Juan 10:4 - Biblia Pume

⁴ Tjamo̧ davä. Oveja jidamȩ judi oveja pio ji̧ri̧ totarea̧ dairäpȩ ëba go̧düa̧rä, yabo ëba jä madejȩrȩ. Ado cho̧rë jädiro̧jo̧ȩ. Ju̧i̧ ja̧ ma̧ȩ oa daba ta̧rëji̧ri̧rȩ cho̧rë jädiro̧jo̧ȩ.

Juan 10:4 Iomraidhean Croise

Mateo 16:24

Ja̧dëa ji̧ Jechu judi yo̧rëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü ji̧ri̧: ⁠—⁠Danȩrȩ, eami̧ pumȩ judi pio coa cho̧rë jana̧tämi̧ cjiarä judi, jabechji̧ jibëa̧ jo̧rȩtarea̧ maeara̧ jo̧rȩtarërea̧ ji̧, ca̧ jo̧rȩtarea̧ maeara̧ ano̧ mire jo̧rȩtapea̧ chiade. ⁠—⁠yo̧a̧dejȩrȩ⁠—⁠. Tjamo̧ davä. Eami̧ pumȩ judi pio coa cho̧rë jana̧tämi̧ cjiarä judi, jabechji̧ jȩa ja̧bopea̧ to pio ju̧i̧ doti̧mi̧ a̧rȩ aramȩmi̧ dari̧ cjo̧ro̧pea̧ chiade. Jabechji̧ pio coa ta̧rëdiäpea̧ chiadique uapai̧ daräbo, o judiro̧ pio jȩaiäpȩmo̧ ja̧bo tänȩpai̧ daräbo. Ado ja̧di dari̧ cjo̧ro̧ ëte, jabechji̧ ji̧dë ma cho̧rë jana̧mi̧ dari̧ cjo̧ro̧tädique pio coaiäpȩmo̧.

Juan 10:16

Ado o oa peaja̧di goarequedejȩrȩ ovejami̧ da pio ji̧ri̧. Peaja̧di ca̧ea̧dirȩ, jabo pio yoa totarea̧rä cjiadëdirȩ. Pio ji̧ri̧bo ëna̧diäpea̧ chiarequedejȩrȩ. Ado ta̧rë ja̧bopadiro̧coe ca̧ ma̧ȩ oa. Ado ëba ma̧na̧parequedejȩrȩ. Ado cja̧rȩmȩ bubape bagari̧ goaparequedejȩrȩ ji̧mo̧ ma cjo̧ro̧ji̧ri̧ oa. Ado ütëbo oa jidaparequedejȩrȩ, oveja jidamȩ cja̧rȩmȩrȩ —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Jechu judi pumȩ ji̧ri̧iäpȩmo̧.

Juan 10:27

Jabechji̧ ca̧ ovejami̧ daji̧ri̧ pio judiro̧ ta̧rë ja̧bodiro̧coe. Ado chjadëri̧ dabarequedejȩrȩ peaja̧di. Ado chjadëri̧ cho̧rë jana̧diro̧coe.

Juan 10:3

Ado jo̧ë ya jidamȩ judi, jabechji̧ chjadëri̧ are ië yürüdejȩ oveja jidamȩ ja̧ oa. Ado oveja jidamȩ judi ëna̧diädejȩrȩ oveja ji̧ri̧. Jibëa̧ quȩ oa yo̧mȩrȩ ëna̧diädejȩrȩ. Ado ëna̧diämȩ oa daba ta̧rëdiro̧jo̧ȩ. Ado yabo jämȩrȩ ëba go̧düdejȩrȩ totarea̧ri pio judiri dairäpȩmo̧.

Juan 10:5

Ado cja̧rȩmo̧ oa cho̧rë jädëdiro̧jo̧ȩ, jabo a̧dë bagureno̧diro̧jo̧ȩ ji̧dëri̧. Jabechji̧ jibëa̧ ma̧ȩ oa daba ta̧rëdë tara, a̧dë bagureno̧diro̧jo̧ȩ.

Juan 10:8

Jabo ca̧ yaboi̧ jana̧rëreji̧ri̧ pio judiro̧ oëra̧ a̧ra̧ano̧ji̧ri̧dirȩ. Oveja eacji̧ quëna̧ japaji̧ri̧dirȩ. Jabomo̧ garüji̧ri̧rëreji̧ri̧dirȩ. Pumȩ chjadëdërëreji̧ri̧dirȩ. Ado pio ju̧i̧iä oveja judiro̧ ta̧rë ja̧bodëa̧diro̧jȩrȩ.

Juan 12:26

Danȩrȩ, ca̧ ma̧ȩrä cjo̧ro̧tämi̧ cjiamȩ pio judi, jabechji̧ cho̧rë ma̧na̧mi̧ dari̧ quëna̧tädique. Ado ja̧di dari̧ japamȩ pio judi, jabechji̧ pio cüdë cjiamȩräpȩ cjiapade. Ado ca̧ Ama̧i̧ judi ba chia dapadejȩrȩ ca̧ ma̧ȩrä cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧ —yo̧mȩrȩ yo̧a̧dejȩrȩ Jechu judi.

Juan 13:15

Jabechji̧ na̧rȩa̧requededibe mȩnȩro̧ o ji̧ri̧iäpȩmo̧ peaja̧dimi̧ dari̧ japapea̧ oa.

Juan 18:37

Pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, Pirato judi iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩ: —¿Jabo mȩnȩ tjamo̧ yo̧mȩrȩ cjo̧ro̧dënȩ? —yo̧a̧dejȩ. Ado Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ: —Dëdë, tjamo̧ yo̧mȩre cjo̧ro̧quede. Birë ma̧na̧mȩrȩ ara̧ oa cjiarëremȩrequede pio yoa chirirä cjo̧ro̧pea̧ oa, tjamo̧i̧ cjiari̧ baämȩ ma̧ȩ pio ju̧i̧ ni̧bäpea̧ oa. Tjamo̧i̧ cjiari̧ baämȩ ma̧ȩ pio ju̧i̧ ta̧rë ja̧boji̧ri̧ pio judiro̧, ta̧rë ja̧bodiro̧coe —yo̧a̧dejȩ.

Juan 3:29

Jabechji̧ pio judide, cüdëdë. Danȩrȩ, pumȩ judiro̧ ëba̧ domȩ ju̧i̧iä, ¿chjia ja̧nȩ iei̧ ji̧ni̧? Chjia ja̧dënȩ, jabechji̧ iei̧ ëbapamȩ pio ju̧i̧ ja̧ iei̧nȩ. Pio ju̧i̧iä china̧chjanȩ. Jabo dëdë, ëbapamȩ pio judi jibëa̧ jadü ëbade. Ado jibëa̧ jadü judi ëba cjiadejȩ. Iei̧ ëbapamȩ pio ju̧i̧ ja̧ queri̧räpȩ cjiade a̧dopea̧ oa. Jabechji̧ ea tjamo̧dejȩ. Ado judi ni̧bärä ta̧rë ja̧bodejȩ. Jabechji̧ ma̧ chiadëri̧ cjiamȩrȩ ta̧rëdejȩ iei̧ ëbapamȩ ju̧i̧. Ado peaja̧dimi̧ dari̧ cjiade pio coaiä. Danȩrȩ, iei̧ ëbapamȩ pio ju̧i̧ ja̧ jadümi̧ dari̧ cjiarequede. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, ca̧ chji̧ra̧ a̧dë chjäte ma̧ chiadëri̧ cjiari̧ jo̧rȩtarequede tjuri cjiami̧ dari̧.

Cori̧tio Ma̧ȩ 1 11:1

Ado pio ju̧i̧iä yo̧requededibe ca̧ oti̧. Jabechji̧ pio coa cho̧rëdiächji̧coe, cüdë Quiricho pio ju̧i̧ cho̧rëdiämi̧ dari̧.

Epjecho Ma̧ȩ 5:1

Mȩnȩro̧ yaba̧ Ütë tjamo̧ ja̧ u̧ri̧pea̧ tara, pio dibë ea tjamo̧ tara, pio judimi̧ dari̧ cjo̧ro̧chji̧vä.

Ebereo Ma̧ȩ 12:2

Ado ja̧di dari̧ japarea̧ darea̧rȩ a̧ro̧rȩ Jechu pio ju̧i̧iäpȩmo̧ ji̧dë ma dami̧ dari̧ jo̧rȩta̧ oaiä. Jabechji̧ pio ju̧i̧iä taruparëremȩde a̧ro̧rȩ quëna̧ üdë. Ado pio ju̧i̧iä peaja̧di nö̧tadäräri̧ quëna̧rea̧ darea̧rȩ. Jabechji̧ Jechu pio ju̧i̧iä peaja̧di ju chiarea̧ darea̧rȩ nö̧tadäräri̧ quëna̧pea̧ oa, pio judimi̧ dari̧ quëna̧pea̧ oa. Jabechji̧ pio judi toro cji̧däa̧ oa cjia̧rä, ‘Aja̧, ca̧ goe oaiä noi̧dërë chjätärea̧ dapadiro̧da’ quëna̧ jo̧rȩta̧ oaiä, jabechji̧ ma̧ chiadëri̧ cjiari̧ jo̧rȩtamȩrȩ chjätärëremȩde pio jiro ma̧i̧ da chjai̧dë oa. Jabechji̧ ma̧ chjua jo̧rȩtamȩrȩ chjätärëremȩde, pio jȩa idëri̧ cjia tänȩa̧ pio ju̧i̧ chjiari bücjüri̧ cjiadëmȩrȩ. Ado yaba̧ chadäräa̧ oa cjiade tjamo̧ yo̧mȩ Ütë pio ju̧i̧ ja̧ mu̧i̧ chjuaräpȩ ju̧ri̧.

Ebereo Ma̧ȩ 6:20

Peaja̧dira̧ go̧düdärärëremȩde Jechu judi peadë. Ibëa̧ yabo go̧düdärärëremȩde pio ibë chjiari goë tuti ja̧bepapea̧ oa. Jabechji̧ bucho ana̧ tjamo̧ goë tuti ja̧bepamȩpea̧de pio ibë chjiari ja̧bepapea̧ oa. Jabechji̧ Mequichede quȩmȩ pio judi ja̧bepami̧ dari̧ ja̧bepamȩpea̧de.

Pedro Ma̧ȩ 1 2:21

Aja̧ ca̧ oti̧, chjai̧dë oa chjätäpea̧ oa, ma̧ chjua jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ chjätäpea̧ oa ëna̧diärëremȩdidibe Ütë tjamo̧ judi. Jabechji̧ Quiricho judi ma̧i̧ da chjai̧dë oa chjätäa̧räbo, judi pio ibë chjiari a̧dë chjäte gitoi̧ dari̧ chjätäa̧räbo, ma̧ chjua jo̧rȩtarëremȩde, Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧iäpȩmo̧ chjuari̧ quëna̧mȩrȩ. Ado judi ja̧di dari̧ cjo̧ro̧a̧ oaiä, chjadëri̧ na̧rȩrëremȩdiibe a̧ro̧rȩ peaja̧di dari̧ cjo̧ro̧pea̧ oa, a̧ro̧rȩ pio ju̧i̧ cho̧rë cjo̧ro̧pea̧ oa.

Pedro Ma̧ȩ 1 4:1

Danȩrȩ ca̧ oti̧, Quiricho judi jo̧rȩtamȩrȩ yürürëremȩdejȩ jibëa̧ icjara oa. ‘Aja̧, ca̧ icjara oa nȩmȩpadëmȩrȩ yürüpacuni̧da, a̧dë chjäte gitoi̧ dari̧ tarapea̧ oa yürüpacuni̧da’ quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ yürürëremȩdejȩ. Ado peaja̧dimi̧ dari̧ yürüpea̧ oa jëdano̧mi̧ dari̧ poë cürë jo̧rȩtatäreji̧ri̧rea̧rȩ ca̧ oti̧, pio ju̧i̧ ja̧ chji̧ra̧ jo̧rȩtami̧ dari̧ yürüpea̧ oa, peaja̧di ibëa̧ icjara oa nȩmȩpadëji̧ri̧rȩ yürüpea̧ oa. Danȩrȩ, guadia üdë ma̧i̧ da chjai̧dë oa chjätäbea yaboi̧, ¿tjana̧ japade? Tjana̧ japadë, jabechji̧ poë cürë jo̧rȩtamȩrȩ jëdano̧de jibëa̧ icjara oa yürüpea̧ oa, ma̧i̧ da chjai̧dë oa chjätäpea̧ oa, uapai̧ da tjamo̧räpȩ ja̧bepapea̧ oa, ja̧bopai̧ daräpȩ jäpea̧ oa. Ado peaja̧dimi̧ dari̧ japatäreji̧ri̧rea̧rȩ ca̧ oti̧. Jabechji̧ jibëa̧ icjara oa china̧chjari̧ yürümȩ judi, Ütë tjamo̧ ja̧ oa china̧chjari̧ yürümȩ judi, gitoi̧ dari̧ conȩda̧ oa cjiapai̧ daräbo yürümȩ pio judi, ¿yö̧ta dari̧ jo̧rȩtade? Yö̧ta dari̧ jo̧rȩtadë, jabechji̧ chjai̧dë oa japapea̧ oa yürüdëri̧ cjiadejȩ jibëa̧ icjara oa, jabo chjadëri̧ japapea̧ maea oa yürütämi̧ cjiadejȩ Quiricho pio judimi̧ dari̧.

Pedro Ma̧ȩ 1 5:3

Jabo chiri ütë cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧ japami̧ dari̧ japadëchji̧jȩrȩ. Jabechji̧ ërecjiaji̧ri̧rȩ to̧bari̧ yo̧dëchji̧jȩrȩ, jabo ma̧ȩ bücüi̧ra̧ chjadëri̧ chi̧dëeachji̧jȩrȩ. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi dibë yürüa̧ pio ji̧ri̧, mȩnȩro̧ chjadëri̧ jidapea̧ oa yürüa̧ pio ji̧ri̧ chjadëri̧ jidachji̧jȩrȩ, cjäri̧ri̧ cjia daji̧ri̧rȩ. Jabechji̧ dibë chjadëri̧ cho̧rëdiärea̧mi̧ dari̧ na̧rȩriä cjo̧ro̧chji̧jȩrȩ.