Ado pio cüdë tänȩa̧ oa, iei̧ pio ji̧ eadëmȩrȩ cjo̧ro̧parenȩ. Ado iei̧ pio ji̧ni̧ peaja̧di mȩa eadëyi̧rȩ cjo̧ro̧panȩ. Jabechji̧ iei̧ pio judiri ja̧ji̧ri̧ judiro̧ na̧ea̧ri ja̧ji̧ri̧ pio pio ji̧ri̧ nö̧ta ji̧dë ma dëbëpe chjaomi̧ dari̧ japapadirȩ. Ado iei̧rȩ arapea̧ oa cjiapamȩ pio judi cja̧rȩmȩrȩ goae tarari̧ gu̧na̧mi̧ dari̧ japapadimȩ na̧ tjübë oa. Ado mȩnȩ yo̧dë juimi̧ dari̧ japaparemo̧nȩ pio ju̧i̧ ja̧ ta ärä oa —yo̧mȩrȩ yo̧rëremȩdejȩ po ju̧i̧iäpȩmo̧ Ütë tjamo̧ judi.
Juan 16:11 - Biblia Pume11 Ado Tjo tjamo̧ judi ma̧na̧rä, peaja̧di jo̧rȩta tänȩpadejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧ bape chjaopea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Jabechji̧ pio yoa chirirä tjamo̧ yo̧mȩ judi bape chjaopea̧ maearë cjia tara, Ichiae pio judi bape chjaopea̧ maearäpȩ cjia tara, jabechji̧ pio ju̧i̧ chjiari̧bo chjadëri̧ jo̧rȩta tänȩpadejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧ —yo̧a̧dejȩrȩ Jechu judi. Faic an caibideil |
Juan 16:11
34 Iomraidhean Croise
Pio mȩnȩ Ütë tjamo̧renȩ. Ado a̧dëräpȩmo̧ buamȩrȩ ëba buarëremȩrenȩjȩrȩ mȩnȩ boa̧ pumȩ pio ji̧ri̧. Ado mȩnȩ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ boa̧ oaiä, jabechji̧ ba chiati̧ oa yürüa̧diro̧mȩ. Dami̧ti̧ ba chia oa yürüa̧diro̧mȩ mȩa chjuari jiadaji̧ri̧ pio judiro̧borë. Jabechji̧ jiadarea̧mi̧dëri̧ yürüa̧diro̧mȩ. Ado yaba̧, jabechji̧ mȩa eadëji̧ri̧ pio judiro̧borë na̧ ma̧ȩrä cjo̧ro̧dirȩ. Ado pio ju̧ri̧pȩ ibëa̧ chjarerä bëpade Jeova judi, Ütë tjamo̧ pio judi.
Ado Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩrȩ: —Aja̧, ta̧rëdiäa̧diro̧dibe yaröca judiro̧. Ado dibë ta̧rëdiäa̧ ji̧, jabechji̧ Ichiae pio ju̧i̧ daea̧reconȩ. A̧dëri pio judiri cjatämȩ oa, bërepe chjaomȩ üdë a̧dëri pio judiri cjatämi̧ dari̧ cjatämȩ oa daea̧reconȩ. Jabechji̧ cüdë pio dibëiäpȩmo̧ tjamo̧ yo̧rea̧ pio ju̧i̧ yürüa̧ oaiä, jabechji̧ pio mȩnȩro̧borë boadäräa̧renȩro̧jo̧ȩ Ichiae pio ju̧i̧, pio ju̧i̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ji̧ri̧bo.
Jabo yaba̧ dibë ana̧ri̧ ni̧bä chjaorea̧ dadërequededibe —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabechji̧ yaröca pio ji̧ri̧ ja̧ ütë üdë, Ichiae pio judi jana̧pea̧ ji̧ querediä tjamo̧de. Dai chirirä ja̧ jo̧rȩtarea̧ra̧ jo̧rȩtaji̧ri̧ pio judiro̧ pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧dirȩ. Jabo ja̧didërequede cüdë. Pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧dërequede.
Ado ji̧dë u̧i̧ yo̧mȩrȩ a̧de ni̧bärëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧: —Ado yaba̧ cjiadiäparequede. Pio dibë ji̧dë u̧i̧ ni̧bä chjaotärea̧ ji̧, jabë pjärämȩ cjiadiäa̧mȩ pio ju̧i̧bo ni̧bä chjaotärea̧ ji̧, jabechji̧ cjiadiäparequede —yo̧a̧dejȩrȩ—. Dibëa̧ chji̧ üdë tjuri cjiami̧ dari̧ cjia oaiä, chjadëri̧ dabaparea̧mi̧dë oaiä, jabechji̧ cjiadiäparequede.
Ado pio judi to̧bari̧ yo̧a̧diibe davä, a̧ro̧rȩ pio jȩa chjiari ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ a̧ra̧ano̧tä pumȩ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧. Ado peaja̧di jënȩ ütarë bape chjaopea̧ pio ju̧i̧ chjiaribo a̧ra̧ano̧tä yo̧a̧diibe. Tjamo̧ davä. Ütë tjamo̧ judi pio jȩa mitëa̧ pio ju̧i̧ chjiari, pumȩ ütëbodärä oa ütarë bape chjaopea̧ pio ju̧i̧ chjiari, cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧, ja̧boa̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧bo ütarë bape chjaopea̧ pio ju̧i̧ chjiari a̧ra̧ano̧tä yo̧rëremȩdiibe peaja̧di.
Ado coëma cjiari̧ cjo̧ro̧pea̧ pio ju̧i̧ chjiaribo ni̧bä chjaoa̧dejȩ. Peaja̧di ni̧bä chjaoa̧dejȩ icjararä chjai̧dë pio ju̧i̧ chjuari̧ jiadapea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Aja̧, ana̧ri̧ ni̧bä chjaorëremȩdejȩ, jibëa̧ iei̧bo. Ado Ütë ja̧ ërecjia̧ üdë daburäpȩmo̧ acji cjatäpea̧ pio ju̧i̧ chjiari ni̧bä chjaoa̧ ji̧, ütara̧ doro acji cjatäpea̧ pio ju̧i̧ chjiari ni̧bä chjaoa̧ ji̧, Ütë tjamo̧ judi pumȩ ji̧ri̧ ütarë bape chjaopea̧ pio ju̧i̧ chjiari ni̧bä chjaoa̧ ji̧, uapa tjamo̧pe bagarëremȩde Pjeri judi. Ado pio ju̧i̧iä chjaodëri̧ tuti yo̧a̧dejȩ Pablo ju̧i̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ: —Jabechji̧de yaba̧. Ado chjereno̧ baävä. Ado cüdë ado cja̧rȩmo̧ doro ta̧rë charea̧ darä, jabechji̧ yo̧ chjadüparequedemȩ ado. Jabo jabechji̧de yaba̧. Baävä —yo̧a̧dejȩ.
Aja̧, da cotomi̧ dari̧ cjiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩ chjadüparequedemȩ. Ado mȩnȩ pio coa chjiari a̧ra̧ano̧a̧ oaiä, jabechji̧ jibëa̧ dacho oa chjadëri̧ are iëa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiadiäpadirȩ” yo̧a̧dique. “Aja̧, pio mȩaiä ta̧rëa̧ oaiä, jabechji̧ bagönȩrä cjo̧ro̧mi̧ dari̧ cjiaji̧ri̧ pio judiro̧ tatami̧ daräpȩ ano̧ mire cjo̧ro̧rea̧ dapadirȩ. Ichiae ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧ go̧dürea̧ dapadirȩ Ütë tjamo̧ ja̧ chja̧oeräpȩ ano̧ mire cjo̧ro̧pea̧ oa” yo̧a̧dique. “Jabechji̧ judiro̧ pio coaiäpȩmo̧ quëna̧ oaiä, jënȩro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ pio judi duridëparȩa̧ oa cjiadiäpade. Ado judiro̧ duridëparȩa̧ oa cjiarä, jabechji̧ Ütërë mitëa̧ pumȩ pio ji̧ri̧ nö̧ta cjiadiäpadirȩ” yo̧mȩrȩ yo̧a̧dique Ano̧mȩ judi —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩ Pablo judi Agiripa quȩmȩ ütë pio ju̧i̧iäpȩmo̧, o ji̧ri̧iäpȩmo̧bo.
Japamitë ana̧ tjamo̧dë chjätä ëte Ütë tjamo̧ judi, ma̧ chjupi̧ cjiari̧ jo̧rȩtarea̧ yürümȩ pio judi, boë cjaeämi̧ dari̧ japapadejȩ Ichiae ja̧ tjübëmi̧ da oa pjatëpe bagami̧ dari̧. Jabechji̧ pio ju̧i̧ ja̧ tjübëmi̧ da üdë dibëa̧ tara̧ boë cjaeämi̧ dari̧ cjiapade Ütë tjamo̧ pio judi tänȩa̧ oaiä. Ado Ano̧mȩ Jechu judi, Quiricho pio judi dibëiäpȩmo̧ ji̧dë ma cjäri̧ri̧ cjia datädidibe pio judirimȩ maearë, mȩnȩro̧ chjadëri̧ japadëa̧ ba oa.
Ado danȩrȩ ca̧ pumȩ, cjiadiärea̧ japamitërä ütara̧ doro, Ütë tjamo̧ judi Jechu Quiricho pio ju̧i̧iä pumȩ ütëbodärä oa ütarapadejȩrȩ, jënȩro̧ japea̧ pio ju̧i̧. Jabechji̧ mö̧reda̧mi̧ dari̧ ütarapadejȩ pumȩ judiro̧ japea̧ pio ju̧i̧, judiro̧ jibëa̧ chji̧rä jo̧rȩta̧ pio ju̧i̧. Goadirea̧ dadëji̧ri̧ oa ütarapadejȩrȩ judiro̧ japea̧ chjö̧na̧i̧ oa. Pio jiro a̧ra̧ano̧rea̧bo a̧ra̧ano̧mȩrȩ cjo̧ro̧requede, ma̧ȩ chjadëi̧ pio ju̧i̧ a̧ra̧ano̧mȩrȩ.
Ja̧di tara ca̧ oti̧, ibëa̧ Ano̧mȩ judi ibë ütarapea̧ oa jabë jana̧dëa̧ tara, jabechji̧ ibëa̧ oti̧ judiro̧ jo̧rȩta̧ pio ju̧i̧ chjiari jabërä ütarë yo̧dëtäreji̧ri̧rea̧rȩ. Jabechji̧ a̧ro̧rȩ ji̧ri̧ ja̧ chji̧räpȩmo̧ cjacjarë darea̧ chia ma ja̧didë. Jabo ibëa̧ Ano̧mȩ pio judi jana̧rä, urëdi tjamo̧ oa cjacjarë damȩrȩ ütarapadiibe ibëa̧ chji̧ oa, a̧ro̧rȩ jo̧rȩta̧ pio ju̧i̧. Jabechji̧ a̧ro̧rȩ jo̧rȩta̧ pio ju̧i̧, a̧ro̧rȩ jo̧rȩtariä ja̧bepea̧ pio ju̧i̧ ütarapadiibe, a̧ro̧rȩ goadi jo̧rȩtarërea̧ pio ju̧i̧. Jabechji̧ ibëa̧ chji̧rä urëdi tjamo̧ oa charërea̧ pio ju̧i̧, a̧ro̧rȩ eami̧ oa japea̧rä jo̧rȩtarërea̧ pio ju̧i̧ ütarapadiibe, chjadë maearä cjia tänȩrea̧mi̧ dari̧. ‘Aja̧, ja̧di dari̧ jo̧rȩtamȩrȩ ja̧bepea̧dida, pio ju̧i̧mo̧i̧ jo̧rȩtamȩrȩ japea̧dida, pumȩ judiro̧ pio jȩaiäpȩmo̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapea̧ oa japea̧dida, jabomo̧ bacjiami̧ dari̧ a̧dorëremȩdiji̧ri̧da, jabo tjaoërä, dëdë pio coamo̧ ta̧rëdiätämi̧ cjiamȩrȩ a̧dorëremȩdiji̧ri̧da’ quëna̧ dabamȩrȩ ütarë yo̧padiibe Ano̧mȩ judi, a̧ro̧rȩ ibëa̧ chji̧ra̧ jo̧rȩtarërea̧ pio ju̧i̧. Ado ja̧dëa ji̧ Ütë tjamo̧ pio judi chjacjiamȩri̧ ni̧bäpade pio ibë chjiari. Tjamo̧ davä. Quëna̧ji̧ri̧ pio judiro̧ ütëborë chjadëri̧ jo̧rȩta̧ ba oa chjacjiamȩri̧ ni̧bäpade pio ibë chjiari cja̧rȩmȩrȩ a̧dë cjiadiärea̧ decjiari̧. Jabo chjadëri̧ jo̧rȩtadëji̧ri̧rȩ ja̧bepaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari, jabechji̧ judiro̧ chjadëri̧ jo̧rȩtadëa̧ ba oa chjacjiamȩri̧ ni̧bädëpade.
Jabechji̧ Ichiae judi da coto tänȩmi̧ dari̧ japa madejȩrȩ pio jiro pumȩ ji̧ri̧, quëna̧dëji̧ri̧ ja̧ chji̧ pio ju̧i̧. Jabechji̧ judiro̧ coëma cjiari̧ baämȩ no̧mi̧ da oa dachea oa, judiro̧ ji̧dë ma bagönȩmi̧ darä cjo̧ro̧pea̧ oa, da coto tänȩmi̧ dari̧ japa madejȩrȩ. Tjamo̧ davä. Quëna̧dëji̧ri̧ pio judiro̧ Jechu pio ju̧i̧ chjiari ma̧ȩ oa bapë ta̧rëchea oa, judiro̧ tatami̧ damȩ ma̧ȩ pio ju̧i̧ quëna̧chea oa, da coto tänȩmi̧ dari̧ japadejȩrȩ pio yoa chirirä cjo̧ro̧ji̧ri̧ ja̧ ütë pio judi. Jabechji̧ a̧ro̧rȩ ma̧ȩ chjadëi̧ oa a̧ra̧ano̧räbo, a̧ro̧rȩ a̧dë chjäte tatari̧ cjiamȩ pio ju̧i̧ chjiari ma̧ȩ pio ju̧i̧ a̧ra̧ano̧räbo, ta̧rëdë madiro̧ibe. Tjamo̧ davä. A̧ro̧rȩ Quiricho pio ju̧i̧ chjiari a̧ra̧ano̧räbo, a̧ro̧rȩ Ütë tjamo̧ pio judimi̧ damȩ pio ju̧i̧ chjiari a̧ra̧ano̧räbo, cjäri̧ madiro̧ibe, bapë ta̧rëdë madiro̧ibe.
Aja̧, ja̧di dari̧ cjo̧ro̧rëreji̧ri̧nȩrȩ. Ado dai chirirä chjai̧dëri̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧mi̧ dari̧ cjo̧ro̧rëreji̧ri̧nȩrȩ. Jabechji̧ ta̧rë ja̧borëreji̧ri̧renȩro̧jo̧ȩ yaröca pio ji̧ri̧ ja̧ ütë oa, uëräpȩ cjiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ ja̧ ütë oa. Ado Ütë tjamo̧ ju̧i̧ ta̧rë ta̧rë japadëji̧ri̧ pio judiro̧ pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerämo̧ cjo̧ro̧dirȩ yaba̧mi̧rä.
Ado Jechu judi toro ja̧boa̧ ji̧, goae tarari̧ boadärärëremȩdejȩrȩ yaröca chjö̧na̧i̧ oa, tjamo̧ yo̧ji̧ri̧ yaröca pio ji̧ri̧bo. Ado pio ju̧i̧iä idëri̧ cjia maearë cjiadiäa̧dirȩ. Jabechji̧ tjamo̧ yo̧ji̧ri̧mi̧ dari̧ cjiarërea̧ ji̧, ju chiadëmi̧ dari̧ cjiadiä tänȩrëremȩdejȩrȩ Jechu judi, mö̧na̧ maearë cjiadiäri̧. Jabechji̧ pumȩ judiro̧ ütëbodärärë darea̧mi̧ dari̧ goae tarari̧ boadärärëremȩdejȩrȩ yaröca pio ji̧ri̧, ‘Quiricho pio judi boadärämȩ tjamo̧dida’ quëna̧ dabarea̧mi̧ dari̧.
Jabechji̧ Ütë tjamo̧ ja̧ u̧ri̧ judiro̧ icjara chia tara, goe chia tara, peaja̧di pumȩpea̧de Jechu judi icjara chiape jämȩrȩ, goe chiape jämȩrȩ. Jabechji̧ pumȩpea̧de ano̧ mire ja̧bopea̧ oa, ja̧borea̧ chiamȩ pio ju̧i̧ boadäräpea̧ oa. Danȩrȩ, Ichiae pio ju̧i̧iä taruparëremȩde ja̧borea̧ üdë. Jabo Jechu judi pumȩpea̧de Ichiae pio ju̧i̧ boadäräpea̧ oa. Aja̧, Ichiae pio judi ja̧bo tänȩrea̧ chiachea oa pumȩpea̧de, pumȩ chja tjamo̧pe bagamȩrȩ.
Aja̧ peadë dabapea̧täreji̧ri̧nȩrȩ uirä go̧ȩ cjaeä chuda̧ pio ju̧i̧ chjiari a̧ra̧ano̧rea̧ ma̧ȩ oa, ado quëna̧ji̧ri̧ ja̧ tjübë oa ja̧ȩ cjiadäräa̧ pio ju̧i̧ chjiari a̧ra̧ano̧rea̧ ma̧ȩ oa. Pio ju̧i̧ chjiari ma̧ȩ oa ji̧dë ma carupë a̧ra̧ano̧dëtäreji̧ri̧rea̧rȩ. Ado ja̧boa̧ji̧ri̧ judiro̧ bëdüpea̧ a̧ra̧ano̧rea̧ ma̧ȩ oa, ado bucho ana̧ bape chjaopea̧ a̧ra̧ano̧rea̧ ma̧ȩ oa peaja̧di ji̧dë ma carupë a̧ra̧ano̧dëtäreji̧ri̧rea̧rȩ.
Ado pio a̧ro̧rȩborë ütara̧ doro ja̧bopea̧ chiarea̧rȩ. Ado ja̧bo ëte, Ütë tjamo̧ pio judi ütarë dapadiibe. Jabo dëdë, pio a̧ro̧rȩ cja̧rȩmȩ co ja̧bopea̧ chiami̧ ja̧bopea̧ chiarëremȩde Quiricho judi peaja̧di. Aja̧, pumȩ judiro̧ noi̧dërë chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧ duridëparȩpea̧ oa cja̧rȩmȩ co ja̧bopea̧ chiarëremȩde. Ado japamitë chjätä ëte, ado chjereno̧ jana̧pade. Jabo judi ado jana̧rä, a̧ro̧rȩ chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧ duridëparȩpea̧ oa jana̧dëpade, jabo jabechji̧ pio jȩa jidataji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjätä tänȩpea̧ oa jana̧pade.
Ado danȩrȩ, Ütë tjamo̧ judi jibëa̧ ma̧ȩ jauëchjara̧ dabu oa goarijä tänȩrërea̧ ji̧, ui ana̧ra̧ pio ju̧ri̧ra̧ goarijä tänȩrërea̧ ji̧, jabechji̧ ado chjereno̧ goarijä tänȩpadejȩ pio jiro ma̧ȩ jauëchjara̧. Tjamo̧ davä. Jibëa̧ ma̧ȩ jauëchjara̧ pio ju̧ri̧ra̧ ado chjereno̧ japapade Ütë tjamo̧ judi. Jabechji̧ judi yo̧ë cji̧därërea̧mi̧ ado chjereno̧ japapade dabu oa, a̧dëbo. Jabechji̧ judi pareapea̧ pio ju̧i̧ chjadëri̧ jidarërea̧ ji̧, cjäri̧ madejȩ, ütara̧ doro jënȩ ütarë jo̧rȩta̧mi̧ ma̧i̧ dari̧ japamȩrȩ goarijä tänȩpadejȩ. Jabechji̧ judi pearä judi ui maeara̧ japarërea̧ ji̧, jabechji̧ cjo̧dë maeara̧ ano̧ mire japapadejȩ yaba̧. Jabechji̧ a̧dëräpȩ baramȩ üdë chjö̧na̧i̧rȩ tja mape bagari̧ tüea̧ oa cjiapade, dabubo, chiri nö̧tai̧därä oa. Tjamo̧ davä. Do üdë, gupënȩ üdë, buë üdë, chiri nö̧tai̧därä üdë tja mape bagari̧ tüea̧ oa cjiapade yuroparea̧mi̧ dari̧. Jabechji̧ peadëri ja̧ china̧chjari̧ tutia̧ oa cjiarëremȩde tüe baäa̧ oa cjiapea̧ oa, yuropea̧ oa cjiapea̧ oa. Ado Ütë tjamo̧ judi ja̧di dari̧ japarä, peaja̧di bucho ana̧ aeno̧a̧ oa cjiapea̧ oa bape chjaopadejȩrȩ pio jȩa chjiari jo̧rȩtadëri̧ cjiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧. Jabo cjäri̧ madirȩ, airi̧ cjia airi̧ cjia ya̧ji̧ri̧ pio judiro̧ pio ju̧i̧ chjiari jo̧rȩtadëri̧ cjiadirȩ.
Jabo chjai̧dë oa japamȩ pio judi, jabechji̧ Ichiae pio ju̧i̧ ja̧ jadümi̧ dade. Pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧de. Jabechji̧ pearä judiräri ja̧ ji̧dë ma chjai̧dë oa jape chjaomȩrȩ cjiarëremȩde Ichiae judi. Jabo judi teracabari̧ japarërea̧ pio ju̧i̧ goarijä tänȩra̧pea̧dejȩ Ütë tjamo̧ ja̧ Joja pio judi. Tjamo̧ davä. Ütë tjamo̧ ja̧ Joja pio judi yuropaera̧pea̧dejȩ.
Danȩrȩ, go̧a̧ra̧ ë oaiä ma̧na̧padiibe Jechu Quiricho judi. Ado ütëbodärärë irä dapadiro̧jo̧ȩ. Jibëa̧ icjara oa cjacjarë guarëreji̧ri̧ pio judiro̧borë irä dapadiro̧jo̧ȩ. Ado chiri nö̧tai̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ judiro̧, ado cja̧rȩmo̧ ma̧ȩ oa ni̧bäji̧ri̧ judiro̧ to̧bari̧ ejaro cjiaji̧ri̧rȩ dapadiro̧jo̧ȩ. ‘Aja̧, uapai̧ dari̧ bape chjaopadiibëda’ quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ ejaro cjiapadirȩ. Aja̧, ütëbodärärë datädiro̧jo̧ȩ.
Sanasan