Juan 10:18 - Biblia Pume

¹⁸ Eami̧ üdë coa ja̧bo tänȩrea̧mi̧dëdique. Jabo jabechji̧, ca̧ea̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ yürürequede ca̧ icjara oa ja̧bopea̧ oa —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabechji̧ jauëchjamȩrȩ yürüpai̧ darequede ca̧ icjara oa judiro̧ coa ja̧bo tänȩpea̧ oa. Ado cüdë jauëchja tara, jabechji̧ ado chjereno̧ mitëpai̧ darequede peaja̧di ca̧ cjo̧ro̧rea̧ pio ju̧i̧. Ado chjereno̧ cjo̧ro̧pai̧ darequede. Ado peaja̧di dari̧ japatä yo̧a̧dique ca̧ Ama̧i̧ judi —yo̧a̧dejȩrȩ Jechu judi.

Juan 10:18 Iomraidhean Croise

Juan 10:11

Aja̧, oveja jidamȩ chjadërequede. Ado oveja jidamȩ judi, jabechji̧ jibëa̧ icjara oa yürüde oveja ja̧ oa, nȩmȩparea̧ decjiari̧. Jabechji̧ ano̧ mire ja̧bopea̧ oa yürüde judiro̧ chjätärea̧ dapea̧ oa.

Juan 10:17

Ado Jechu judi ji̧dë u̧i̧ yo̧mȩrȩ ja̧di ta̧rëri̧ a̧de ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧: —Danȩrȩ, ca̧ icjara oa ja̧bopea̧ oa yürüpea̧ chiarequede ca̧ cjo̧ro̧rea̧ pio ju̧i̧ —yo̧a̧dejȩrȩ—. Jabo ja̧di dari̧ japa ëte, ado chjereno̧ cjo̧ro̧parequede. Ado pio ju̧i̧iä ea tjamo̧dique ca̧ Ama̧i̧ judi.

Juan 14:31

Ca̧ Ama̧i̧ pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerämo̧ cjo̧ro̧requede. Ado pio ju̧i̧iä nö̧tadäräri̧ ta̧rëdiäreconȩ. Aja̧, dai chirirä cjo̧ro̧ji̧ri̧ judiro̧ pio coa chjiari chjadëri̧ dabapea̧ oa, pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ chjadëri̧ na̧rȩpea̧ oa, jabechji̧ chjadëri̧ ta̧rëdiäreconȩ ca̧ Ama̧i̧ ju̧i̧. ‘Aja̧, Jäjäa pio ju̧i̧ ea tjamo̧diji̧da, jibëa̧ Ama̧i̧ pio ju̧i̧ tjamo̧ri̧ eadiji̧da, ado pio ju̧i̧iä ji̧dë ma ta̧rëdiädiji̧da’ quëna̧ dabapea̧ oa na̧rȩrequedejȩrȩ, ca̧ Ama̧i̧ pio ju̧i̧ ji̧dë ma ta̧rëdiäa̧ oaiä. Jabo danȩrȩ, jaechji̧ibe. Pio yudiri baätärȩ —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ Jechu judi jibëa̧ jadü ji̧ri̧ mechjaräpȩji̧ri̧ oa, jënȩ ja̧bopea̧ ji̧ querediä tjamo̧mȩrȩ.

Juan 15:10

Danȩrȩ, cüdë ca̧ Ama̧i̧ pio ju̧i̧ ta̧rëdiäa̧ oaiä cjo̧ro̧requede judi ea̧ chja̧oerä. Ado peaja̧di dari̧ cjo̧ro̧panȩrȩ. Aja̧, cüdë dibë yo̧a̧ pio ju̧i̧ ta̧rëdiäa̧ oaiä, jabechji̧ cüdë ea̧ chja̧oerä cjo̧ro̧panȩrȩ peaja̧di —yo̧a̧dejȩrȩ Jechu judi.

Juan 19:11

Jabo Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ: —Cjäri̧ marequede, na̧ chja̧oerä tjamo̧ri̧ cjiadërequede, jabo a̧dëräpȩ cjiamȩ Ütë pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä tjamo̧ri̧ cjiarequede. Jabechji̧ pio judi mȩa tjamo̧ yo̧rea̧ yürüa̧ oaiämo̧i̧ eami̧ oa japarea̧ darenȩquȩ. Pio ju̧i̧iä ji̧dë u̧i̧ chjai̧dëri̧ japea̧dirȩ pio mȩaiäpȩmo̧ yürüa̧ji̧ri̧ judio judiro̧.

Juan 5:26

Danȩrȩ, Ama̧i̧ tjamo̧ pio judide bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ judi. Jabechji̧ bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ chiade jibëa̧ tjoro. Pio ju̧i̧iä tarupade. Ado danȩrȩ, pio cüdëborë bucho ana̧ cjo̧ro̧rea̧ yürümȩrequede. Jabechji̧ Ama̧i̧ judi jibëa̧ Ja pio ju̧i̧ yürüa̧ oaiä, peaja̧di dari̧ yürürea̧ chiarequede.

Juan 5:30

Jabo ca̧ea̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ ütaradëparequedejȩrȩ jabo. Jabechji̧ ca̧ea̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ japadë marequede, jabo Ütë tjamo̧ pio ju̧i̧ ja̧ jo̧rȩtarea̧ maeara̧ jo̧rȩtamȩrȩ japarequede. Pio ju̧i̧ ja̧ ju chiarea̧ maeara̧ japarequede. Judi eami̧ japamȩrequede cüdë. Pio ju̧i̧iä jabechji̧ cüdë ütararä, coëma cjiari̧ ütaraparequedejȩrȩ, coa chjadüa̧mȩ pio judi yo̧a̧mi̧ —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩrȩ tjamo̧ yo̧ji̧ri̧ judio pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ Jechu judi.

Juan 6:38

Jabechji̧ a̧dëri pio judiri birë ma̧na̧requede coa chjadüa̧mȩ pio judi ütarë jo̧rȩta̧mi̧ japapea̧ oa, pio ju̧i̧ ja̧ jo̧rȩtarea̧ maeara̧ jo̧rȩtariä cjo̧ro̧pea̧ oa. Jabechji̧ ca̧ea̧ ma̧na̧ri̧ jo̧rȩtamȩrȩ japapea̧ oa biradëa̧requede

Japarea̧ 2:24

Jabo danȩrȩ, Ütë tjamo̧ judi bëdü tänȩrëremȩdejȩ —yo̧a̧dejȩrȩ Pedro judi—. Jabechji̧ ja̧boa̧ chja̧oeri pio judiri go̧dü tänȩrëremȩdejȩ ado chjereno̧ ja̧borea̧mi̧dëri̧. Jabechji̧ ja̧borea̧ üdë boë jädärärea̧mi̧dëri̧ bëdü tänȩa̧dejȩ jare chjadüa̧ oa cjiami̧ dari̧ —yo̧a̧dejȩrȩ.—

Japarea̧ 2:32

Danȩrȩ ca̧ oti̧, pio jiro Jechu pio ju̧i̧ bëdü tänȩrëremȩdejȩ Ütë tjamo̧ judi. Ado pio a̧ro̧rȩ irä daea̧rea̧ro̧jo̧ȩ bëdüa̧mȩ pio ju̧i̧.

Japarea̧ 3:15

Cjo̧ro̧rea̧ yürümȩ pio ju̧i̧ ja̧bo tänȩa̧renȩro̧jo̧ȩ. Jabo danȩrȩ ca̧ oti̧, —yo̧a̧dejȩrȩ— mȩnȩro̧ ja̧bo tänȩrërea̧ pio ju̧i̧ bëdü tänȩa̧dejȩ Ütë tjamo̧ judi. Tjamo̧ davä. Mȩnȩro̧ ja̧bo tänȩa̧ pio judi bëdüa̧ oa cjiade yaba̧. Irä daea̧rea̧ro̧jo̧ȩ a̧ro̧rȩ. Bedüa̧mȩ oa irä daea̧rea̧ro̧jo̧ȩ.

Tito 2:14

Jabechji̧ pio judide pio ibë chjiari tuti yürürëremȩ judi. Jibëa̧ icjara oa tuti yürümȩrȩ yürürëremȩde ano̧ mi̧rȩ ja̧bopea̧ oa. Ja̧di dari̧ tuti japarëremȩde a̧ro̧rȩ jare chjadüa̧ oa cjiami̧ dari̧ go̧dürea̧ datä, a̧ro̧rȩ chjai̧dë ja̧ chja̧oeri judiri go̧dürea̧ datä. Aja̧, pio ju̧i̧ ja̧ icjara oa tuti yürürëremȩde a̧ro̧rȩ pio ju̧i̧ ja̧ pumȩpe jätä, chjai̧dë gȩrȩ chiadëri̧ joami̧ dari̧ cjiatä, dami̧ti̧ chjadë oa japarea̧ järitä.

Ebereo Ma̧ȩ 2:9

Jabo Jechu pio ju̧i̧ chjiari dabarea̧rȩ jabo. Ado pio ju̧i̧iä tjamo̧i̧ cjiari̧ cjiadiäa̧de pio jiro ma̧ȩ üdë. Tjamo̧ davä. Jabërä yo̧rëremȩ ma̧ȩ üdë, “Pumȩ pio ju̧i̧ ja̧ chja̧oerä cjiamȩpea̧de chjö̧na̧i̧rȩ” yo̧mȩ ma̧ȩ üdë, jabechji̧ tjamo̧i̧ cjiari̧ cjia maeade Jechu pio ju̧i̧iä. Jabechji̧ Jechu pio judi pumȩpea̧de. Ado judi icjarabope bagarërea̧ oaiä, jabechji̧ a̧dëräpȩ cjiaji̧ri̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ji̧ri̧ nö̧tadëmȩmi̧ dari̧ ano̧ mire cjiadiäa̧de. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi pumȩ ji̧ri̧ cjäri̧ri̧ cjia darërea̧ oaiä, pumȩpea̧de pumȩ nö̧tadärä ja̧ oa ano̧ mire ja̧bopea̧ oa. Dëdë, japamitë boi̧chji̧ nö̧ta a̧dëräpȩ cjiaji̧ri̧ mu̧i̧tjoi̧ pio ji̧ri̧iä nö̧tadëmȩmi̧ dari̧ cjiadiäa̧de, jabo yaba̧ ja̧di dari̧ cjiadiärërea̧ ji̧, jabechji̧ ba chia tjamo̧räpȩ ju̧ri̧ ano̧ mire cjiadiäa̧de, a̧dë chjäte ba chiari̧ cjiamȩ chiri Ütë cjo̧ro̧mȩmi̧ dari̧.