Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 11:51 - Biblia Pume

51 Jabo Caipa judi jibëa̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ yo̧dëa̧de, jabo Ütë tjamo̧ pio judi tänȩa̧ oa yo̧rëremȩde. Jabechji̧ Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bärëremȩde. Tjamo̧ davä. Judio pio ji̧ri̧ chjiari tjamo̧ goë tuti ja̧bepamȩ tara, jabechji̧ Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bärëremȩde Jechu pio ju̧i̧ chjiari, judio pio ji̧ri̧ ja̧ oa ano̧ mire ja̧bopea̧ pio ju̧i̧ chjiari.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 11:51
23 Iomraidhean Croise  

Jabo pio jiro 434 ui üdë chjätä ëte Ütërë mitëa̧ Tjamo̧ Yo̧mȩ pio judi ma̧na̧rä, cjäri̧ madiro̧jo̧ȩ, jiada̧ oa cjiapade. Ado ja̧dëa ji̧ Ütërë chjadüpea̧ pio ju̧i̧ ja̧bo tänȩpadiro̧jo̧ȩ. Cja̧rȩmȩ co chjai̧dëri̧ japadëmȩ pio ju̧i̧ ja̧bo tänȩpadiro̧jo̧ȩ. Ado ja̧dëa ji̧ judi ja̧boa̧ duri oa japamitë chjätä ëte, ado cja̧rȩmo̧ chiriräpȩ cjo̧ro̧mȩ ütë chjadëdë pio judi chjadüpadejȩrȩ jibëa̧ guadia buba oa. Ado Jerucharȩ bë ma̧ri̧ pio ju̧i̧ baë iëchäpadiro̧jo̧ȩ, Ütë tjamo̧ ja̧ bë pio ju̧i̧bo. Jabechji̧ bea üdë acji choami̧ dari̧, ui üdë cjücjüro tjamo̧pea̧rä ma̧i̧ da japami̧ dari̧ goarijäpadiro̧jo̧ȩ. Tjamo̧ davä. Pio jiro japamitë chjätä ëte, pio jiro 434 ui chjätä ëte, jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi pearä judi ütarë jo̧rȩtarërea̧mi̧ acji go̧düdäräpadirȩ Jerucharȩ bë ma̧ri̧ üdë bë ma̧ri̧mi̧dëpe bagarea̧mi̧ dari̧.


Danȩrȩ, pio coa cho̧rëdiä matäreji̧ri̧renȩro̧coe, Pumȩrȩ Ara̧ Tjamo̧ pio ju̧i̧. Ado cüdë a̧dëri pio judiri birë ma̧na̧rä, jabechji̧ pumȩ pio judiro̧ ca̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ da maearë cjo̧ro̧pea̧ oa birë ma̧na̧dërëremȩrequede. Pio judiro̧ coa ji̧dë ma a̧dopea̧ oa birë ma̧na̧dëa̧requede, jabo jabechji̧ pio ji̧ri̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ dari̧ cjo̧ro̧pea̧ oa birë ma̧na̧requede cüdë. Tjamo̧ davä. Pio ji̧ri̧ chjadëri̧ a̧dopea̧ oa birë ma̧na̧requede. Ado pio ju̧i̧iä ca̧ icjara pio ju̧i̧ yürüparequede pumȩ ja̧ oa. Tjamo̧ davä. Pumȩ pio ji̧ri̧ chjiari ano̧ mire ja̧bopea̧ oa, pio judiro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧ chjiari tuti ba ano̧a̧ cjiapea̧ oa, jabechji̧ ca̧ icjara oa yürüparequede ⁠—⁠yo̧a̧dejȩrȩ. Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧ Jechu judi Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ja̧ mu̧i̧tjoi̧mi̧ dari̧ cjo̧ro̧pea̧ pio ju̧i̧ chjiari.


Jabo cja̧rȩmȩrȩ, Caipa quȩmȩ judi, pio jiro uirä tjamo̧ goë tuti ja̧bepamȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩ pio judi yo̧a̧dejȩrȩ o ji̧ri̧iäpȩmo̧: —Jabo cjäri̧ manȩrȩ, japëtaraji̧ri̧ tjamo̧nȩrȩ.


