Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 1:21 - Biblia Pume

21 Jabo iëno̧ë ta̧rëji̧ri̧ judiro̧ cjiadiädëji̧ri̧rȩ ji̧dë ma̧ iëno̧ iëno̧ cjia̧diro̧jo̧ȩ. —Jabo chjadëri̧ yo̧ibe. ¿Chjia tjamo̧nȩ ado ja̧di. Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judidërä judi, ¿chjia tjamo̧nȩ? ¿Ja̧borëremȩrȩ bëdüa̧ oa cjiamȩ Eria pio judidënȩ? —iëno̧ë ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ. Jabo Juan judi dëbë yo̧a̧dejȩrȩ: —Cjäri̧ marequede. Eria pio judidërequede —dëbë yo̧a̧dejȩrȩ. Ja̧dëa ji̧ ado iëno̧ë ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ: —Jabo ¿chjianȩ ado ja̧di. Moicherë yo̧rërea̧ ¿pio judidënȩ? Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bäparemȩ ¿pio judidënȩ? —iëno̧ë ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ. —Cjäri̧ marequede. Pio judidërequede —dëbë yo̧a̧dejȩrȩ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 1:21
12 Iomraidhean Croise  

Ado danȩrȩ, mȩnȩro̧ pio coa chjadëri̧ ta̧rë ja̧borä judi, 'jabechji̧ Juan judi Eria pio judimi̧ dadida, jabechji̧ Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bäji̧ri̧ pio judiro̧ Eria pio ju̧i̧ chjiari yo̧a̧ ji̧, jabechji̧ Juan pio ju̧i̧ jo̧rȩtaji̧ri̧rȩ yo̧rëreji̧ri̧diro̧da' quëna̧ jo̧rȩtapanȩrȩ.


Ado dëbë yo̧a̧diro̧jo̧ȩ: ⁠—⁠Chjia tjamo̧rämi̧ cjiadë, jabechji̧ o judiro̧ Juan pio judirämi̧ cjiadiro̧mȩ, uirä go̧ȩ cjaeä chudarëremȩ pio judi. Ado o judiro̧ ‘Jeremia pio judi jirodida’ quëna̧diro̧mȩ. Ado o judiro̧, ‘Aja̧ Eria pio judipamȩ jirodida’ quëna̧ jo̧rȩtadiro̧mȩ. Ado o judiro̧, ‘A̧ja̧ Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bämȩ pio judipamȩdida’ quëna̧diro̧mȩ ⁠—⁠dëbë yo̧ji̧ri̧rȩ yo̧a̧diro̧jo̧ȩ.


Ado Jechu pio ju̧i̧ nö̧ta tai̧ji̧ri̧ pumȩ pio judiro̧ no̧i̧dërë dëbë yo̧rëreji̧ri̧diro̧jȩrȩ: ⁠—⁠Danȩrȩ, Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bämȩ pio judide ⁠—⁠dëbë yo̧a̧diro̧jȩrȩ⁠—⁠. Jechu pio judide. Nachare quȩmȩ bë ma̧ri̧rimȩde, Garirea̧ quȩmȩ chiririmȩ pio judide ⁠—⁠dëbë yo̧a̧diro̧jȩrȩ.


Jabechji̧ Ano̧mȩ pio judi birë ma̧na̧bea yaboi̧ tarupapade na̧ ja judi a̧ra̧ano̧pea̧ ji̧. Ado judi a̧ra̧ano̧pea̧ oa tarupë ma̧na̧rä, jabechji̧ oëadëmȩmi̧ dari̧ a̧ra̧ano̧pade. Jibëa̧ ju chiarea̧ra̧ a̧ra̧ano̧dëpade jabo Ütë tjamo̧ pio judi yürüa̧ ju chiarea̧ra̧ pio ju̧ri̧ra̧ a̧ra̧ano̧pade. Jabechji̧ Eria quȩmȩrea̧ pio judimi̧ dari̧ a̧ra̧ano̧mȩrȩ cjo̧ro̧pade. Tjamo̧ davä. No̧mȩ tjamo̧ri ja̧ cjo̧ro̧rëremȩ pio judimi̧ dari̧, Eria quȩmȩrea̧ pio judimi̧ dari̧ a̧ra̧ano̧pade, Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bärëremȩ pio judimi̧ dari̧. Jabechji̧ na̧ ja pio judi a̧ra̧ano̧a̧rä, pumȩ judiro̧ chjadëri̧ jëdano̧rea̧ dapadirȩ. Jabechji̧ u̧ri̧ ëbaji̧ri̧ pio judiro̧ chjadëri̧ jëdano̧rea̧ dapadirȩ jibëa̧ u̧ri̧ pio ji̧ri̧ nö̧ta, judiro̧ ado chjereno̧ ori̧ bagari̧ ëba cjo̧ro̧rea̧mi̧ dari̧. Ado judi a̧ra̧ano̧a̧rä, peaja̧di ta̧rëdiädëri̧ cjiareji̧ri̧ pio judiro̧ ado chjereno̧ ta̧rë ja̧bopadiro̧jȩrȩ coëma cjiari̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧. Tjamo̧ davä. Pio judi a̧ra̧ano̧a̧ oaiä, Ütë tjamo̧ ja̧ ma̧ȩ oa ta̧rëdiädëri̧ cjiareji̧ri̧ pio judiro̧ ado chjereno̧ ta̧rë ja̧bopadiro̧jo̧ȩ a̧dëri dabarea̧ pio ju̧i̧, coëma cjiari̧ cjo̧ro̧ji̧ri̧ pio judiro̧ ni̧bäa̧ duri pio ju̧i̧. Aja̧ Chacaria, ja̧di ta̧rëri̧ a̧ra̧ano̧pade na̧ ja pio judi. Ja̧di dari̧ a̧ra̧ano̧pade ütëborë chjadëri̧ jëdano̧a̧ oa cjiapea̧ oa, pumȩ judiro̧ jibëa̧ Ano̧mȩ pio ju̧i̧ chjadëri̧ jidataji̧ri̧rȩ cjo̧ro̧pea̧ oa —yo̧mȩrȩ ni̧bä chjaorëremȩdejȩ Chacaria ju̧i̧ a̧dërimȩ mu̧i̧tjoi̧ pio judi.


Ja̧dëa ji̧ yo̧a̧diro̧jo̧ȩ: —Chjadëri̧ yo̧ibe. Ibë chjadüa̧ji̧ri̧ pio ji̧ri̧iäpȩmo̧ chjadëri̧ yo̧pea̧ oa jabechji̧ chjadëri̧ yo̧ibe. ¿Tjana̧ yo̧nȩ pio mȩa chjiari? —iëno̧ë ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ.


Ado Juan pio ju̧i̧ ta̧rëa̧ oaiä ado iëno̧ë ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧ji̧ri̧rȩ: —Jabo cjäri̧ marenȩ. Mȩnȩ Ütërë mitëa̧ Chjätä Tänȩmȩ pio judidërä judi, ado Eria quȩmȩrea̧ pio judidërä judi, ¿chjianȩ? Ado Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bäparemȩ pio judidërä judi, ¿chjia ja̧ ma̧ȩrä go̧ȩ cjaeä chudarenȩjȩrȩ pumȩ ji̧ri̧? —iëno̧ë ta̧rëa̧diro̧jo̧ȩ.


Ado pumȩ judiro̧ Jechurë jauëchja cjiari̧ japea̧mȩ oa daea̧ oaiä ja̧di ta̧rëri̧ yo̧rëreji̧ri̧dirȩ: —A̧ro̧rȩ no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ jidatarërea̧ pio judide yüdëje. Jabechji̧ Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bämȩ pio ju̧i̧ no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ jidatärëreji̧ri̧rea̧ro̧jo̧ȩ jabo pio judide yüdëje —yo̧a̧dirȩ.


Ado pumȩ judiro̧ Jechurë ja̧di tärëri̧ yo̧mȩ oa ta̧rëa̧ oaiä, jabechji̧ pumȩ buba chjarerä cjiaji̧ri̧ judiro̧ orë järi tjamo̧pea̧ji̧ri̧rȩ yo̧rëreji̧ri̧dirȩ, ja̧di ta̧rëri̧ yo̧ji̧ri̧rȩ: —Danȩrȩ, a̧ro̧rȩ no̧mȩ tjamo̧ri ja̧ jidatarërea̧ ni̧bämȩ pio judide. Jabechji̧ Ütërë ea jana̧ chjadüa̧ oa ni̧bämȩ pio judide pio yüdëje —yo̧a̧dirȩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan