Juan 12:11 - Biblia Pume

¹¹ Jabechji̧ Dacharo pio ju̧i̧iä judio judiro̧ no̧i̧dërë pio jibë jiadaji̧ri̧pea̧diro̧jȩrȩ, Jechu pio ju̧i̧iäpȩmo̧ ano̧ mire quëna̧pea̧ oa. Ado pio ju̧i̧iä järi tjamo̧pea̧dirȩ Dacharo pio ju̧i̧bo ja̧bo tänȩpea̧ ji̧.

Juan 12:11 Iomraidhean Croise

Juan 11:42

‘Aja̧, ji̧dë ma ta̧rë ja̧bodicoada’ quëna̧ dabarequede pio mȩa chjiari Ama̧i̧. Ado yaba̧ jabechji̧ ütëborë ta̧rërea̧mi̧ dari̧ ni̧bärequedemȩ to̧bari̧ ni̧bämȩrȩ. Aja̧, pio yi a̧dopea̧ oa cjiaji̧ri̧ pio judiro̧borë ta̧rëpea̧ oa, cüdë mȩa yo̧a̧ pio ju̧i̧ ta̧rëpea̧ oa, mȩnȩ pio coa chjadüa̧ pio ju̧i̧ chjiari quëna̧pea̧ oa, jabechji̧ ütëborë ta̧rërea̧mi̧ dari̧ ni̧bärequedemȩ. Aja̧ Ama̧i̧, pio ju̧i̧mo̧i̧ yo̧requedemȩ. Ja̧ditäde —yo̧a̧dejȩ.

Juan 11:45

Ado Maria pio ji̧ goëdaera̧pea̧ji̧ri̧ pio judiro̧ no̧i̧dërë irä darëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Jechu ju̧i̧, jauëchja cjiari̧ japea̧mȩ oa. Ado pio ju̧i̧iä quëna̧ji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ orë.

Juan 11:48

Ado a̧ro̧rȩ eami̧ oa tuti japadërä judi, ütëbodärärë quëna̧padiro̧jo̧ȩ. Ado ütëborë quëna̧rä judi, domano̧ pio judiro̧ acji jana̧pai̧ da jirodiro̧ibe. Ütë tjamo̧ ja̧ bë pio ju̧i̧ baë iëchäpea̧ oa, pio ibë tjamo̧ yo̧ji̧ri̧dëpe baga tänȩpea̧ oa, judio ütëbodärä oa chjuchjuti̧mi̧ baä tänȩpea̧ oa, chjaodëri̧ acji jana̧pai̧ da jirodiro̧ibe —yo̧a̧dirȩ.

Juan 12:10

Ado pio ju̧i̧iä tjamo̧ goë tuti ja̧bepaji̧ri̧ pio judiro̧ järi tjamo̧pea̧dirȩ Dacharo pio ju̧i̧bo ja̧bo tänȩpea̧ ji̧.

Juan 12:18

Ado pio ju̧i̧iä pumȩ bubarë dëbëdiärëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Jerucharȩräpȩ go̧düdäräa̧mȩ pio ju̧i̧. Jabechji̧ ja̧boa̧mȩ pio ju̧i̧ bëdü tänȩa̧mȩ pio ju̧i̧ irä datämi̧ cjiaji̧ri̧rȩ jidatarëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ, jauëchja cjiari̧ japea̧mȩ pio ju̧i̧.

Juan 12:42

Ado judirä, tjamo̧ yo̧ji̧ri̧ judio no̧i̧dërë peaja̧di quëna̧ji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ Jechu ju̧i̧. Jabo pio ju̧i̧ chjiari chjadë maearä ni̧bätärea̧ ji̧, uaparëreji̧ri̧dirȩ pjaricheo pio ji̧ri̧iä. ‘Jabo cjäri̧ maa̧ro̧da, a̧ro̧rȩ Jechu pio ju̧i̧ chjiari ni̧bärä judi, aeno̧padiro̧ibëda, judiorë a̧doparea̧ bëräpȩ a̧doparea̧ yurüdëpadiro̧ibëda’ quëna̧ jo̧rȩta̧ji̧ri̧rȩ cjapi maeari̧ cjiadiärëreji̧ri̧dirȩ, pio ju̧i̧ chjiari chjadëri̧ ni̧bätärea̧ ji̧,.

Juan 7:31

Ado pumȩ noi̧dërë quëna̧ji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ Jechu ju̧i̧, jabo o judiro̧mo̧rȩ. Ado quëna̧ji̧ri̧pea̧ pio judiro̧ ja̧di ta̧rëri̧ yo̧rëreji̧ri̧diro̧jȩrȩ jibëa̧ pumȩ ji̧ri̧: —Danȩrȩ, ‘Jechu judi Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judi tjamo̧dida’ quëna̧ dabarea̧ro̧jo̧ȩ —yo̧a̧diro̧jȩrȩ—. Irä daea̧rea̧ro̧jo̧ȩ jauëchja cjiari̧ japamȩ oa. O judiro̧ japarea̧mi̧dëri̧ japamȩde. Pio ju̧i̧iä tjamo̧ri̧ dabarea̧ro̧jo̧ȩ. ‘Aja̧, Ütë tjamo̧ pio judi chjadüa̧ oa ma̧na̧diibëda, Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judi tjamo̧dida’ quëna̧ daba daea̧rea̧ro̧jo̧ȩ —yo̧ji̧ri̧rȩ yo̧a̧diro̧jȩrȩ jibëa̧ pumȩ ji̧ri̧.

Japarea̧ 13:45

Jabo judio tjamo̧ yo̧ji̧ri̧ pio judiro̧ pumȩ buba oa daea̧ oaiä, ma̧ cjüëtjori̧ jo̧rȩtaji̧ri̧pea̧dirȩ quëbaji̧ri̧rȩ. Ado pio ju̧i̧iä ma̧ȩ goaedëra̧ yo̧rëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Pablo ju̧i̧. Ya̧ea̧diro̧jo̧ȩ. Tja̧reparȩji̧ri̧rȩ dëbëpe chjaomi̧ dari̧ yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.