Juan 10:22 - Biblia Pume

^22-23 Uipamȩ nö̧ta chjöchja tjamo̧pea̧rä, judio judiro̧ a̧dope chjaorëreji̧ri̧dirȩ Jerucharȩräpȩ do chjätäpea̧ oa. Jabechji̧ judiro̧ no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ Ütë tjamo̧ ja̧ bë oa jëdano̧rërea̧ ji̧, acji jana̧rëreji̧ri̧ pio judiro̧ iëchäa̧rä, ado chjereno̧ jëdano̧rërea̧ ji̧, Ütë ja̧ bë üdë chjai̧dë gȩrȩ chiadëpe bagami̧ dari̧ cjiadiäpea̧ oa japarërea̧ ji̧, jabechji̧ a̧dope chjaorëreji̧ri̧dirȩ pio ju̧i̧ jo̧rȩtapea̧ oa. Ado pio jiro do chjätärea̧ do üdë ma̧na̧na̧ra̧rä, Jechu pio judiborë järëremȩde a̧dopapea̧ oa. Ado tai̧rëremȩde Ütë tjamo̧ ja̧ bë yuroro. Ütë ja̧ bëri pio judiri cjaȩta̧ra̧ pënȩrimo̧ a̧rüa̧ oa cjiamȩräpȩ ju̧ri̧, tutia̧ oa cjiadëmȩräpȩ ju̧ri̧ tai̧rëremȩde Choromo̧ quȩmȩräpȩ ju̧ri̧.

Juan 10:22 Iomraidhean Croise

Marcos 3:22

Ado pio jiro japamitërä, Moicherë go̧ȩparërea̧ ma̧ȩ oa a̧ra̧ano̧ji̧ri̧ pio judiro̧, Jerucharȩ quȩmȩ bë ma̧ri̧ri judiri jana̧ji̧ri̧rȩ peaja̧di go̧düdärärëreji̧ri̧dirȩ Jechu pio ju̧i̧iäpȩ. Ado aechide yo̧rëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ ja̧di ta̧rëri̧ yo̧ji̧ri̧rȩ: "Jabo cjäri̧ made, Jechu judi ira̧diäa̧ oa cjiade. Bechebu quȩmȩ ütë pio ju̧i̧iä, yaröca pio ju̧i̧ ja̧ ütë pio ju̧i̧iä ira̧diä cjaeäa̧ oa cjiade" yo̧a̧dirȩ. "Ado pio jiro ütë judi japarea̧ yürüa̧rämo̧ yaröca pio ji̧ri̧ baä tänȩrea̧ dadejȩrȩ Jechu judi. Tjamo̧ davä, Bechebu judi jibëa̧ jauëchja oa yürüa̧rämo̧ baä tänȩrea̧ dadejȩrȩ yaröca pio ji̧ri̧, pumȩ ja̧ icjararä bëparërea̧ ji̧." Aja̧, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧ji̧ri̧rȩ ma̧i̧ dari̧ aene ni̧bärëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ Jechu pio ju̧i̧iäpȩmo̧.

Juan 10:21

Jabo o judiro̧ yo̧a̧dirȩ: —Cjäri̧ made, yaröca chiamȩ judi ja̧di ta̧rëri̧ ni̧bädëmȩde. Yaröca chiamȩ judi da cotomȩ pio ju̧i̧ chjaparȩrea̧mi̧dëde —yo̧a̧dirȩ. Aja̧ ja̧di ta̧rëri̧ yo̧ji̧ri̧pea̧dirȩ yo̧a̧ri̧ bubami̧ dari̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ.