Juan 13:13 - Biblia Pume

¹³ Danȩrȩ, “A̧ra̧ano̧mȩ” yo̧renȩro̧coe. “Ano̧mȩ” yo̧renȩro̧coe peaja̧di. Ado jabechji̧de, pio judi tjamo̧requede cüdë.

Juan 13:13 Iomraidhean Croise

Mateo 20:28

Danȩrȩ, pio coa cho̧rëdiä matäreji̧ri̧renȩro̧coe, Pumȩrȩ Ara̧ Tjamo̧ pio ju̧i̧. Ado cüdë a̧dëri pio judiri birë ma̧na̧rä, jabechji̧ pumȩ pio judiro̧ ca̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ da maearë cjo̧ro̧pea̧ oa birë ma̧na̧dërëremȩrequede. Pio judiro̧ coa ji̧dë ma a̧dopea̧ oa birë ma̧na̧dëa̧requede, jabo jabechji̧ pio ji̧ri̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ dari̧ cjo̧ro̧pea̧ oa birë ma̧na̧requede cüdë. Tjamo̧ davä. Pio ji̧ri̧ chjadëri̧ a̧dopea̧ oa birë ma̧na̧requede. Ado pio ju̧i̧iä ca̧ icjara pio ju̧i̧ yürüparequede pumȩ ja̧ oa. Tjamo̧ davä. Pumȩ pio ji̧ri̧ chjiari ano̧ mire ja̧bopea̧ oa, pio judiro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧ chjiari tuti ba ano̧a̧ cjiapea̧ oa, jabechji̧ ca̧ icjara oa yürüparequede ⁠—⁠yo̧a̧dejȩrȩ. Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧ Jechu judi Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ dari̧ cjo̧ro̧pea̧ pio ju̧i̧ chjiari.

Lucas 10:28

Ado Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ: —Aja̧, coëma cjiari̧ dëbë yo̧a̧renȩque. Ado pio ju̧i̧iä yo̧requedemȩ. Jabechji̧ ja̧di dari̧ japamȩrȩ cjo̧ro̧vä, mënȩ yo̧a̧mi̧ —yo̧a̧dejȩ.

Lucas 6:46

Ado Jechu judi ji̧dë u̧i̧ ni̧bä chjaomȩrȩ ja̧di ta̧rëri̧ a̧de ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ: —Danȩrȩ, eami̧ pumȩ judi, jabechji̧ jibëa̧ ano̧mȩ pio ju̧i̧ ja̧ ma̧ȩrä chjadëri̧ cjo̧ro̧täremȩde. Jabo danȩrȩ, ¿tjana̧ ju̧i̧iä Ano̧mȩ yo̧renȩro̧coe coa? Jabechji̧ mȩnȩro̧ pio coaiäpȩmo̧ Ano̧mȩ yo̧rea̧mi̧dërenȩro̧coe ca̧ ma̧ȩ oa ta̧rëdiädë tara.

Lucas 7:43

Ado Chimo̧ judi dëbë yo̧a̧dejȩ: —Ji̧dë u̧i̧ ji̧ra̧ri̧ bacjiaremȩ pio judi ji̧dë u̧i̧ eamȩrȩ daea̧ jirodejȩ, ji̧dë u̧i̧ duridëparȩa̧ oa cjiamȩ pio judi. —Aja̧, tjamo̧ri̧ yo̧a̧nȩ —yo̧a̧dejȩ Jechu judi.

Juan 11:28

Ado Marta jini̧ ja̧di ta̧rëri̧ yo̧ ëte, cuchupë baäeno̧a̧nȩ. Ado jibëa̧ bëräpȩ go̧düdäräa̧rä, goadi yo̧yi̧rȩ yo̧a̧nȩjȩ jibëa̧ oyi̧ ji̧, Maria pio ji̧: —Damȩ, A̧ra̧ano̧mȩ judi jana̧di. Jachi tjamo̧dëräpȩdi —yo̧a̧nȩjȩ—. Ado pio mȩa chjiari iëno̧ë ta̧rëa̧dicoa —yo̧a̧nȩjȩ.

Juan 11:3

Ado pio ju̧i̧iä yaboji̧ri̧ jini̧ro̧ ma̧ȩ chjadüa̧ni̧ro̧jo̧ȩ Jechu ju̧i̧iäpȩmo̧ pumȩ pio ju̧i̧iä. “Aja̧ Ano̧mȩ, mȩnȩ ea̧ tjamo̧ pumȩ pio judi gito ana̧pea̧de” yo̧mȩ ma̧ȩ pio ju̧i̧ yo̧ji̧ri̧rȩ ma̧ȩ chjadürëreji̧ri̧ni̧ro̧jo̧ȩ.

Cori̧tio Ma̧ȩ 1 12:3

Ado mȩnȩro̧ ado chjereno̧ u̧i̧pea̧ oa cjiachea oa, mȩnȩro̧ Ichiaerë ado chjereno̧ u̧i̧pea̧ oa cjiachea oa, jabechji̧ chjadëri̧ dabatä earequededibe pio dibëiäpȩmo̧ ni̧bämȩ pio ju̧i̧ chjadëri̧ ütarë ta̧rëpea̧ ji̧. Jabechji̧ dibë a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ judiro̧ orë, “Aja̧, Tjo tjamo̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧mȩrȩ a̧ra̧ano̧requededibe” yo̧ji̧ri̧borë pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjo̧ro̧dëdirȩ. Ja̧di tara pio yoa ma̧ȩ oa chjadëri̧ dabatä earequededibe. Danȩrȩ, Tjo tjamo̧ pio judiri ma̧na̧mȩ ma̧ȩ oa ni̧bämȩ pio judi, jabechji̧ Jechu pio ju̧i̧ chjiari chjai̧dëri̧ ni̧bärea̧mi̧dëde, jabo chjadë maea oa ni̧bäpade pio ju̧i̧ chjiari. Jabechji̧ “Ütë tjamo̧ ja̧ ërecjia̧ üdë Jechu pio ju̧i̧iäpȩmo̧ acji cjatätädejȩ” yo̧rea̧mi̧dëde, jabo chjadëri̧ ni̧bäpade Jechu pio ju̧i̧ chjiari. Ado danȩrȩ ca̧ oti̧, Tjo tjamo̧ pio judiri ma̧na̧mȩ ma̧ȩ oa ni̧bädëmȩ pio judi, jabechji̧ “Jechu judi Ano̧mȩ tjamo̧ pio judide” yo̧rea̧ dadëpade. Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧requededibe ca̧ oti̧, mȩnȩro̧ dabadëchea oa, Tjo tjamo̧ judi pio dibëiäpȩmo̧ yürüchäa̧ pio ju̧i̧ chjiari dabadëchea, dibë u̧i̧pe ni̧bätämi̧ cjiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari dabadëchea oa.

Cori̧tio Ma̧ȩ 1 8:6

‘jabechji̧ cja̧rȩmȩ Ama̧i̧ Ütë pio judimo̧dida’ quëna̧ dabarea̧rȩ ca̧ oti̧. Ado danȩrȩ, pio jiro Ütë pio ju̧i̧iä chjö̧na̧i̧rȩ taruparëremȩde. Ado pio ju̧i̧iämo̧i̧ cjo̧ro̧rea̧ darea̧rȩ. Pio ju̧i̧ ja̧ maea oa cjo̧ro̧rea̧rȩ, pio ju̧i̧iäpȩmo̧ ma chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapea̧ oa. Aja̧ ca̧ oti̧, o judiro̧ jibëa̧ ütë ji̧ra̧ oa quëna̧räbo, ‘jabechji̧ Ama̧i̧ Ütë pio judimo̧dida’ quëna̧ dabarea̧rȩ, tjamo̧ri̧ dabaji̧ri̧rȩ. Ado Ano̧mȩ cja̧rȩmȩ maea oa quëna̧rea̧ro̧jo̧ȩ peaja̧di. Jabechji̧ o judiro̧ jibëa̧ ano̧ji̧ri̧mi̧ da oa goaräbo, 'jabechji̧ Ano̧mȩ Jechu Quiricho pio judimo̧dida' quëna̧ dabarea̧ro̧jo̧ȩ, tjamo̧ri̧ dabaji̧ri̧rȩ. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ pio judi tänȩa̧ oa chjö̧na̧i̧rȩ pareapea̧ oa cjiarëremȩde pio ju̧i̧iä. Ado pio ju̧i̧iä cjo̧ro̧rea̧ peaja̧ oa daea̧rea̧rȩ. Tjamo̧ davä. Pio ju̧i̧iä taruparëremȩ üdë ma̧na̧diibe yaba̧ a̧ro̧rȩ peaja̧ri̧ cjo̧ro̧rea̧mi̧ dari̧.

Epjecho Ma̧ȩ 6:9

Ado mȩnȩro̧, mu̧i̧tjoi̧ goaji̧ri̧ pio judiro̧ peaja̧di dari̧ japatäreji̧ri̧nȩrȩ dibëa̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ji̧ri̧. Chjadëri̧ japachji̧jȩrȩ. Uapai̧ ta̧rëri̧ yo̧ë cji̧dädëchji̧jȩrȩ jabo chjadëri̧ japachji̧jȩrȩ. Danȩrȩ, a̧dëräpȩ cjiamȩ Ano̧mȩ judi dibëa̧ Ano̧mȩde. Ado dibëa̧ mu̧i̧tjoi̧ ja̧ Ano̧mȩ pio judide peaja̧di. Ado cja̧rȩmȩ ba chia maeara̧ dadejȩrȩ pumȩ ütëbodärä oa, mu̧i̧tjoi̧ ji̧ri̧ ado ano̧ji̧ri̧bo. Tjamo̧ davä. Tjamo̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧mo̧i̧ ea ma ja̧didë, jabo ütëbodärä oa cja̧rȩmȩ ba chia maeara̧ dadejȩrȩ. Ja̧di tara chjadëri̧ japachji̧jȩrȩ dibëa̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ji̧ri̧.

Pjiripo Ma̧ȩ 2:11

Ado judiro̧ ütëbodärärë jibëa̧ yara̧, 'Aja̧, Jechu Quiricho judi, Ano̧mȩ tjamo̧ pio judimo̧dida, ba chia tjamo̧dida' quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ yo̧padiro̧jo̧ȩ. Ado ja̧di dari̧ yo̧a̧ oaiä, jabechji̧ ibëa̧ Ama̧i̧ Ütë pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjacjiamȩri̧ jo̧rȩtapadiro̧jo̧ȩ.

Pjiripo Ma̧ȩ 3:8

Tjamo̧ davä. 'Cüdë cjo̧ro̧rërea̧ üdë ba chiadë madida, icharaita chjarë ara̧ oa cjia̧ üdë ba chiadë madida, cüdë jo̧rȩtarërea̧ üdë badë madida, jabechji̧ pio coa chjätä tänȩpea̧ ji̧ nö̧tadë madida, eami̧ti̧ japea̧ üdë badë madida, jabechji̧ ami̧ da maea oa aeno̧cuni̧da, jabechji̧ ca̧ Ano̧mȩ Jechu Quiricho pio ju̧i̧ daba̧ üdë a̧dë chjäte ba chiadida' quëna̧ jo̧rȩtamȩpea̧requede Quiricho pio ju̧i̧ ja̧ pumȩpe jäpea̧ oa.

Santiago Ma̧ȩ 2:19

Danȩrȩ, ‘Ütë tjamo̧ judi cjiadida, cja̧rȩmȩdida’ quëna̧ jo̧rȩtarenȩro̧jo̧ȩ. Ado jabechji̧ chjadëde ja̧di dari̧ quëna̧pea̧ üdë, jabo nö̧tadëde jabo. Peaja̧di dari̧ quëna̧diro̧jo̧ȩ yaröca judiro̧. Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ i ma̧na̧gura jämi̧ dari̧ uapaji̧ri̧rȩ quëna̧diro̧jo̧ȩ bape chjaopea̧ pio ju̧i̧iä, jënȩro̧ jibëa̧ ma̧ȩ oa jiada̧ pio ju̧i̧iä. Dëdë, quëna̧diro̧jo̧ȩ, jabo a̧dodë madejȩrȩ. Jabechji̧ quëna̧ji̧ri̧borë chjätärea̧ dadëpadirȩ.