Juan 13:12 - Biblia Pume

¹² Ado Jechu judi jibëa̧ jadü ja̧ ta oa joa ëte, ado chjereno̧ ina̧dejȩ jibëa̧ chjibo oa, dai oa ina̧rea̧ chjibo oa. Ado jënȩ mechja yuroro cha̧rea̧räpȩ ado chjereno̧ chamȩpea̧de. Ja̧dëa ji̧ iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧: —Danȩrȩ, cüdë dibë pea japea̧ pio ju̧i̧ chjiari ¿chjadëri̧ dabadënȩrȩ? —iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ—.

Juan 13:12 Iomraidhean Croise

Mateo 13:51

Ado Jechu judi ja̧di ta̧rëri̧ ni̧bä ëte, iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ: ⁠—⁠Danȩrȩ, ¿bapë ta̧rërenȩro̧coe? Ado judiro̧: ⁠—⁠Aja̧, ta̧rërea̧ro̧mȩ ⁠—⁠yo̧a̧diro̧jo̧ȩ⁠—⁠. Bapë ta̧rërea̧ro̧mȩ ⁠—⁠dëbë yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.

Marcos 4:13

Ja̧dëa ji̧ Jechu judi iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧: "Danȩrȩ, cho quiba chedemȩ pio ju̧i̧ chjiari ma̧ȩ oa ¿bapë ta̧rëdëa̧nȩrȩ? Ado jiro na̧rȩrea̧ ma̧ȩmi̧ da oa bapë ta̧rëdëa̧rä judi, ¿yö̧ta dari̧ bapë ta̧rëpanȩrȩ cüdë ji̧dë duri oa ado cja̧rȩmo̧ na̧rȩrea̧ ma̧ȩmi̧ dara̧ a̧ra̧ano̧rä judi?

Lucas 22:27

Danȩrȩ ca̧ jadü, dai chirirä ja̧ jo̧rȩtarea̧ra̧ jo̧rȩtaji̧ri̧ pio ji̧ri̧iä, ¿chjiade ji̧dë u̧i̧ ba chiamȩ judi? Jabo mechjaräpȩ jura chamȩ pio judi, jabo jurarea̧ oa goa jä yürümȩ mu̧i̧tjoi̧ judi? Mechjaräpȩ jara chamȩ pio judi, jabo jararea̧ oa mu̧i̧ jädiämȩ mu̧i̧tjoi̧ judi? ¿Chjiade ji̧dë u̧i̧ ba chiamȩ judi? Chiadëde, jabechji̧ mechjaräpȩ jura chamȩ pio judide. Jabo danȩrȩ, ja̧didëde pio coaiä. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧ dibëa̧ chjarerä cjo̧ro̧mȩrequede pumȩ pio ji̧ri̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ darë, pumȩ pio ji̧ri̧ a̧domȩmi̧ darë, dibëa̧ oa ja̧bepë yürümȩmi̧ darë. Jabechji̧ pio dibë chjadëri̧ na̧rȩpea̧ oa ja̧di dari̧ na̧rȩrëremȩrequededibe mȩnȩro̧ pio coa chjadëri̧ cho̧rëdiäpea̧ oa —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ.

Juan 13:4

Ado pio ju̧i̧ daba oaiä, jabechji̧ jura charemȩrȩ cjitëno̧a̧de. Ado cjitë ëte, jibëa̧ chjibo oa, dai oa ina̧rea̧ chjibo pio ju̧i̧ cjüëno̧a̧dejȩ. Ado bubëguarea̧ pio ju̧i̧ mitë ëte yureno̧a̧dejȩ jibëa̧ cadarä.

Juan 13:7

Jabo Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ: —Cjäri̧ marenȩ, chjadëri̧ dabadërenȩ —yo̧a̧dejȩ—. Cüdë japapea̧ ji̧ chjadëri̧ dabadërenȩ jabo japamitë chjätä ëte, chjadëri̧ dabarea̧ daparenȩ. Na̧e chiaparenȩ —yo̧a̧dejȩ.