Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




YAKUBUS 1:1 - PEJANJIAN EMPAI CERITAU ILUAK

1 Batan endak gegalau umat Allah diau adau di gegalau deniau. Pesan jak di aku, Yakubus. Aku bekerjau batan endak Allah ngan Tuhan kitau Yesus Keristus.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




YAKUBUS 1:1
41 Iomraidhean Croise  

mangku Pilipus ngan Bartulumius, Tumas ngan Matius tukang tagia cukitu, mangku Yakubus anak Alpius ngan Tadius,


Ukanau Diauni anak tukang kayu? Ukanau Mariatu endu'Au ngan ading-beghadingAu Yakubus, Yusup, Simun ngan Yudas?


Katau Yesus ngan ughangtu, “Percayaula, di deniau diau empai, amun Anak Manusiau ka duduak di kerusi rajau, kamu diau ngikut Aku ka duduak pulau di duau belas kerusi mangku ngukum duau belas jungku jemau Israil.


Mangku Anderias, Pilipus, Bartulumius, Matius, Tumas, Yakubus anak Alpius, Tadius, Simun jemau Siluttu


mangku kamu ka minum-makan serempak ngan Aku, amun Aku la njadi rajau. Mangku kamu ka duduak di kerusi rajau ngadili duau belas bangsau jemau Israil.


Matius ngan Tumas, Yakubus anak Alpius, ngan Simun diau dikiciakka jemau Silut,


Jemau diau endak bekerjau batan endak Aku, diau mesti ngikut Aku, mangku anak-buaKu adau guak Aku di badaKu. Mangku jemau diau bekerjau batan endak Aku diregaui BapakKu.”


Mangku tuau-tuau jemau Yahudi sangi tanyaui, kataunyau, “Jemau ini endak pegi ke manau, mangku kitau nidau pacak betemu ngan Diau? Apu Diau endak pegi njenguak jemau diau merantau bada jemau Yunani endak ngajagh jemau Yunani?


La sampai di kuta, ughangtu nayiak ke bada ughangtu numpang temalam. Rasul itu Pitrus, Yuhanis, Yakubus, Anderias, Pilipus, Tumas, Bartulumius, Matius, Yakubus, anak Alpius, Simun jemau Silut ngan Yudas, anak Yakubus.


Pitrus ngenjuakka tandau ngan tanganau, supayau tenang, mangku diceritaukanyau, luak manau Tuhan mbata'inyau keluagh jak di jil, kataunyau, “Kiciakkala ceritau ini ngan Yakubus ngan kantin kitau lain.” La udim itu, diau pegi ke bada lain.


La udim Paulus ngan Barnabas ngiciak, Yakubus bekatau, “Ui, kapu dighi, dengaghkala aku.


Karnau jak di senitu ukum Musa la dikiciakka di bilang kuta ngan dibacauka idang aghi Sabat di ghuma sembayang.”


Ngan ughang duautu diseraka surat muniau luak ini, “Batan endak gegalau jemau percayau diau asalau jak di bangsau lain diau adau di Antiukia ngan Siria ngan Kilikia. Salam jak di rasul-rasul ngan pengulu-pengulu, kantin-kantin kamu.


Masau itu banyak jemau Yahudi diau alim jak di gegalau nenggeri di deniauni ngerayau ke Yerusalim. Ughangtu jemau diau ta'at ngan Allah.


Pagi di aghiau kami pegi serempak ngan Paulus nandangi Yakubus. Gegalau pengulu jemau Keristen adau pulau di situ.


“Salam jak di aku, Kelaudius Lisias, batan endak gubernur Pelikes diau kami regaui.


Janji itu pulau diaghapka duau belas jungku bangsau kitau, mangku ughangtu sembayang ngan Allah siang-malam. Karnau janji itula diau kuaghapka, aku diaduka jemau Yahudi.


Saulus pulau tetuju Setipanus dibunua. Mulai aghi itu jemau percayau di Yerusalim banyak dianiayau, mangku gegalau ughangtu lain jak di rasul teceghai-beghai ke gegalau Yudia ngan Samaria.


Kantin-kantinku di Rum diau disayangi Allah. Aku, Paulus, nulis surat ini. Aku sughang budak Yesus Keristus diau dipilia ngan dijadika rasul mangku ditugaska endak ngiciakka ceritau iluak jak di Allah.


Aku nidau betemu ngan rasul diau lain, selain Yakubus, ading Tuhan Yesus.


Penembaiau diau makan serempak ngan jemau diau nidau besunat. Mangku adau jemau jak di anak-bua Yakubus datang, diau njawuaka diriau jak di jemau ukan Yahudi, enggup makan agi serempak ngan ughangtu karnau takut ngan jemau Yahuditu.


Yakubus, Pitrus ngan Yuhanis diau njadi pengulu jemau Keristen ngaku'i, bansau aku la ditugaska luak itu. Mangku ughangtu bejabat tangan ngan aku ngan Barnabas njadi tandau tetuju, bansau kami pegi endak bekerjau di guak jemau ukan Yahudi, ngan ughangtu pegi bekerjau di guak jemau Yahudi.


Jak di aku, Paulus, ngan Timutius diau bekerjau batan endak Yesus Keristus. Kami nulis surat ini batan endak kamu diau njadi umat Allah diau adau di Pilipi karnau percayau ngan Yesus Keristus ngan pulau batan endak pengulu jemau Keristen ngan penulungau.


Beusahala datang antak ka pangkau dingin. Pesan jak di Ibulus, Pudis, Linus, Kelaudia ngan gegalau kantin kitau.


Jak di aku, Paulus. Akuni dijadika rasul Yesus Keristus ngan bekerjau batan endak Allah. Akuni dipilia ngan diajung batan endak nulung jemau diau dipilia Allah, supayau ughangtu tamba percayau. Akuni pulau mesti mbimbing ughangtu, supayau keruan ajaghan diau benagh luak diajaghka agamau kitau.


Jak di aku, Pitrus, rasul Yesus Keristus, batan endak jemau diau dipilia dijadika umat Allah diau tesebar di rantauan di daira Puntus, Galatia, Kapadukia, Asia ngan Bitinia.


Jak di Simun Pitrus, budak ngan rasul Yesus Keristus, batan endak jemau diau percayau semegi luak kami, karnau la dibenaghka Allah ngan Yesus Keristus, Rajau Penyelamat kitau.


Jak di aku, Yudas, ading Yakubus, diau njadi budak Yesus Keristus. Aku nulis ini batan endak jemau diau dipilia ngan disayangi Allah Bapak ngan dijagaui batan endak Yesus Keristus.


Mangku aku ndengagh bilangan jemau diau ditandauitu. Gegalaunyau seratus empat pulua empat ribu ughang jak di duau belas jungku jemau Israil.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan