩ pio judiro̧ chjadëri̧ ma̧na̧mi̧ dari̧ quëna̧padiro̧coe. Ado eami̧ pumȩ judiro̧ pio coaiäpȩmo̧ ma̧na̧mi̧ dari̧ quëna̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧, jabechji̧ ba chia daparequedejȩrȩ, baä tänȩrea̧ decjiari̧ —yo̧a̧dejȩrȩ—.


jabo pio coa chjadüa̧mȩ pio judi eami̧ japatämi̧ cjiarequede. Ado judi coa yürüa̧ pumȩ pio ji̧ri̧ chjadëri̧ jidatä ea tara, jabechji̧ pio ji̧ri̧ chjadëri̧ jidaparequedejȩrȩ, cja̧rȩmȩrȩ dabadëpe bagarea̧ decjiari̧ —yo̧a̧dejȩrȩ—. Ado ca̧ Ama̧i̧ judi, cüdë jida̧ pumȩ ütëbo oa bëdü tänȩtä ea tara, cüdë pio ji̧ri̧ cjiadiäa̧ doro bëdü tänȩtä ea tara, peaja̧di bëdü tänȩparequedejȩrȩ judiro̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ dapea̧ oa.


Ado pio ju̧i̧iä nö̧tade pumȩ ji̧ri̧ ji̧dë ma chjätä tänȩpea̧ ji̧. Ado pio ju̧i̧iä eami̧ pumȩ oa, Jechu pio ju̧i̧ quëna̧mȩ oa, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩ jämi̧ dari̧ quëna̧mȩ oa, jabechji̧ chjätärea̧ yürüdejȩ. Jabechji̧ judi bucho ana̧mȩ tara, judi ja̧bodëmȩ tara, jabechji̧ pio ibë chjiari ji̧dë ma goë tuti cjo̧dëpai̧ dade Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iä.


Ado pio ju̧i̧iä Quiricho judi yu̧a̧därärëremȩde a̧dëräpȩ ju̧ri̧ Ütë tjamo̧ ja̧ dëbëräpȩ cjiapea̧ oa, pio ibë chjiari goë tuti ja̧bepapea̧ oa. Dai chirirä ja̧ bërä yu̧a̧dëa̧de. Pumȩrȩ japea̧ oa bëräpȩ yu̧a̧dëa̧de. Jabomo̧ chja̧oemi̧ da bëräpȩ yu̧a̧dëa̧de jabo a̧dëräpȩ pio ju̧ri̧ yu̧a̧därärëremȩde a̧dëräpȩ ja̧ bërä ja̧bepapea̧ oa.


'Jabechji̧ Ütë tjamo̧ ja̧ u̧ri̧ tjamo̧pea̧a̧ro̧da’ quëna̧ dabarea̧rȩ. Ado peaja̧di dabarea̧rȩ dai chirirä ja̧ jo̧rȩtaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari. 'Aja̧, judiro̧ ütëborë Ichiae ja̧ chja̧oerämo̧ cjo̧ro̧ baädiro̧da' quëna̧ dabarea̧rȩ peaja̧di.


Ado pio ju̧i̧iä aeno̧a̧diro̧jo̧ȩ daburäpȩmo̧, jibëa̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ji̧ri̧bo. Aja̧, chö̧ri̧mi̧ damȩ pio ju̧i̧, no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ cjo̧ro̧mȩ po ana̧ pio ju̧i̧ aeno̧a̧diro̧jo̧ȩ. Tjamo̧ aechide ni̧bämȩ pio judide. Ichiae pio judide. Chiriräpȩti̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ma̧ȩ chjádë yürümȩ pio judide. Ado pio judi a̧dëri pio judiri aeno̧a̧ oa cjiadiäa̧de jibëa̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ji̧ri̧ nö̧ta.


Ado chiri nö̧tai̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtaji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ, o judiro̧mo̧rȩ cjiadiäri̧. Aja̧, o judiro̧mo̧rȩ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtadëdëa̧diro̧jo̧ȩ. Jabechji̧ jabërä go̧ȩpea̧ oa cjiaji̧ri̧ pio judiro̧dirȩ. Jabechji̧ jibëa̧ quȩ oa bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ joërä go̧ȩpea̧ oa cjiareji̧ri̧ judiro̧, jabë dabu oa pareapadëa̧rä go̧ȩpea̧ oa cjiareji̧ri̧ pio judiro̧ chirirä cjo̧ro̧mȩmi̧ da pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtadëa̧diro̧jo̧ȩ. Danȩrȩ, bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ joë üdë, ja̧bo tänȩa̧ oa cjiamȩ Oveja pëi̧ chjamȩmi̧ da pio ju̧i̧ ja̧de. Ado pio jiro joërä go̧ȩpea̧ oa cjiaji̧ri̧ pio judiro̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtadëa̧diro̧jo̧ȩ.


Ado pumȩ judiro̧ ütëbodärärë jibëa̧ quȩ oa bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ joërä go̧ȩpea̧ oa cjiadëa̧rä judi, jabechji̧ cjo̧dë tja ana̧räpȩ aeno̧a̧ oa cjiadiäa̧ maeadirȩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan