Juan 11:52 - Biblia Pume

⁵² Ado judio pio ji̧ri̧mo̧ ni̧bädëa̧de, jabo Ütë tjamo̧ ja̧ u̧ri̧paji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiaribo ni̧bärëremȩde, chiriräpȩti̧ oa chjuchuti̧mi̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiaribo. Tjamo̧ davä. Jechu judi Ütë tjamo̧ ja̧ u̧ri̧paji̧ri̧ ütëbo ja̧ oa ano̧ mire ja̧bopea̧ pio ju̧i̧ chjiaribo ni̧bärëremȩde. Jabechji̧ jibëa̧ u̧ri̧paji̧ri̧ judiro̧ ütëborë Jechu pio ju̧i̧iä cja̧rȩmȩrä a̧dopea̧ oa cjiapea̧ oa, ni̧bärëremȩde jabërä Caipa pio judi, jibëa̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtadëmȩrȩ.

Juan 11:52 Iomraidhean Croise

Taruparea̧ Ma̧ȩ 49:10

Ado danȩ Juda, na̧ea̧ri ja̧ji̧ri̧ judiro̧ chiri ütëji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧padirȩ. Tjamo̧ yo̧ji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧padirȩ. Jabechji̧ ji̧dë ma ütërë cjo̧ro̧padirȩ ütëdëpe järea̧ decjiari̧. Aja̧, Ütë tjamo̧ pio judi birë ma̧na̧rä yuro ja̧di dari̧ cjo̧ro̧padirȩ. Ado ja̧dëa ji̧ Ütë judi pio judi birë ma̧na̧rä, jabechji̧ pumȩ ütëborë ta̧rëdiä mapadiro̧jo̧ȩ na̧ea̧ri ja̧mȩ pio ju̧i̧.

Lucas 15:8

Ado Jechu judi ji̧dë u̧i̧ yo̧mȩrȩ ja̧di ta̧rëri̧ a̧de ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ: —Danȩrȩ, iei̧ jini̧ chëre bori̧ goarä judi, ichi chjö̧na̧i̧ chëre bori̧ goarä judi, parata quȩmȩ chjiparari chiamȩ chëre oa goarä judi, jabechji̧ chjadëri̧ boeapanȩjȩ. Ba chia tjamo̧ oa chjadëri boeapanȩjȩ. Jabo cja̧rȩmȩ chëre üdë dabadëpea̧rä judi, jibëa̧ jo̧ro dabadëpea̧rä judi, ¿tjana̧ japapanȩ? Tjana̧ japadë, jabechji̧ tataparea̧ pio ju̧i̧ chjaodëri̧ cjitëparȩ ëte, chja̧oë ana̧panȩ oëra̧ti̧ oa, darea̧mi̧dëräbo. Järi tjamo̧yi̧rȩ na̧panȩjȩ chjadëri̧ dadäräa̧rä yuro.

Juan 1:12

Jabo o judiro̧ jiadadëa̧diro̧jo̧ȩ. Ba chia daea̧diro̧jo̧ȩ. Quëna̧diro̧jo̧ȩ. Ado pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ Ütë tjamo̧ ja̧ u̧ri̧pe bagarea̧ yürürëremȩdejȩrȩ pio jȩaiäpȩmo̧ quëna̧ji̧ri̧ oa.

Juan 1:29

Ja̧dëa ji̧ dopea̧rä Juan judi darëremȩdejȩ Jechu ju̧i̧ pio jȩaiäpȩmo̧ jana̧mȩ oa. Ado pio ju̧i̧ damȩrȩ ja̧di tärëri̧ yo̧rëremȩdejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧: —Dachji̧jo̧ȩ —yo̧a̧dejȩrȩ—. Pio yüdëje Ütë tjamo̧ ja̧ oveja pëi̧ chjami̧ dade. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi chjadürëremȩdejȩ ovejami̧ dari̧ ja̧bopea̧ oa, pumȩ judiro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ üdë duridëparȩa̧ oa cjiapea̧ oa. Dachji̧jo̧ȩ —yo̧a̧dejȩrȩ—.

Juan 10:16

Ado o oa peaja̧di goarequedejȩrȩ ovejami̧ da pio ji̧ri̧. Peaja̧di ca̧ea̧dirȩ, jabo pio yoa totarea̧rä cjiadëdirȩ. Pio ji̧ri̧bo ëna̧diäpea̧ chiarequedejȩrȩ. Ado ta̧rë ja̧bopadiro̧coe ca̧ ma̧ȩ oa. Ado ëba ma̧na̧parequedejȩrȩ. Ado cja̧rȩmȩ bubape bagari̧ goaparequedejȩrȩ ji̧mo̧ ma cjo̧ro̧ji̧ri̧ oa. Ado ütëbo oa jidaparequedejȩrȩ, oveja jidamȩ cja̧rȩmȩrȩ —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Jechu judi pumȩ ji̧ri̧iäpȩmo̧.

Juan 12:32

Jabo cüdë toro uëräpȩmo̧ cji̧däa̧ oa cjiarä, jabechji̧ oëra̧ti̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pumȩ ütëbodärä oa a̧doparequedejȩrȩ, judiro̧ pio coaiäpȩmo̧ quëna̧pea̧ oa —yo̧mȩrȩ yo̧rëremȩdejȩrȩ Jechu judi.

Japarea̧ 18:10

Danȩ, pio mȩadirequede, a̧dë baärea̧ decjiari̧. Chjadëri̧ jidaparequedemȩ eami̧rȩ pio mȩaiäpȩmo̧ acji jana̧rea̧ decjiari̧. Jabechji̧ ca̧ pumȩ no̧i̧dë oa ëbarequede pio yoa bë ma̧ri̧rä. Pio ju̧i̧iä chjadëri̧ a̧ra̧ano̧rea̧ daparenȩ —yo̧mȩrȩ ma̧ȩ yürürëremȩdejȩ Pablo ju̧i̧iäpȩmo̧ Ano̧mȩ Jechu judi darämi̧ cjia tänȩa̧ oaiä.

Domano Ma̧ȩ 3:29

Jabo o judiro̧ oëra̧ yo̧pai̧ dadirȩ jabo. “Aja̧, Ütë tjamo̧ judi judio pio ji̧ri̧ ja̧ ütë maeade. Judiodë pio ji̧ri̧ ja̧ ütëdëde” yo̧pai̧ dadirȩ. Jabo cjäri̧ madirȩ ca̧ oti̧, oëra̧ yo̧dirȩ. Ütë tjamo̧ judi pumȩ ütëbodärä ja̧de judiodë pio ji̧ri̧ ja̧bo.

Domano Ma̧ȩ 4:17

Peaja̧di ta̧rëri̧ go̧ȩpea̧ oa cjiarëremȩde ma̧ȩ üdë, Ütë tjamo̧ judi Abaraa̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ yo̧rërea̧ ma̧ȩ üdë. Ta̧rëchji̧vä: “Aja̧, pio cüdë tänȩa̧ oa jadama̧i̧ tarumi̧ dari̧ cjiaparenȩ pumȩ no̧i̧dë tjamo̧ ja̧ oa. Ado cja̧rȩmo̧ pumȩ ja̧ oa, ado cja̧rȩmo̧ ma̧ȩ ni̧bäji̧ri̧ ja̧ oa, ado cja̧rȩmo̧ chiriräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ ja̧ oa, tarumi̧ dari̧ cjiaparenȩ.” Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧ë cji̧dämȩrȩ yo̧rëremȩde Ütë tjamo̧ judi Abaraa̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧. Ado Abaraa̧ judi pio jiro ma̧ȩ oa ta̧rërërea̧ ji̧, jabechji̧ quëna̧rëremȩdejȩ. Jënȩ quëna̧rërea̧ Ütë pio ju̧i̧ ja̧ dachoromȩrȩ quëna̧rëremȩdejȩ. Jabechji̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjuari̧ quëna̧rea̧mi̧ dade. Danȩrȩ, ja̧boa̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjaodëri̧ bëdü tänȩmȩ pio judide. Pio judide jibëa̧ ma̧ȩ maeara̧ pareapamȩ judi. Jabechji̧ ichi mö̧na̧mȩrȩ eami̧ oa pareapapai̧ dade, chjaodëri̧ idëpea̧ oa cjiape bagari̧.

Epjecho Ma̧ȩ 1:5

¿Jabo tjana̧ ju̧i̧iä ja̧di dari̧ japarëremȩdiibe? Tjana̧ ju̧i̧iädë, jabechji̧ pio ibë ütararea̧mi̧dëri̧ ea tara, mitërëremȩdiibe. 'Aja̧, mitëtäremȩquiji̧ri̧da, Jechu Quiricho pio ju̧i̧iä ca̧ u̧ri̧ mape bagapea̧ oa mitëtäremȩquiji̧ri̧da' quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ mitërëremȩdiibe Ütë tjamo̧ judi, jënȩ japatämi̧ cjiami̧.

Epjecho Ma̧ȩ 3:11

Aja̧, ja̧di dari̧ earëremȩde Ütë tjamo̧ judi jënȩ pearä judiräri ja̧ ütarë jo̧rȩtarërea̧ ji̧. Ado judi ütarë jo̧rȩtarërea̧ pio ju̧i̧ japadärärea̧ darëremȩde davä Ano̧mȩ Jechu Quiricho pio ju̧i̧iä.

Santiago Ma̧ȩ 1:1

Santiago pio judirequede. Ütë tjamo̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧mȩrȩ go̧ȩpe chjadürequededibe, Ano̧mȩ Jechu Quiricho pio ju̧i̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧mȩrȩ. Aja̧, Icharai pio ju̧i̧rea̧ ja̧ u̧ri̧ pio judiri ja̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ go̧ȩpe chjadürequededibe 12 buba oa, oëra̧ti̧ oa chjuchjupechäa̧ oa cjoroji̧ri̧ oa, Quiricho pio ju̧i̧iäpȩmo̧ quëna̧ji̧ri̧pea̧ji̧ri̧ oa. Aja̧, pio dibëiäpȩmo̧ go̧ȩpe chjadürequededibe, jearea̧ chjadümȩrȩ.

Pedro Ma̧ȩ 1 1:1

Danȩrȩ ca̧ oti̧, ¿jabënȩrȩ? Jabëti̧ cjianȩrȩ? ‘Jabë jirodiro̧da’ quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ go̧ȩpe chjadürequededibe. Danȩrȩ, Pedro quȩmȩ pio judirequede. Ado go̧ȩpe chjadürequededibe, dibë tjamo̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ. Jechu Quirichorë chjadüa̧ oa cjiamȩrȩ go̧ȩpe chjadürequededibe, Ütërë mitëa̧ pumȩ pio ji̧ri̧. Jabechji̧ dibëa̧ chiri tjamo̧räpȩ jabë cjo̧ro̧dëji̧ri̧ pio ji̧ri̧, jabë oëra̧ti̧ oa a̧rȩmȩ chirirä chjätäti̧ cjiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧ go̧ȩpe chjadürequededibe ca̧ oti̧, a̧dëräpȩ tjamo̧ri̧ cjo̧ro̧paji̧ri̧ pio ji̧ri̧. Tjamo̧ davä. Mȩnȩro̧ no̧i̧dërë Quiricho pio ju̧i̧iäpȩmo̧ quëna̧ji̧ri̧pea̧ oaiä, japë ma̧ȩa̧ oa cjiarëreji̧ri̧nȩrȩ dibëa̧ chiriri pio judiri, mȩnȩro̧ pearä cjo̧ro̧rërea̧ chiriri pio judiri. Aja̧ ca̧ oti̧, pio ju̧i̧ tjamo̧ri̧ dabarequede. Ado pio ju̧i̧iä Po̧to quȩmȩ chiriräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧, Garachia quȩmȩ chiriräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧, ado Capadochia quȩmȩ chiriräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ go̧ȩpe chjadürequededibe. Ado Achia quȩmȩ chiriräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧, Bitinia quȩmȩ chiriräpȩ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ go̧ȩpe chjadürequededibe peaja̧di. Jabechji̧ dibëa̧ chiri tjamo̧ üdë a̧dëräpȩ cjiaräbo, jabë oëra̧ti̧ oa a̧rȩmȩ chiriräpȩ chjätäti̧ cjiaji̧ri̧ oa jo̧rȩtamȩrȩ go̧ȩpe chjadürequededibe, dibëa̧ chiri tjamo̧dëräpȩji̧ri̧ oa.

Juan Ma̧ȩ 1 2:2

Jabechji̧ pio judide ibë chjiari goe gu̧rori̧ yürüa̧ oa cjiarëremȩ üdë Ütë tjamo̧ ja̧ ërecjia̧ üdë pio ibëiäpȩmo̧ acji cjatächea oa, judi ba ano̧rea̧ daea̧ oaiä cjatäcjie jo̧rȩtarea̧ dapea̧ oa. Tjamo̧ davä. A̧ro̧rȩ chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧ chjiari ano̧ mire ja̧boa̧ oa cjiarëremȩde Jechu judi a̧ro̧rȩ ütëbodärärë duridëparȩrea̧ dapea̧ oa, chiriräpȩti̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧borë.

Juan Ma̧ȩ 1 3:1

Ütärë jo̧rȩtachji̧vä Ütë tjamo̧ judi ibë ana̧ri̧ eapea̧ pio ju̧i̧ chjiari ca̧ oti̧. Jabechji̧ judi ibë ütararea̧mi̧dëri̧ a̧dë chjäte ji̧ra̧ri̧ eapea̧ pio ju̧i̧ chjiari ütarë jo̧rȩtachji̧vä. Jabechji̧ judi ibë ja̧di dari̧ ea tara, ‘ca̧ u̧ri̧diro̧ca̧da’ quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ dadiibe. Tjamo̧ davä ca̧ oti̧, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ja̧ u̧ri̧ tjamo̧rea̧rȩ. Jabo quëna̧dëji̧ri̧ pio judiro̧, cjäri̧ madiro̧ibe, ‘Ütë tjamo̧ ja̧ u̧ri̧diro̧da’ quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ dadë madiro̧ibe. Tjamo̧ davä. Judiro̧ ibëa̧ Ama̧i̧ Ütë pio ju̧i̧ dabadë tara, ‘Ütë tjamo̧ ja̧ u̧ri̧diro̧da’ quëna̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ dadëdiro̧ibe.

Juan Ma̧ȩ 1 3:10

Ado pio ju̧i̧iä chjaodëri̧ dabarea̧mi̧ dade ca̧ oti̧. Tjamo̧ davä. Ütë tjamo̧ ja̧ u̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari, Ichiae ja̧ pumȩ pio ji̧ri̧ chjiari, chjaodëri̧ dabarea̧mi̧ dade. Chjaodëri̧ ütarë darea̧mi̧ dade. Jabechji̧ coëma cjiari̧ cjo̧ro̧dëji̧ri̧ pio judiro̧, jibëa̧ pumȩ pio ji̧ri̧ ea tjamo̧dëji̧ri̧ pio judiro̧, jabechji̧ Ütë tjamo̧ ja̧ u̧ri̧ tjamo̧dëdiro̧da’ quëna̧ dabarea̧mi̧ dari̧ ütarë darea̧ro̧jȩrȩ.

Juan Ma̧ȩ 1 3:2

Danȩrȩ ca̧ oti̧ ba chia oa, a̧ro̧rȩ Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ja̧ u̧ri̧ tjamo̧pea̧rea̧rȩ. ‘Jabechji̧ pio ju̧i̧ ja̧ u̧ri̧ tjamo̧dëa̧ro̧da’ quëna̧rea̧mi̧dëde. Jabo danȩrȩ, jabë tjamo̧ri̧ dabadërea̧rȩ. Tjamo̧ davä. Ibëa̧ icjara pio ju̧i̧ chjiari jabë tjamo̧ri̧ dabadërea̧rȩ. Jabechji̧ a̧ro̧rȩ a̧dëräpȩ ano̧ mire cjo̧ro̧ji̧ri̧pea̧rä, ‘Aja̧, ja̧di dari̧ cjo̧ro̧paa̧ro̧da, ja̧di da cjiapaa̧ro̧da, ca̧ icjara üdë ja̧di da cjiapadida’ quëna̧ dabarea̧mi̧dëde. Jabo danȩrȩ ca̧ oti̧, pio yoamo̧i̧ tjamo̧ri̧ dabarea̧rȩ jabo. Jechu Quiricho pio judi ado jana̧rä, jabechji̧ pio judimi̧ dari̧ cjiadiäparea̧rȩ. Pio ju̧i̧ tjamo̧ri̧ dabarea̧rȩ. Pio judimi̧ dari̧ cjiadiäparea̧rȩ. Ado pio judimi̧ dari̧ cjiadiäji̧ri̧rȩ chjadë maeari̧ daparea̧ro̧jo̧ȩ Jechu pio ju̧i̧. Tjamo̧ davä. Judi jana̧rä, jabechji̧ chjadë maeari̧ daparea̧ro̧jo̧ȩ. ‘Jabechji̧ Jechu judi jadi da cjiadida’ quëna̧dërërea̧ ji̧, jabechji̧ irä daparea̧ro̧jo̧ȩ.

Jechurë Na̧rȩrërea̧ Ma̧ȩ 5:9

Ado go̧a̧reji̧ri̧dirȩ go̧a̧rea̧ peaja̧ oa, judiro̧ cja̧rȩmȩ co go̧a̧dërërea̧ pio ju̧i̧. Ado ja̧di ta̧rëri̧ go̧a̧ji̧ri̧pea̧dirȩ: “Aja̧, pio mȩnȩmo̧rȩ nö̧tarenȩ ji̧cha̧parea̧ pio ju̧i̧ mu̧i̧ iapea̧ ji̧. Pio mȩnȩmo̧rȩ nö̧tarenȩ puria̧ go̧ȩ i oa mu̧i̧ iapea̧ ji̧. Jabechji̧ ja̧bo tänȩa̧ oa cjiarëremȩrenȩ. Ado mȩnȩ ano̧ mire ja̧boa̧ oaiä, jabechji̧ na̧ goera̧ pio ju̧ri̧ra̧ gatërëremȩrenȩ pumȩ no̧i̧dë tjamo̧ oa Ütë tjamo̧ ja̧ oa. Aja̧, chiri nö̧tai̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pumȩ pio ji̧ri̧ gatërëremȩrenȩ. Ado cja̧rȩmo̧ jo̧rȩtarea̧ chiaji̧ri̧ pumȩ pio ji̧ri̧, ado cja̧rȩmo̧ ma̧ȩ oa ni̧bäji̧ri̧ pumȩ pio ji̧ri̧, ado cja̧rȩmo̧ taruri ja̧ pumȩ pio ji̧ri̧ gatërëremȩrenȩ Ütë tjamo̧ ja̧ oa.