Juan 16:12 - Biblia Pume

¹² Ado ji̧dë u̧i̧ yo̧mȩrȩ a̧de ni̧bärëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧: —Ado yaba̧ cjiadiäparequede. Pio dibë ji̧dë u̧i̧ ni̧bä chjaotärea̧ ji̧, jabë pjärämȩ cjiadiäa̧mȩ pio ju̧i̧bo ni̧bä chjaotärea̧ ji̧, jabechji̧ cjiadiäparequede —yo̧a̧dejȩrȩ—. Dibëa̧ chji̧ üdë tjuri cjiami̧ dari̧ cjia oaiä, chjadëri̧ dabaparea̧mi̧dë oaiä, jabechji̧ cjiadiäparequede.

Juan 16:12 Iomraidhean Croise

Marcos 4:33

Ja̧di dari̧ yo̧mȩrȩ a̧ra̧ano̧rëremȩdejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧ Jechu judi pio jiro na̧rȩrea̧ ma̧ȩmi̧ dara̧ pio ju̧ri̧ra̧. Aja̧, pumȩ judiro̧ nö̧tarä yuro a̧ra̧ano̧rëremȩdejȩrȩ.

Juan 14:30

Jabo yaba̧ dibë ana̧ri̧ ni̧bä chjaorea̧ dadërequededibe —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabechji̧ yaröca pio ji̧ri̧ ja̧ ütë üdë, Ichiae pio judi jana̧pea̧ ji̧ querediä tjamo̧de. Dai chirirä ja̧ jo̧rȩtarea̧ra̧ jo̧rȩtaji̧ri̧ pio judiro̧ pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧dirȩ. Jabo ja̧didërequede cüdë. Pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧dërequede.

Juan 15:15

“Ca̧ mu̧i̧tjoi̧nȩrȩ” yo̧rërea̧ ji̧, yo̧dë marequededibe yaba̧. Jabechji̧ mu̧i̧tjoi̧ judiro̧ jibëa̧ ano̧mȩ judi japapea̧ pio ju̧i̧ chjiari tjamo̧ri̧ dabadëdirȩ. Judi ütarë jo̧rȩta̧ pio ju̧i̧ chjiari tjamo̧ri̧ dabadëdirȩ. Jabo ja̧didënȩrȩ mȩnȩro̧. Dabanȩrȩ. Ca̧ Ama̧i̧ judi coa yo̧a̧ chjö̧na̧i̧ oa yo̧a̧requededibe. Jabechji̧ ca̧ pumȩpea̧ oaiä cjapi ëba cjo̧ro̧dërequededibe —yo̧a̧dejȩrȩ—.

Juan 16:11

Ado Tjo tjamo̧ judi ma̧na̧rä, peaja̧di jo̧rȩta tänȩpadejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧ bape chjaopea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Jabechji̧ pio yoa chirirä tjamo̧ yo̧mȩ judi bape chjaopea̧ maearë cjia tara, Ichiae pio judi bape chjaopea̧ maearäpȩ cjia tara, jabechji̧ pio ju̧i̧ chjiari̧bo chjadëri̧ jo̧rȩta tänȩpadejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧ —yo̧a̧dejȩrȩ Jechu judi.

Juan 16:13

Jabo Tjo tjamo̧ pio judi ma̧na̧rä, are iëmi̧ dari̧ daba tänȩpadidibe tjamo̧i̧ cjiari̧ baämȩ ma̧ȩ chjö̧na̧i̧ oa. Jabechji̧ yabo ëba baämȩmi̧ dari̧ jo̧rȩta tänȩpadidibe. A̧ra̧ano̧padidibe. Ado dibë a̧ra̧ano̧ro, jibëa̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ a̧ra̧ano̧dëpadidibe, jabo Ütë tjamo̧ pio judi yürüa̧ duri maea oa a̧ra̧ano̧padidibe. Peaja̧di dabarea̧ yürüpadidibe jabë ma̧na̧dëa̧ pio ju̧i̧ chjiari, ji̧dë duri oa ma̧na̧pea̧ pio ju̧i̧ chjiari.

Japarea̧ 1:3

Aja̧ Jechu judi toro gitoi̧ dari̧ ja̧boa̧remȩrȩ ado chjereno̧ bëdüa̧de. Ado bëdüa̧mȩ oa jënȩ chjadüa̧ pio judiro̧ co ji̧ra̧ri̧ dae chjaorëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ. Jabechji̧ pio jȩaiäpȩmo̧ irä darea̧mi̧ dari̧ na̧rȩ chjaorëremȩdejȩrȩ do ji̧ra̧ nö̧ta, 40 do nö̧ta. 'Aja̧, tjamo̧ri̧ bëdüa̧dida, toro ja̧boa̧remȩ pio judi tjamo̧ri̧ bëdüa̧dida' quëna̧rea̧mi̧ dari̧ na̧rȩ chjaorëremȩdejȩrȩ babui̧ra̧. Ado pio ju̧i̧iä irä daea̧diro̧jo̧ȩ. Irä ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ. Aja̧, Ütërë yo̧a̧ chja̧oerä cjo̧ro̧pea̧ pio ju̧i̧ chjiari ni̧bä chjaoa̧mȩ oa irä ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ.