Ja̧dëa ji̧ mu̧i̧tjoi̧ judi oëra̧ti̧ oa jämȩrȩ jäa̧ ji̧, jabechji̧ pumȩ ji̧ra̧ tjamo̧ oa ëba ma̧na̧rëremȩdejȩrȩ. Jabo mu̧i̧tjoi̧ judi yo̧a̧dejȩ jibëa̧ ano̧mȩ ju̧i̧. "Danȩ, jabë pjärämȩde. Jabë nö̧tadäräri̧ cjiadëde a̧doparea̧ jo̧ tjo üdë. Jabë jurera̧pea̧ji̧ri̧ pio judiro̧ jabë nö̧tadëdirȩ. Jabë cjara ma cjiade" yo̧a̧dejȩ.
Juan 14:2 - Biblia Pume2 Danȩrȩ, ca̧ Ama̧i̧ ja̧ bë ana̧räpȩ ju̧ri̧ jo̧ tjo ji̧ra̧de. Ja̧di dari̧ cjiadërä judi, yo̧dëtäremȩrequededibe. Ado pio mȩnȩro̧ pio ju̧ri̧pȩ chjadëri̧ cjo̧ro̧pea̧ oa, jabechji̧ baärequede dibëa̧ jo̧ tjo pio ju̧i̧ chjadëri̧ jëdane yürüpea̧ oa. Faic an caibideil |
Juan 14:2
25 Iomraidhean Croise
Jabo pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, Chimo̧ Pedro judi iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩ Jechu ju̧i̧: —¿Tjana̧räpȩ baäparenȩ mȩnȩ baärä? ¿Tjana̧ ju̧i̧iä cho̧rë järea̧ dadëparequedemȩ? —yo̧a̧dejȩ. Ado Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ: —Danȩ, cüdë baäpea̧räpȩ cho̧rë järea̧mi̧dërenȩ yaba̧, jabo dëdë, ji̧dë duri oa cüdë baärä, cho̧rë baärea̧ daparenȩque.
Danȩrȩ, peadë yo̧a̧requededibe cüdë dibë a̧dë baäpea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Ado dibë yo̧a̧mi̧ ado yo̧requededibe. Danȩrȩ, cüdë ca̧ Ama̧i̧ pio ju̧i̧iäpȩ baäa̧ duri oa, jabechji̧ ado chjereno̧ jana̧parequededibe. Jabo yabochja baäparequede ca̧ Ama̧i̧ ju̧i̧iäpȩ. Ado mȩnȩro̧ coa ea tjamo̧rä judi, jabechji̧ ma̧ chiadëri̧ cjiari̧ jo̧rȩtapanȩrȩ, cüdë pio ju̧i̧iäpȩ baärea̧ da tara. Jabechji̧ coa u̧i̧ ba chiade ca̧ Ama̧i̧ judi —yo̧a̧dejȩrȩ—. Ado pio ju̧i̧iäpȩ tjamo̧ri̧ baätämi̧ cjiarequede.
Aja̧, jabërä pio yoa ma̧ȩ oa yo̧requededibe mȩnȩro̧ dabadëchea oa mȩnȩro̧ chjai̧dëri̧ chjätäpea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Ado ja̧dëa ji̧ japamitë chjätä ëte mȩnȩro̧ conȩda̧ oa cjo̧ro̧ro, ‘Aja̧, tjamo̧ri̧ yo̧a̧diibëda, judi yo̧a̧mi̧ chjai̧dë oa chjätäa̧ro̧da yaba̧’ quëna̧ jo̧rȩtapanȩrȩ —yo̧mȩrȩ a̧de ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧ Jechu judi, judiro̧ chjai̧dë oa chjätäpea̧ pio ju̧i̧ chjiari. Ado Jechu judi ji̧dë u̧i̧ yo̧mȩrȩ ja̧di ta̧rëri̧ a̧de ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧: —Danȩrȩ, cüdë pio dibë nö̧ta pearä ëba cjo̧ro̧rërea̧ ji̧, dibë a̧dë baäpea̧ pio ju̧i̧ chjiari ni̧bä chjaodëa̧requededibe.
—Ado danȩ Ama̧i̧, mȩnȩ coa yürüa̧ pumȩ pio judiro̧ pio coadi cjiatä earequedejȩrȩ cüdë cjiapea̧räpȩ ju̧ri̧, ca̧ chjacjiamȩrea̧ pio ju̧i̧ chjadëri̧ dapea̧ oa —yoa̧dejȩ—. Jabechji̧ dabu oa jabë pareapea̧ oa cjiadëa̧rä, coa ea tjamo̧mȩrȩ yürürëremȩrenȩque na̧ chjacjiamȩrea̧ pio ju̧i̧. Ado pio ju̧i̧ chjadëri̧ datä earequedejȩrȩ ca̧ pumȩ ji̧ri̧.
Danȩrȩ ca̧ oti̧, ibëa̧ icjara üdë ibëa̧ bëmi̧ dade. Ado a̧ro̧rȩ pio yoa chirirä cjo̧ro̧a̧ nö̧ta, jabechji̧ cjo̧ro̧rea̧rȩ ibëa̧ bëmi̧ darä. Jabo ibëa̧ icjara pio ju̧i̧ chjiari tjamo̧ri̧ dabadë ma ja̧didë, jabo tjamo̧ri̧ dabarea̧rȩ. Jabechji̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ chiadëmȩde, jabo ja̧borea̧ chiade. Jabechji̧ ja̧bopade. Goarijäpade. Jabo jabechji̧de jabo. Jabechji̧ ado cja̧rȩmo̧ bëmi̧ da oa mitërea̧ daparea̧rȩ a̧dëräpȩ ju̧ri̧, ja̧borea̧ chiadëmȩ icjara pio ju̧i̧. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ pio judi jëdanȩ yürüa̧ oa ano̧ mire cjo̧ro̧parea̧rȩ ado cja̧rȩmo̧ bëmi̧ darä, ado cja̧rȩmo̧ icjara peaja̧rä. Jabechji̧ pumȩrȩ jëdano̧a̧ oa cjiamȩ oa ano̧ mire cjo̧ro̧dëparea̧rȩ, jabo Ütë tjamo̧ pio judi jëdano̧a̧ oa ano̧ mire cjo̧ro̧parea̧rȩ pio ju̧ri̧pȩ.
Ado judiro̧ pio jiro ma̧ȩ oa chjuari̧ quëna̧ oaiä, 'jabechji̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ chiaquëda, tjamo̧ri̧ jidatarea̧ chiaquëda' quëna̧ jo̧rȩtarea̧ dadirȩ. Jabechji̧ ma̧ȩ chjádë yürüdëmȩ Ütë pio judi pearä judirä yo̧ë cji̧därërea̧ oaiä, jabë dabu decjiarä yo̧ë cji̧därërea̧ oaiä, jabechji̧ ja̧di dari̧ quëna̧rea̧ dadirȩ.
Ado icharaita judiro̧ Moicherë go̧ȩparërea̧ ma̧ȩrä ja̧di dari̧ ji̧dë ma jape chjaoa̧ oaiä, jabechji̧ chjadëri̧ daba tänȩdiibe Tjo tjamo̧ judi. ‘A̧ja̧, jabë china̧chjadida, a̧dë chjäte china̧chja jo̧ tjo üdë china̧chjadida, Ütërë cjiamȩräpȩ yu̧a̧ üdë jabë china̧chjadida, eami̧ pumȩ üdë pio ju̧ri̧pȩ chjaodëri̧ yu̧a̧därätärea̧ ji̧, tjamo̧ri̧ yu̧a̧därärea̧mi̧dëdida, jabechji̧ dai cjiamȩ jo̧ tjo üdë jabë cjiami̧ nö̧ta tjamo̧ri̧ yu̧a̧därärea̧mi̧dëdida, judiro̧ Moicherë go̧ȩparërea̧ ma̧ȩrä jabë cjo̧ro̧a̧mi̧ nö̧ta tjamo̧ri̧ yu̧a̧därärea̧mi̧dëdida, jabo tutia̧ oa cjiadida’ quëna̧ daba tänȩdiibe Tjo tjamo̧ judi.
Ado Jechu Quiricho pio ju̧i̧iäbo goë cjo̧dërequede. Aja̧, Ütë ja̧ ma̧ȩ oa coëma cjiari̧ daba tänȩmȩ pio ju̧i̧iä, o ji̧ri̧ ja̧ yaboi̧ bëdüa̧ oa cjiamȩ pio ju̧i̧iä, ja̧boa̧remȩrȩ bëdüa̧ oa cjiamȩ pio ju̧i̧iäbo goë cjo̧dërequede, a̧dë chjäte tjamo̧ yo̧mȩ pio ju̧i̧iä, ado cja̧rȩmo̧rȩ nö̧tadärärea̧mi̧dëri̧ cjiamȩ Ütë pio ju̧i̧iä. Jabechji̧ pio ju̧i̧iäbo goë cjo̧dërequede, judi pio dibë cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ yürütä, mȩnȩro̧ ma̧ chjupi̧ cjiari̧ jo̧rȩtarea̧mi̧ dari̧. Jabechji̧ ji̧dë ma idami̧ dari̧ ea tjamo̧diibe Quiricho judi, eadëpe bagarea̧ decjiari̧. Ado pio ibë chjiari goe gu̧rori̧ ano̧ mire ja̧borërea̧ oaiä, jabechji̧ jare chjadüa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarea̧rȩ yaba̧, a̧ro̧rȩ ibëa̧ icjararä chjai̧dërë yo̧a̧ chja̧oerä cjo̧ro̧chea oa.
Ado Ütë tjamo̧ ja̧ bë ma̧ri̧ oa daea̧requede peaja̧di. Jerucharȩ quȩmȩ bë ma̧ri̧ pio ju̧i̧, bë ma̧ri̧ pea chja pio ju̧i̧ daea̧reconȩ a̧dëri pio judiri biramȩ oa. Tjamo̧ davä, Jerucharȩ be ma̧ri pea chja oa, china̧chjari̧ tutia̧ oa cjiamȩ oa daea̧reconȩ, Ütërë cjiamȩri pio judiri biramȩ oa. Jëdano̧a̧ oa cjiamȩ oa, iei̧ chjacjiayi̧mi̧ da oa, chjibo chjacjiamȩ oa ina̧yi̧mi̧ da oa daea̧reconȩ, jibëa̧ üi̧ oa ëbapea̧ querediämi̧ dayi̧ oa.
Ado pio cüdë tänȩa̧ oa boadärärea̧ daji̧ri̧ pio judiro̧, jabechji̧ jo̧ taru yuimi̧ dari̧ cjiapadirȩ Ütë tjamo̧ ja̧ bëräpȩ, pio judiri go̧dürea̧ decjiari̧. Ado pio ji̧ri̧ ja̧ irä go̧ȩpajarequede ca̧ Ütë ja̧ quȩ oa. Ado ju̧i̧ uëri ado cja̧rȩmo̧ quȩ oa a̧de go̧ȩpajarequede. Tjamo̧ davä. Ca̧ Ütë ja̧ bë ma̧ri̧ pio ju̧i̧ ja̧ quȩ oa, a̧dëri pio judiri birapamȩ bë ma̧ri̧ pio ju̧i̧ ja̧ quȩ oa peaja̧di a̧de go̧ȩpajarequede dibëa̧ irä, Jerucharȩ bë ma̧ri̧ pea chja pio ju̧i̧ ja̧ quȩ oa. Ado ju̧i̧ uëri ca̧ quȩ peaja̧ pio ju̧i̧bo a̧de go̧ȩpajarequede dibëa̧ irä.
Ado boadäräa̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧, jabechji̧ tjamo̧ yo̧rea̧ yürüparequedejȩrȩ. Danȩrȩ, pio cüdëborë boadärärea̧ daea̧requede. Ado pio ju̧i̧iä charequede ca̧ Ama̧i̧rȩ chamȩräpȩ, a̧dë chjäte ba chia tjamo̧räpȩ. Ado cüdë ba chiaräpȩ chamȩpea̧mi̧ cha tänȩparequedejȩrȩ ca̧ yuroro boadäräa̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧.
Sanasan