Ado yurëno̧ ëte, yabochja ëba järëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Ana̧ quȩmȩ pio ju̧i̧iäpȩ, pearä tjamo̧ goë tuti ja̧beparëremȩ pio ju̧i̧iäpȩ. Ado Ana̧ pio judi tjamo̧ goë tuti ja̧bepamȩ pio ju̧i̧ ja̧ joja̧ȩterëremȩde. Jabechji̧ Caipa quȩmȩ pio judi ja̧ȩtȩrëremȩdejȩ. Aja̧, ano̧ mire tjamo̧ goë tuti ja̧bepamȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩde pio jiro uirä Caipa judi.


Ado danȩrȩ, cüdë Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bärea̧ chiamȩborë, pio jiro ma̧ȩ chjö̧na̧i̧ oa areiarea̧mi̧ dari̧ ni̧bä chjaorea̧ chiamȩborë, jabo ca̧ pumȩ pio ji̧ri̧ tjamo̧ri̧ eadëmȩrȩ ni̧bärä judi, jabechji̧ badë matäremȩde. Tjamo̧ davä. Cüdë goadia̧ oa cjiarërea̧ ma̧ȩ chjö̧na̧i̧ oa dabamȩborë, cüdë urëdi tjamo̧ oa jo̧rȩtarea̧ chjö̧na̧i̧ oa chiamȩborë, jabechji̧ badëri̧ ja̧bepatäremȩrequede cüdë ca̧ pumȩ pio ji̧ri̧ tjamo̧ri̧ eadëmȩrȩ ni̧bärä judi. Tjamo̧ davä ca̧ oti̧. Cüdë ca̧ pumȩ pio ji̧ri̧ tjamo̧ri̧ eadëmȩrȩ ja̧beparä judi, jabechji̧ badëri̧ cjiadiätäremȩrequede. Ado ta̧rëchji̧vä. Danȩrȩ, cüdë Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ a̧dë chjäte chjuari̧ quëna̧rea̧ chiamȩborë, Ütërë ana̧ri̧ tuti japarea̧mi̧ dari̧ quëna̧mȩrȩ goë cjo̧dërea̧ chiamȩborë, Ütë judi ga̧o̧ȩ oa ano̧ mire china̧ tänȩrea̧mi̧ dari̧ quëna̧mȩrȩ goë cjo̧dërea̧ chiamȩborë, jabechji̧ badëri̧ ja̧bepatäremȩrequede cüdë ca̧ pumȩ pio ji̧ri̧ tjamo̧ri̧ eadëmȩrȩ cjo̧ro̧rä judi. Tjamo̧ davä ca̧ oti̧. Cüdë ca̧ pumȩ pio ji̧ri̧ tjamo̧ri̧ eadëmȩrȩ ja̧beparä judi, jabechji̧ badëri̧ ja̧beparequede. Ado badëri̧ cjiadiäparequede peaja̧di.


Jabechji̧ Quiricho judi cja̧rȩmȩ co chjai̧dëri̧ japadëa̧räbo, jabechji̧ Ütë tjamo̧ pio judi tuti yürürëremȩdejȩ pio ibë chjiari ano̧ mire ja̧bopea̧ oa, a̧ro̧rȩ chjai̧dëri̧ japea̧ üdë pio ju̧i̧iäpȩmo̧ ma ano̧ mire cjiadiäpea̧ oa, a̧ro̧rȩ jabechji̧parȩa̧ oa cjiapea̧ oa. Ado yaba̧ a̧ro̧rȩ Quiricho pio judiri ja̧ji̧ri̧pea̧ oaiä, jabechji̧ pio ibëiäpȩmo̧ ma ano̧ mire cjiadiäa̧de Quiricho pio ju̧i̧ ja̧ chjadë üdë. Tjamo̧ davä. Ibëa̧ chjadëdë üdë Quiricho pio ju̧i̧iäpȩmo̧ cjiadiäa̧de, ado pio ju̧i̧ ja̧ chjadë üdë pio ibëiäpȩmo̧ ano̧ mire cjiadiäa̧de, a̧ro̧rȩ jabechji̧parȩa̧ oa cjiarea̧mi̧ dari̧. Ado pio jiro ma̧ȩ pio ju̧i̧ järi tjamo̧ji̧ri̧rȩ a̧ra̧ano̧rea̧ro̧jo̧ȩ.


Jabo danȩrȩ, Quiricho pio judi tuti japarëremȩde Ütë ja̧ ërecjia üdë pio ibëiäpȩmo̧ acji cjatächea oa. Tjamo̧ davä. A̧ro̧rȩ Moicherë go̧ȩparërea̧ ma̧ȩ oa nö̧tadäräri̧ ta̧rëdiädëa̧ ba oa bape acji cjatätärea̧ ji̧, Quiricho pio ju̧i̧iäpȩmo̧ ano̧ mire acji cjatärëremȩdejȩ pio a̧ro̧rȩ Moicherë go̧ȩparërea̧ ma̧ȩrȩ yo̧a̧ chja̧oeri pio judiri go̧dürea̧mi̧ dari̧. Peaja̧di ta̧rëri̧ go̧ȩpea̧ oa cjiade ma̧ȩ üdë: "Eami̧ pumȩ üdë toro cji̧de ja̧bo tänȩa̧ oa cjiarä judi, jabechji̧ Ütë ja̧ ërecjiarea̧ pio judi acji cjatäpadejȩ."


Jabechji̧ judi toro ja̧boa̧rä, a̧ro̧rȩ chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧ tuti aramȩrȩ ja̧borëremȩde, a̧ro̧rȩ chjai̧dërë yo̧a̧ chja̧oerä cjo̧ro̧chea oa. Tjamo̧ davä ca̧ oti̧. Pio ibë chjiari ja̧borëremȩde a̧ro̧rȩ coëma cjiari̧ cjo̧ro̧pea̧ oa, a̧ro̧rȩ chjai̧dëri̧ cjo̧ro̧rërea̧ pio ju̧i̧ a̧dë ja̧boa̧mi̧ dari̧ cjo̧ro̧pea̧ oa. Jabechji̧ a̧ro̧rȩ ma̧i̧ da co chiami̧ dari̧ cjo̧ro̧rërea̧ ji̧, a̧ro̧rȩ ja̧bopea̧ querediä tjamo̧ji̧ri̧mi̧ dari̧ cjo̧ro̧rërea̧ ji̧, jabechji̧ ma̧i̧ da co chiamȩrȩ cji̧däa̧ oa cjiarëremȩde toro, pio a̧ro̧rȩ chjadëri̧ chjaparȩa̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiapea̧ oa, pio a̧ro̧rȩ co chjami̧ dari̧ ano̧ mire cjiapea̧ oa.


Danȩrȩ, Quiricho pio judiborë conȩda̧ oa cjiarëremȩde Ütë tjamo̧ pio judi tänȩa̧ oaiä. Jabechji̧ judi coëma cjiari̧ cjo̧ro̧a̧räbo, ma̧i̧ dari̧ conȩdarëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ. Jabechji̧ cja̧rȩmȩ co chjai̧dëri̧ japadëmȩrȩ ano̧ mire ja̧borëremȩde ji̧ra̧ co chjai̧dëri̧ jape chjaoji̧ri̧ pio ji̧ri̧ chjiari, ibë chjadëri̧ ëba baämi̧ dari̧ japapea̧ oa Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩ. Jabechji̧ cja̧rȩmȩ co maea ja̧borëremȩde, ado judiri ja̧bodëpade. Aja̧, jibëa̧ icjara oa ja̧bo tänȩrëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ, jabo Tjo tjamo̧ pio ju̧i̧iä bëdüa̧ oa cjiarëremȩde.


Jabechji̧ pio judide ibë chjiari goe gu̧rori̧ yürüa̧ oa cjiarëremȩ üdë Ütë tjamo̧ ja̧ ërecjia̧ üdë pio ibëiäpȩmo̧ acji cjatächea oa, judi ba ano̧rea̧ daea̧ oaiä cjatäcjie jo̧rȩtarea̧ dapea̧ oa. Tjamo̧ davä. A̧ro̧rȩ chjai̧dëri̧ japea̧ pio ju̧i̧ chjiari ano̧ mire ja̧boa̧ oa cjiarëremȩde Jechu judi a̧ro̧rȩ ütëbodärärë duridëparȩrea̧ dapea̧ oa, chiriräpȩti̧ oa cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧borë.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan