Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 12:44 - Biblia Pume

44 Ado Jechu judi to̧bari̧ ëna̧diämȩrȩ ni̧bärëremȩdejȩrȩ pumȩ buba oa: —Danȩrȩ, pio coaiäpȩmo̧ quëna̧mȩ judi, pio coaiäpȩmo̧ ma quëna̧dëde, jabo coa chjadüa̧mȩ pio ju̧i̧iäpȩmo̧bo quëna̧mȩde —yo̧a̧dejȩrȩ—.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 12:44
11 Iomraidhean Croise  

Ado Jechu judi ji̧dë u̧i̧ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ: ⁠—⁠Danȩrȩ, eami̧ pumȩ üdë pio cüdëmi̧ dari̧ japarä judi, pio dibë cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ jearä judi, jabechji̧ pio coabo cjäri̧ri̧ cjia dami̧ dari̧ jeadique. Ado eami̧ pumȩ üdë pio coa cjäri̧ri̧ cjia damȩrȩ jearä judi, pio coa chjadüa̧mȩ pio ju̧i̧bo cjäri̧ri̧ cjia dami̧ dari̧ jeadejȩ.


Jabo Jechu judi dëbë yo̧mȩrȩ yo̧ë ta̧rëa̧dejȩ: —¿Tjana̧ ju̧i̧iä ja̧di ta̧rëri̧ yo̧a̧renȩque? 'Jechu judi tjamo̧ri̧ a̧dopea̧ ji̧ nö̧tadë jirodida' ¿quëna̧dënȩ? Danȩ, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjuari̧ quëna̧mȩ judi, 'Aja̧, nö̧tadida, eami̧ oa japapea̧ ji̧ nö̧ta tjamo̧dida, tjamo̧ tuti japamȩ pio judidida, japarea̧ decjiadida quëna̧rea̧mi̧dëdida' quëna̧ jo̧rȩtapea̧de —yo̧a̧dejȩ.


—Danȩrȩ, eami̧ pumȩ judi pio yoa boi̧chji̧ oa cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ jearä judi, eami̧ pumȩ judi cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ jearä judi, jabechji̧ pio coabo cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ jeadique. Ado pio coa cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ jeamȩ judi, pio coamo̧ cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ jeadëdejȩ, jabo jabechji̧ coa chjadüa̧mȩ pio ju̧i̧bo cjäri̧ri̧ cjiamȩrȩ jeadejȩ —yo̧mȩrȩ yo̧rëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧.


Ado ja̧di dari̧ yo̧ ëte, ma̧ȩ to̧bari̧ ëna̧diämȩrȩ ëna̧diärëremȩde ütëborë ta̧rërea̧mi̧ dari̧: —Dacharo, go̧düvä —ëna̧diäa̧de.


Ado cja̧rȩmȩ üdë cjiadiäa̧räbo, jabechji̧ mȩnȩro̧ orë chjadürequededibe ca̧ea̧ pio ju̧i̧ ja̧bepapea̧ oa. Ado tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧requededibe. Eami̧ pumȩ üdë, cüdë chjadüa̧ pio ju̧i̧ ba chia darä judi, pio coabo ba chia dami̧ dari̧ japadique. Ado eami̧ üdë pio coa ba chia dami̧ dari̧ japamȩ judi, coa chjadüa̧mȩ pio ju̧i̧bo ba chia dami̧ dari̧ japadejȩ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Jechu judi jibëa̧ jadü ji̧ri̧ Juda Icariote pio ju̧i̧ chjiari.


Jabo Jechu judi cjiadiädëmȩrȩ ji̧dë u̧i̧ ni̧bä chjaoa̧dejȩrȩ, ja̧di ta̧rëri̧ a̧de yo̧mȩrȩ: —Danȩrȩ, tjamo̧i̧ cjiari̧ yo̧requededibe. Cüdë ni̧bä chjaoa̧ pio ju̧i̧ ta̧rë ja̧boji̧ri̧ pio judiro̧, coa chjadüa̧mȩ pio ju̧i̧ quëna̧ji̧ri̧ judiro̧, jabechji̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ dadirȩ —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabechji̧ bape chjaoa̧ oa cjiadëpadirȩ, jabo bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ daji̧ri̧pea̧dirȩ, ja̧boa̧mi̧ dari̧ cjiarërea̧ ji̧.


Ado Jechu judi Ütë tjamo̧ ja̧ bëräpȩ a̧ra̧ano̧a̧ ji̧, to̧bari̧ yo̧mȩrȩ iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧: —Danȩrȩ, ¿mȩnȩro̧ pio coa chjiari tjamo̧ri̧ dabanȩrȩ? —iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩrȩ—. ‘Pio judiri ma̧na̧diibëda’ ¿quëna̧ dabarenȩro̧coe? Danȩrȩ, ca̧ea̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ ma̧na̧dëa̧requede, jabo Ütë tjamo̧ pio judi chjadüa̧ oa ma̧na̧requede —yo̧a̧dejȩrȩ—. Ado pio ju̧i̧ ja̧ ma̧ȩ üdë tjamo̧i̧ cjiari̧ baäde. Jabechji̧ ma̧ȩ chjádë yürüdëmȩde. Jabo cjäri̧ manȩro̧jo̧ȩ, dabadërenȩro̧jo̧ȩ.


Ado yaba̧ mȩnȩro̧ birë ma̧na̧rëremȩ pio ju̧i̧iä quëna̧ji̧ri̧pea̧renȩro̧jo̧ȩ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧. Tjamo̧ davä. Quiricho pio ju̧i̧iä quëna̧ji̧ri̧pea̧renȩro̧jo̧ȩ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ bëdü tänȩrëremȩ pio ju̧i̧. Ado Quiricho pio ju̧i̧, bëdüa̧ oa cjiarëremȩ pio ju̧i̧ a̧dë chjäte ba chiaparȩrëremȩdejȩ Jäja judi. Tjamo̧ davä. Pumȩ judiro̧ ba chia dadërërea̧ pio ju̧i̧ a̧dë chjäte ba chiaparȩrëremȩdejȩ. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ ma quëna̧renȩro̧jo̧ȩ yaba̧. Ado pio ju̧i̧iäpȩmo̧ ma jidatarenȩro̧jo̧ȩ dibëiäpȩmo̧ teracabari̧ ma̧diä ma̧diä cjia tänȩdëmȩ pio ju̧i̧. Ado danȩrȩ ca̧ oti̧, Ütë tjamo̧ judi ja̧di dari̧ tuti japarërea̧ oaiä, pio ibë chjiari a̧dë chjäte chjadëri̧ japarërea̧ oaiä, jabechji̧ järi tjamo̧täreji̧ri̧rea̧rȩ tatachjami̧ dari̧ cjo̧ro̧pea̧ ji̧ a̧ro̧rȩ pio yoa chiri oa cjo̧ro̧a̧ nö̧ta.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan