Juan 17:10 - Biblia Pume

¹⁰ Ca̧ea̧ pio judiro̧ peaja̧di na̧ea̧dirȩ. Peaja̧di na̧ mu̧i̧tjoi̧dirȩ. Jabechji̧ ji̧mo̧ goa marea̧rȩ. Ado pio ju̧i̧iä na̧ea̧ pio judiro̧ peaja̧di ca̧ea̧dirȩ. Ado ca̧ jadü pio ji̧ri̧iä ca̧ chjacjiamȩrea̧ üdë chjadëri̧ na̧rȩa̧ oa cjiapade —yo̧mȩrȩ ni̧bäa̧dejȩ Jechu judi jibëa̧ Ama̧i̧ ju̧i̧.

Juan 17:10 Iomraidhean Croise

Juan 10:30

Ado cüdë, ca̧ Ama̧i̧borë, jabechji̧ cja̧rȩmȩrea̧rȩ —dëbë yo̧mȩrȩ yo̧rëremȩdejȩrȩ Jechu judi.

Juan 11:4

Ado Jechu judi ma̧ȩ ta̧rëa̧ oaiä ja̧di ta̧rëri̧ yo̧a̧de: —Dacharo judi taramȩborë bucho ana̧ ja̧bodëpade. Jabo jabechji̧ gito ja̧bode Ütë ja̧ jauëchjarea̧ üdë chjadëri̧ na̧rȩa̧ oa cjiapea̧ oa. Ado ca̧ jauëchjarea̧ pio judiborë chjadëri̧ na̧rȩa̧ oa cjiapea̧ oa ja̧bode peaja̧di. Jabechji̧ pumȩ judiro̧ ca̧ jauëchjarea̧ oa darä, ‘Aja̧, Ütë tjamo̧ ja̧ Joja üdë a̧dë chjäte ba chiadida’ quëna̧ jo̧rȩtapadiro̧coe. Ado pio ju̧i̧iä gito ja̧bode —yo̧a̧de.

Juan 12:23

Ado Jechu judi judiodë pio ji̧ri̧ chjiari ta̧rëa̧ oaiä, taruparëremȩde ni̧bä chjaopea̧ ji̧ jënȩ ja̧bopea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ dëbë yo̧rëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü yo̧a̧ri̧ oa: —Danȩrȩ, ca̧ chjacjiamȩrea̧ üdë chjadëri̧ na̧rȩa̧ oa cjiapea̧ do üdë ma̧na̧pea̧ querediä tjamo̧dique —yo̧a̧dejȩrȩ—. Danȩrȩ, Pumȩrȩ Ara̧ Tjamo̧ pio judirequede. Ado ca̧ chjacjiamȩrea̧ üdë chjadëri̧ na̧rȩa̧ oa cjiapea̧ do üdë ma̧na̧pea̧ querediä tjamo̧dique.

Juan 5:23

Jabechji̧ pumȩ judiro̧ ütëborë Ja tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ ba chia jo̧rȩtapea̧ oa, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ba chia dami̧ dari̧ dapea̧ oa, pio jiro ja̧beparea̧ oa yürüa̧dique. Ado eami̧ pumȩ judi Ja tjamo̧ pio ju̧i̧ ba chia jo̧rȩtadërä judi, peaja̧di ba chia jo̧rȩtadëdejȩ Ama̧i̧ tjamo̧ ju̧i̧ia̧pȩmo̧. Jabechji̧ pio judide coa chjadüa̧mȩ judi —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ judio tjamo̧ yo̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ Jechu judi.

Japarea̧ 19:17

Ado Epjechoräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ judio judiro̧ pio ju̧i̧ chjiari goë goë ta̧rëa̧ oaiä, uapa tjamo̧pe bagarëreji̧ri̧dirȩ, judiodë pio judiro̧borë. Ado ji̧dë u̧i̧ ba chia jo̧rȩtaji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ Jechu pio ju̧i̧.

Garata Ma̧ȩ 1:24

Ado pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, jabechji̧ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjacjiamȩri̧ ni̧bärëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ, 'Pablo judi chjätärea̧ daea̧dida' quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ.

Pjiripo Ma̧ȩ 1:20

Jabechji̧ järi tjamo̧requede davä chjadëri̧ ja̧bepadäräpea̧ ji̧ Ütë tjamo̧ judi coa yürüa̧ ja̧beparea̧ pio ju̧i̧. Aja̧, pio ju̧i̧ ea tjamo̧requede. Ado pio ju̧i̧iä idëri̧ cjiamȩrȩ ja̧bepadëri̧ cjiarequede, jabo ji̧dë ma oëadëri̧ cjiamȩrȩ ja̧bepatämi̧ cjiarequede cüdë pearä ja̧beparërea̧mi̧. Jabechji̧ Quiricho pio judi ji̧dë ma chjacjiamȩri̧ ni̧bäa̧ oa cjiatä ea tjamo̧reconȩ pio coaiä. Aja̧, cüdë cjo̧ro̧a̧ pio oaiä, cüdë ni̧bäa̧ pio oaiä, ado coa ja̧bo tänȩa̧ pio oaiäbo chjacjiamȩri̧ ni̧bäa̧ oa cjiatä ea tjamo̧reconȩ.

Corochȩche Ma̧ȩ 2:9

Ado Quiricho judi Ütë tjamo̧ pio judide. Jabechji̧ pio ju̧i̧ ja̧ tjoro cjiade Ütë tjamo̧ judi. Ado pio ju̧i̧iä Ütë tjamo̧ ja̧ jo̧rȩtarea̧ chiade. Ado Ütë pio ju̧i̧ ja̧ üdë Quiricho pio ju̧i̧ ja̧de peaja̧di.

Techaronichȩche Ma̧ȩ 2 1:10

Aja̧, Ano̧mȩ Jechu judi pio jiro doro birë ma̧na̧rä, jabechji̧ jibëa̧ pumȩ pio judiro̧ chjacjiamȩri̧ ni̧bäpadiro̧jo̧ȩ. Tjamo̧ davä. Pio jiro doro judi birë ma̧na̧rä, china̧chjari̧ tutia̧ oa cjiaji̧ri̧ pumȩ pio judiro̧ ba chia jo̧rȩtapadiro̧jo̧ȩ, chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ. Ado quëna̧ji̧ri̧ judiro̧ Jechu pio ju̧i̧ darä, 'chia chia, pio judidida, a̧dë chjäte chjacjiamȩri̧ cjiadida, a̧dë chjäte chjadëdida' quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ dapadiro̧jo̧ȩ dacho bëremi̧ cjiami̧ dari̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ, ya yabë cjiami̧ dari̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ. Ado pio mȩnȩro̧borë quëna̧ji̧ri̧pea̧ tara, a̧ro̧rȩ a̧ra̧ano̧a̧ ma̧ȩ oa quëna̧ji̧ri̧pea̧ tara, jabechji̧ dibëa̧ chjarerämȩ pio ju̧i̧ ba chia daparenȩro̧jo̧ȩ peaja̧di, Jechu pio ju̧i̧.

Techaronichȩche Ma̧ȩ 2 1:12

Ado mȩnȩro̧ ja̧di dari̧ cjo̧ro̧a̧ oaiä, 'jabechji̧ Ano̧mȩ Jechu judi ba chiadida' quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ dapadiro̧dibe pumȩ judiro̧. Ado peaja̧dimi̧ dari̧ jo̧rȩtamȩrȩ dapadidibe Jechu judi. Jabechji̧ ibëa̧ Ano̧mȩ Ütë judi pio ibë cjäri̧ri̧ cjia daea̧ oaiä, ibëa̧ Ano̧mȩ Jechu Quiricho pio judi ibë cjäri̧ri̧ cjia daea̧ oaiä, jabechji̧ ja̧di dari̧ cjo̧ro̧rea̧ darea̧rȩ.

Pedro Ma̧ȩ 1 2:9

Jabo cjäri̧ manȩrȩ ca̧ oti̧. Ja̧di dari̧ cjiadiädëa̧nȩrȩ. Ta̧dëmi̧ damȩ pio ju̧i̧iä ta ano̧e cjatäji̧ri̧ pio judiro̧dënȩrȩ, jabo Ütërë mitërërea̧ pumȩ pio judiro̧nȩrȩ. Ibëa̧ Ütë pio ju̧i̧ ja̧ oa goë tuti ja̧bepaji̧ri̧ pio judiro̧nȩrȩ. Tjamo̧ davä. A̧dë chjäte Ütë pio judi mitëa̧ oa, pio ju̧i̧ ja̧ oa goë tuti ja̧bepaji̧ri̧nȩrȩ. Aja̧, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ cäë yürümi̧ dari̧ japaji̧ri̧ pio judiro̧nȩrȩ mȩnȩro̧ pio ju̧i̧ ja̧ pumȩpea̧ tara. Jabechji̧ pio ju̧i̧ ja̧ pumȩpe bagarea̧mi̧ dari̧ china̧chjari̧ tutirëremȩdidibe. Danȩrȩ, mȩnȩro̧ a̧dë chjäte bagönȩmi̧ daräpȩ cjo̧ro̧rërea̧ ji̧, ëna̧diärëremȩdidibe mȩnȩro̧ a̧dë chjäte tatami̧ daräpȩ ano̧ mire cjo̧ro̧pea̧ oa, mȩnȩro̧ pio ju̧i̧ chjiari ni̧bä chjaopea̧ oa, judi pio dibë chjiari chjadëri̧ tuti japea̧ pio ju̧i̧ chjiari ni̧bä chjaopea̧ oa. Aja̧ ca̧ oti̧, pio ju̧i̧ ja̧ pumȩ tjamo̧pea̧nȩrȩ.