Juan 1:43 - Biblia Pume

⁴³ Ado dopea̧rä Jechu judi, 'Aja̧, Garirea quȩmȩ chiriräpȩ jätäquëda’ quëna̧ jo̧rȩtamȩrȩ järëremȩde. Ado ju̧ri̧pȩ dadäräa̧dejȩ Pjeripe quȩmȩ ju̧i̧. Ado pio ju̧i̧ damȩrȩ yo̧a̧dejȩ: —Cho̧rë jana̧coe. Ado jadea ji̧ cho̧rë jäa̧dejȩ.

Juan 1:43 Iomraidhean Croise

Mateo 10:3

Ado Felipe quȩmȩ judi, ado Bartolomȩ quȩmȩ judi, ado Tomas judi, Jechurë chjadüa̧ oa cjia maeadirȩ peaja̧di. Ado Mateo judi, domano̧ ja̧ oa chëre oa boarëremȩ pio judiborë Jechurë chjadüa̧ oa cjiade. Ado Santiago judi, Apjeo quȩmȩ pio ju̧i̧ ja̧ joja pio judi, peaja̧di Jechurë chjadüa̧ oa cjiade. Ado Tadeo quȩmȩ pio judiborë chjadüa̧ oa cjiade.

Mateo 4:12

Ado Jechu judi Garirea̧ quȩmȩ chiriräpȩ baärëremȩde. Jabechji̧ uirä go̧e cjaeä chudamȩ pio ju̧i̧ chjiari goë ta̧rëa̧ oaiä, Juan pio ju̧i̧ chjiari goë ta̧rëa̧ oaiä, judi chaärea̧ bëräpȩ chaäa̧ oa cjiade yo̧a̧ oa ta̧rëa̧ oaiä, jabechji̧ a̧dë baärëremȩde Judea quȩmȩ chiri oa, ado chjereno̧ baäpea̧ oa Garirea quȩmȩ chiriräpȩ.

Mateo 8:22

Jabo Jechu judi dëbë yo̧a̧dejȩ: ⁠—⁠Chja jabechji̧ cho̧rë jana̧coe ⁠—⁠yo̧a̧dejȩ⁠—⁠. Chja ja̧di ja̧boa̧mi̧ dari̧ cjiaji̧ri̧ pio judiro̧ na̧ra̧pai̧ dadiro̧jo̧ȩ. Jabechji̧ cho̧rë jana̧coe coa ⁠—⁠dëbë yo̧a̧dejȩ. Ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩ Jechu judi.

Mateo 9:9

Ado Jechu judi pio judiri jämȩrȩ darëremȩdejȩ Mateo quȩmȩ pio ju̧i̧, domano̧ ja̧ ütëti̧ pio ji̧ri̧ ja̧ oa chëre boamȩ pio ju̧i̧. Chëre boarea̧ jo̧ tjoräpȩ chamȩ oa darëremȩdejȩ. Ado ja̧di ta̧rëri̧ yo̧mȩrȩ yabërëremȩdejȩ: ⁠—⁠Cho̧rë jana̧coe ⁠—⁠yo̧a̧dejȩ. Ado Mateo judi chjaodëri̧ cjitëno̧ ëte, cho̧rë järëremȩdejȩ.

Lucas 19:10

Jabechji̧ Pumȩrȩ Ara̧ Tjamo̧ pio judi na̧era̧pea̧dejȩrȩ dabadëpea̧ oa cjiami̧ dari̧ cjiaji̧ri̧ pio ji̧ri̧, pio ji̧ri̧ chjadëri̧ chjätärea̧ yürüpea̧ oa —yo̧mȩrȩ yo̧rëremȩdejȩ Jechu judi Chaqueo pio ju̧i̧iäpȩmo̧.

Juan 1:28

Pio jiro pumȩ judiro̧ Juan pio ju̧i̧ ana̧ri̧ iëno̧ iëno̧ ta̧rë chjaorërea̧ ji̧, jabechji̧ Betania quȩmȩräpȩmȩ oa iëno̧ë ta̧rë chjaorëji̧ri̧diro̧jo̧ȩ bea Joroda̧ oëräpȩmȩ oa, pumȩ ji̧ri̧ uirä go̧e cjaeä chuda̧räpȩ cjiamȩ oa.

Juan 1:29

Ja̧dëa ji̧ dopea̧rä Juan judi darëremȩdejȩ Jechu ju̧i̧ pio jȩaiäpȩmo̧ jana̧mȩ oa. Ado pio ju̧i̧ damȩrȩ ja̧di tärëri̧ yo̧rëremȩdejȩrȩ pumȩ ji̧ri̧: —Dachji̧jo̧ȩ —yo̧a̧dejȩrȩ—. Pio yüdëje Ütë tjamo̧ ja̧ oveja pëi̧ chjami̧ dade. Jabechji̧ Ütë tjamo̧ judi chjadürëremȩdejȩ ovejami̧ dari̧ ja̧bopea̧ oa, pumȩ judiro̧ chjai̧dëri̧ japea̧ üdë duridëparȩa̧ oa cjiapea̧ oa. Dachji̧jo̧ȩ —yo̧a̧dejȩrȩ—.

Juan 1:35

Ja̧dëa ji̧ dopea̧rä, Juan judi ëba cjiarëremȩdejȩrȩ jibëa̧ jadü yo̧a̧ri̧ oa.

Juan 1:37

Ado jibëa̧ jadü judiro̧ pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä, ano̧ mire cho̧rë järëreji̧ri̧diro̧jo̧ȩ.

Juan 1:44

Ado pio jiro pumȩ üdë, Pjeripe pio judi, Bechaida quȩmȩ bë ma̧ri̧ri pio judirimȩrëremȩde. Ado A̧däre judi, Pedro judi peaja̧di pio judiriji̧ri̧rëreji̧ri̧dirȩ.

Juan 12:21

Ado judiro̧ goëdepea̧diro̧jo̧ȩ Jechu ja̧ jadü cja̧rȩmȩ oa, Pjeripe pio ju̧i̧. Ado Pjeripe judi Garirea quȩmȩ chiriräpȩ ütëpea̧mȩrȩ cjo̧ro̧rëremȩde, Bechaida quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ. Ado yo̧a̧diro̧jo̧ȩ: —Danȩ, ¿tjana̧räpȩde Jechu judi? —iëno̧ë ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ—. Datämi̧ cjiarea̧ro̧jo̧ȩ.

Juan 14:8

Jabo Pjeripe judi yo̧a̧dejȩ: —Ano̧mȩ, chjadëri̧ na̧rȩibe Ama̧i̧ tjamo̧ pio ju̧i̧. Pio ju̧i̧mo̧i̧ japatä earea̧ro̧mȩ.

Juan 2:11

Ado Jechu judi jauëchja cjiari̧ japadërëremȩrȩ ja̧di dari̧ japamȩpea̧de Cana quȩmȩ bë ma̧ri̧räpȩ ju̧ri̧, Garirea quȩmȩ chiriräpȩ ju̧ri̧. Ado ja̧di dari̧ japamȩrȩ na̧rȩrëremȩde pio jȩa chjiari. ‘Aja̧, Ütë tjamo̧ ja̧ Jojadida’ daba quëna̧rea̧mi̧ dari̧ na̧rȩrëremȩde. Ado pio ju̧i̧iä jibëa̧ jadü judiro̧ quëna̧ji̧ri̧pea̧diro̧jo̧ȩ.

Juan 6:5

Ado Jechu judi oëra̧ti̧ oa mire damȩrȩ pumȩ buba tjamo̧ oa darëremȩdejȩrȩ, pio jȩaiäpȩmo̧ jana̧ji̧ri̧ oa. Ado pio ju̧i̧iä iëno̧ë ta̧rëa̧dejȩ jibëa̧ jadü oa, Pjeripe quȩmȩ pio ju̧i̧: —Danȩ, pio jiro pumȩ bubarë cha̧pe oa chjadëri̧ jurapea̧ oa, ¿tjana̧räpȩ gatërea̧ daparea̧rȩ? Chjadëri̧ yo̧coe —yo̧a̧dejȩ.

Juan 6:7

Ado Pjeripe judi dëbë yo̧a̧dejȩ: —Cjäri̧ marea̧rȩ, japarea̧ decjiade —yo̧a̧dejȩ—. Pumȩ ji̧ra̧ tjamo̧dirȩ. A̧ro̧rȩ 200 chëre ba chia oa goarä judibo, jabechji̧ nö̧tadëtäremȩde. Jabechji̧ pumȩ ütëborë piodai̧ maea oa jurapea̧ ji̧ nö̧tadëtäremȩde. Ado pio ju̧i̧iä jabechji̧, japarea̧ decjiade —dëbë yoa̧dejȩ.

Pjiripo Ma̧ȩ 3:12

Jabo jabërequede ca̧ oti̧, Quiricho pio ju̧i̧ nö̧tadäräri̧ dabadëreconȩ. Jechu Quiricho pio ju̧i̧ nö̧tadäräri̧ cho̧rëdiädëreconȩ. Jabo danȩrȩ, cüdë nö̧tarä yuro chjadëri̧ cho̧rëdiätämi̧ cjiareconȩ nö̧tadäräri̧ cho̧rëdiäpea̧ oa. Jabechji̧ pio coa mitëa̧ tara, pio jënȩmi̧ dari̧ cjiape jäpea̧ oa mitëa̧ tara, jabechji̧ ji̧dë u̧i̧ järimȩrȩ cho̧rëdiätämi̧ cjiareconȩ.

Juan Ma̧ȩ 1 4:19

Danȩrȩ, ¿tjana̧ ju̧i̧iä earea̧ darea̧ro̧jo̧ȩ Ütë tjamo̧ ju̧i̧? Tjana̧ ju̧i̧iädë, jabechji̧ judi pio ibëiäpȩmo̧ pearä earërea̧mi̧ earea̧ darea̧ro̧jo̧ȩ.