Juan 13:8 - Biblia Pume

⁸ Jabo Pedro judi yo̧a̧dejȩ: —Cjäri̧ marenȩ, mȩnȩ ca̧ ta oa cja̧rȩmȩ co joarea̧ yürüdëparequedemȩ jabechji̧ —yo̧a̧dejȩ. Ja̧dëa ji̧ Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ: —Danȩ, cüdë na̧ ta oa joarea̧ dadërä judi, ca̧ jadüdëpe bagamȩrȩ cjiadiäparenȩ —yo̧a̧dejȩ.

Juan 13:8 Iomraidhean Croise

Taruparea̧ Ma̧ȩ 42:38

Jabo Jacobo judi dëbë yo̧mȩrȩ yo̧a̧dejȩ: —Cjäri̧ mareconȩ —dëbë yo̧a̧dejȩ—. Ca̧ ja oa chjadüdëpareconȩ. Dibë nö̧ta jädëpade. Raque jini̧ yo̧a̧ri̧mo̧i̧ oa ararëreyi̧nȩjȩrȩ. Ado Jocherea̧ judi jiro decjiapea̧de. Bejami̧ pio ju̧i̧mo̧i̧ ëbarequede yaba̧. Tjamo̧ davä. Mȩnȩro̧ ca̧ ja durimȩ tjamo̧ oa ëba järä judi, ado judi ado chjereno̧ ma̧na̧rea̧ dadërä judi, cjäri̧ marequede, gito ana̧ri̧ jo̧rȩta̧ oaiä a̧dë ja̧bopai̧ darequededibe. Pio mȩnȩro̧ bae ëba jäa̧ oaiä, cjäri̧ marequede, ja̧bopai̧ darequede cüdë. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, chjadüdëpareconȩ —yo̧mȩrȩ dëbë yo̧rëremȩdejȩ joja oa Jacobo judi.

Go̧a̧rea̧ 51:2

Ca̧ chjai̧dë gȩrȩ üdë cjiadiädëri̧ bide bide joami̧ dari̧ japacoe cüdë chjai̧dë oa chiarea̧mi̧dëri̧.

Go̧a̧rea̧ 51:7

Cüdë chjai̧dë chiadëmȩmi̧ dari̧ jëdano̧coe. Chjadëri̧ joami̧ dari̧ japacoe cüdë chjai̧dë gȩrȩ chiadëmi̧ dari̧ cjiadiäpea̧ oa.

Mateo 16:22

Jabo Pedro judi ta̧rë ja̧bodëmȩrȩ mitëa̧dejȩ Jechu ju̧i̧ jachidëräpȩ ëba jäpea̧ oa, pio ju̧i̧ ni̧bäpea̧ oa. Ado ya̧mi̧ ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ ja̧di ta̧rëri̧ yo̧rëremȩdejȩ: ⁠—⁠Jabo cjäri̧ marenȩ ca̧ Ano̧mȩ ⁠—⁠yo̧a̧dejȩ⁠—⁠. Cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ jidatädimȩ Ütë tjamo̧ judi, mȩnȩ ja̧di dari̧ ja̧bochea oa, pio mȩa chjadëri̧ chjätä tänȩpea̧ oa ⁠—⁠yo̧mȩrȩ yo̧rëremȩdeje Pedro judi.

Mateo 21:29

Jabo jibëa̧ ja üdë dëbë yo̧mȩrȩ yo̧a̧dejȩ: "Cjäri̧ marequede, ja̧bepe jädëparequede." Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ dëbë yo̧rëremȩdejȩ jibëa̧ ama̧i̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧. Jabo ja̧dëa ji̧ japamitë boi̧chji̧ chjätä ëte, jabechji̧ ano̧ mire jo̧rȩtamȩpea̧de. Ado ano̧ mire jo̧rȩta ëte, jabechji̧ ja̧bepaepea̧de jȩa nö̧rimȩ pio judi yo̧a̧mi̧.

Mateo 26:33

Jabo Pedro judi to̧bari̧ dëbë yo̧a̧dejȩ: ⁠—⁠Jabo cjäri̧ marequede ⁠—⁠yo̧a̧dejȩ⁠—⁠. A̧dë bagureno̧dëparequedemȩ. O judiro̧ ütëborë mȩa a̧dë bagura̧räbo, jabechji̧ pio mȩa nö̧ta ëba cjiadiäparequedemȩ ⁠—⁠yo̧a̧dejȩ.

Mateo 26:35

Jabo Pedro judi dëbë yo̧a̧dejȩ: ⁠—⁠Cjäri̧ marequede ⁠—⁠yo̧a̧dejȩ⁠—⁠. Ja̧di dari̧ yo̧dëtäremȩrequede. Pio mȩadi ja̧bo tänȩa̧räbo, jabechji̧ mȩa dabadëcji̧ quëna̧ yo̧dëtäremȩrequedejȩrȩ ⁠—⁠yo̧mȩrȩ yo̧a̧dejȩ Pedro judi. Ado Jechu ja̧ jadü pio judiro̧ peaja̧di ta̧rëri̧ yo̧rëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ.

Juan 13:6

Ado ja̧dëa ji̧ Pedro pio ju̧i̧ ja ta oa joapea̧ oa tarupatea̧rä, Chimo̧ Pedro judi yo̧a̧dejȩ: —¿Pio mȩnȩ ca̧ ta oa joaparenȩ Ano̧mȩ? Cjäri̧ marenȩ. Jabomo̧ pumȩrequede. Mȩnȩ ca̧ ta oa joarea̧mi̧dërenȩ —yo̧a̧dejȩ.

Juan 13:9

Pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, Chimo̧ Pedro judi yo̧a̧dejȩ: —Ja̧dirä judi Ano̧mȩ, jabechji̧ ca̧ ta maea oa joadëvä, jabo ca̧ icjara nö̧ta oa chjadëri̧ joë yürücoe. Ca̧ ichibo, ca̧ tjübëbo, ca̧ icjara codë oa jabechji̧ joavä —yo̧a̧dejȩ.

Juan 3:5

Jabo Jechu judi yo̧a̧dejȩ: —Tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧requedemȩ. Ui oaiä ado nö̧ria̧ oa cjiadëmȩ judi, Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧iä ado nö̧ria̧ oa cjiadëmȩ judi, jabechji̧ Ütërë yo̧a̧ chja̧oerä yu̧a̧rea̧mi̧dëde —yo̧a̧dejȩ—.

Japarea̧ 22:16

Ado ja̧dëa ji̧ a̧de yo̧a̧dique, “¿Tjana̧ ju̧i̧iä jabomo̧ dae charenȩ? ¿Tjana̧ ju̧i̧iä cjiadiä cjiadiä cjiarenȩ? Jabechji̧ cjitëvä. Uirä go̧e cjaeä chuda̧ oa cjiavä. Ado Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iä goëcjo̧dëvä mȩnȩ chjai̧dëri̧ japea̧ üdë duridëparȩa̧ oa cjiapea̧ oa.” Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdique Anania judi.

Cori̧tio Ma̧ȩ 1 6:11

Ado pio mȩnȩro̧ orë peaja̧dimi̧ dari̧ jape chjaorëreji̧ri̧nȩrȩ pearä judi, jabo yaba̧ tjaoëpai̧ dari̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧pea̧nȩrȩ. Quiricho pio ju̧i̧ ja̧ quȩ ba chia oaiä, pio ju̧i̧ ja̧ ma̧ȩ oaiä ado cja̧rȩmo̧ pumȩpea̧nȩrȩ. Jabechji̧ chjai̧dë gȩrȩ chiadëji̧ri̧mi̧ dari̧ joa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiaji̧ri̧pea̧nȩrȩ. Ütë tjamo̧ ja̧ pumȩpe bagarea̧mi̧ dari̧ china̧chjari̧ tutia̧ oa cjiaji̧ri̧pea̧nȩrȩ. Chjai̧dë chiadëpe bagarea̧mi̧ dari̧ jabechji̧parȩa̧ oa cjiaji̧ri̧pea̧nȩrȩ. Tjamo̧ davä ca̧ oti̧, ibëa̧ Ano̧mȩ Jechu Quiricho pio judi tuti japea̧ oaiä, ibëa̧ Ütë ja̧ Tjo pio ju̧i̧ ja̧ jauëchja oaiä chjai̧dë chiadëpe bagarea̧mi̧ dari̧ jabechji̧parȩa̧ oa cjiaji̧ri̧pea̧nȩrȩ. Aja̧ ca̧ oti̧, ado cja̧rȩmo̧ pumȩ tjamo̧pea̧nȩrȩ. Ado pio ju̧i̧iä quëna̧dëji̧ri̧ pio judiro̧ japami̧ dari̧ japarea̧mi̧dëpea̧nȩrȩ yaba̧. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, dibëa̧ omȩ pio ju̧i̧ tjamo̧ yo̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩ ëba jädë matäreji̧ri̧renȩro̧jo̧ȩ. Tjamo̧ davä. A̧dë chjäte ma̧i̧ dari̧ japaji̧ri̧ pio ji̧ri̧iä, cüdë pio yabo ütarë yo̧a̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iä tuti chi̧dëeapea̧ oa ëba jädë matäreji̧ri̧renȩro̧jo̧ȩ dibëa̧ omȩ oa. Jabechji̧ a̧dë chjäte ma̧i̧ dari̧ japaji̧ri̧ pio judiro̧ dibë chi̧dëearea̧mi̧dë madiro̧dibe.

Epjecho Ma̧ȩ 5:26

Ja̧di dari̧ japarëremȩde a̧doparea̧ pio ji̧ china̧chjari̧ tutipea̧ oa, chjai̧dë chiadë maeari̧ cjiapea̧ oa. Aja̧, uira̧ joami̧ dari̧ cjiapea̧ oa, Ütë ja̧ ma̧ȩ pio ju̧i̧ quëna̧ oaiä uira̧ joami̧ dari̧ cjiapea̧ oa ano̧ mire ja̧boera̧pea̧de.

Corochȩche Ma̧ȩ 2:18

Peaja̧di na̧e chiachji̧vä oëra̧ a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari. Goaeri̧ ni̧bädirȩ jibëa̧ chji̧rämo̧ jo̧rȩtataji̧ri̧rȩ. “Aja̧, pio dibë u̧i̧ dabarea̧rȩ” yo̧ chjaodirȩ. “Jabechji̧ a̧dë chjäte dabarea̧ chiarea̧rȩ a̧ro̧rȩ darämi̧ cjia chjaoa̧ oaiä” yo̧dirȩ. “A̧dëräpȩ cjiaji̧ri̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapea̧de” yo̧dirȩ. Jabo cjäri̧ madirȩ, dai chirirä ja̧ jo̧rȩtarea̧ maeara̧ jo̧rȩtadirȩ. “Ibëa̧ chji̧rämo̧ jo̧rȩtatadërea̧rȩ” yo̧ji̧ri̧borë jibëa̧ chji̧rämo̧ jo̧rȩtataji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧dirȩ, ‘o ji̧ri̧ u̧i̧ ba chia tjamo̧a̧ro̧da’ quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ. Ado pio ju̧i̧iä yo̧requededibe ca̧ oti̧. Ta̧rë ja̧bodë machji̧jȩrȩ.

Corochȩche Ma̧ȩ 2:23

Jabo dëdë, pio jiro a̧ra̧ano̧rea̧ ma̧ȩ üdë coëma cjiari̧ cjiami̧ dari̧ cjiapai̧ dade jabo. Aja̧, urëdi tjamo̧ oa jo̧rȩtarea̧ chiami̧ dari̧ cjiapai̧ dade. Jabo cjäri̧ made, oëra̧ baämȩ ma̧ȩ maeade. Ado pio jiro ma̧ȩrä cjo̧ro̧ji̧ri̧ judiro̧ jibëa̧ icjara oa chjadëri̧ jidatärea̧ ji̧, ma̧i̧ dari̧ conȩdadiro̧jo̧ȩ, gito tjamo̧ri̧. Ado judiro̧ o ji̧ri̧iäpȩmo̧ cjäri̧ri̧ cjia datärea̧ ji̧, jibëa̧ chji̧rämo̧ jo̧rȩtatadirȩ, jibëa̧ chji̧rämo̧ jo̧rȩtatadëcji̧ quëna̧ japaji̧ri̧rȩ. Ado judiro̧ japea̧ üdë, jabechji̧ goae tjamo̧dë madejȩ Ütë tjamo̧ ju̧i̧iä. Ado ji̧dëri̧ a̧dodë madejȩrȩ. Jabechji̧ jënȩro̧ quëna̧ üdë a̧dotärea̧ ji̧, jibëa̧ icjararä chjai̧dërë yo̧a̧ chja̧oeri pio judiri go̧düpea̧ ji̧ chjadëri̧ a̧dotärea̧ ji̧, a̧dodë madejȩrȩ.

Tito 3:5

Pio judirimȩ marë chjätärea̧ yürürëremȩdiibe a̧ro̧rȩ chjadëri̧ japea̧ pio ju̧i̧iädë. Jabechji̧ Ütërë cjäri̧ri̧ cjia jo̧rȩta̧ pio ju̧i̧iämo̧i̧ chjätärea̧ daea̧rea̧rȩ. Ado ibëa̧ tjo oa joami̧ dari̧ japarëremȩdiibe Tjo tjamo̧ ja̧ jauëchja pio oaiä. Ado ja̧di dari̧ japea̧ oaiä, jabechji̧ ado nö̧ria̧ oa cjiadiäa̧rea̧rȩ. Tjamo̧ davä. Pumȩ pea chja mape bagarëreji̧ri̧rea̧rȩ Tjo tjamo̧ ja̧ jauëchja pio ju̧i̧iä.

Ebereo Ma̧ȩ 10:22

Ado pio ju̧i̧iä Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ jädärämi̧ dari̧ japatärȩ, chjuari̧ quëna̧ji̧ri̧rȩ. Jabechji̧ chjaocjiarea̧ decjiari̧, pënȩ maeara̧ jo̧rȩtarea̧ decjiari̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ jädärämi̧ dari̧ japatärȩ. Jabechji̧ a̧ro̧rȩ chjai̧dëri̧ japea̧ üdë duridëparȩa̧ oa cjiade. Ado ibëa̧ chji̧ üdë Quiricho ja̧ goe oaiä pjo̧dechäa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiade. Ado pjo̧dechäa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjia̧ oaiä, jabechji̧ chji̧ chjadëra̧ jo̧rȩtarea̧ darea̧rȩ. Ado ibëa̧ icjara üdë uira̧ joa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiade. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, jädärämi̧ dari̧ japatärȩ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩ.

Jechurë Na̧rȩrërea̧ Ma̧ȩ 1:5

Ado Jechu Quiricho pio ju̧i̧iäbo goë cjo̧dërequede. Aja̧, Ütë ja̧ ma̧ȩ oa coëma cjiari̧ daba tänȩmȩ pio ju̧i̧iä, o ji̧ri̧ ja̧ yaboi̧ bëdüa̧ oa cjiamȩ pio ju̧i̧iä, ja̧boa̧remȩrȩ bëdüa̧ oa cjiamȩ pio ju̧i̧iäbo goë cjo̧dërequede, a̧dë chjäte tjamo̧ yo̧mȩ pio ju̧i̧iä, ado cja̧rȩmo̧rȩ nö̧tadärärea̧mi̧dëri̧ cjiamȩ Ütë pio ju̧i̧iä. Jabechji̧ pio ju̧i̧iäbo goë cjo̧dërequede, judi pio dibë cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ yürütä, mȩnȩro̧ ma̧ chjupi̧ cjiari̧ jo̧rȩtarea̧mi̧ dari̧. Jabechji̧ ji̧dë ma idami̧ dari̧ ea tjamo̧diibe Quiricho judi, eadëpe bagarea̧ decjiari̧. Ado pio ibë chjiari goe gu̧rori̧ ano̧ mire ja̧borërea̧ oaiä, jabechji̧ jare chjadüa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiarea̧rȩ yaba̧, a̧ro̧rȩ ibëa̧ icjararä chjai̧dërë yo̧a̧ chja̧oerä cjo̧ro̧chea oa.

Jechurë Na̧rȩrërea̧ Ma̧ȩ 7:14

Jabo cüdë dabadëmȩrȩ dëbë yo̧a̧reconȩ: —Cjäri̧ marequede, dabadërequede, jabo pio mȩnȩ daba jirorenȩ —dëbë yo̧a̧reconȩ. Ja̧dëa ji̧ yo̧a̧dique: —Danȩ, pio yodëro̧je a̧dë chjäte chjai̧dë pio ju̧i̧ chjätäa̧ji̧ri̧ pio judiro̧dirȩ —yo̧a̧dique—. Aja̧, ana̧ tjamo̧ri̧ tararëreji̧ri̧ pio judiro̧dirȩ jabo yaba̧ chjadëri̧ ma̧na̧rea̧ daea̧dirȩ chjadëri̧ go̧dürea̧mi̧ dari̧. Ado jibëa̧ chjibo üdë Oveja pëi̧ chjamȩmi̧ da pio ju̧i̧ ja̧ goera̧ pio ju̧ri̧ra̧ joa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiade, bërebërea tjamo̧pe järea̧mi̧ dari̧.