Psalmyn 27:2 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

² Tra haink ny olkyssee, dy-jarroo my noidyn as my hranlaasee orrym dy my stroie: ren ad snapperal as tuittym.

Yn Vible Casherick 1775 1819

² Tra haink ny olkyssee, dy jarroo my noidyn as my hranlaasee orrym dy my stroie: ren ad snapperal as tuittym.

Psalmyn 27:2 Iomraidhean Croise

Psalmyn 118:12

Haink ad mygeayrt-y-moo'm myr shellanyn, as t’ad er ny vooghey myr aile mastey drineyn: son ayns Ennym y Chiarn nee’m ad y stroie.

Psalmyn 14:4

Agh t’ad ooilley er gholl magh ass y raad, t’ad ooilley-cooidjagh er jeet dy ve feohdoil: cha vel unnane ta jannoo dy-mie, cha vel eer unnane.

Psalmyn 9:3

Choud as ta my noidyn er nyn imman ersooyl: nee ad tuittym as cherraghtyn ec dt’enish.

Psalmyn 3:7

Seose, Hiarn, as cooin lhiam, O my Yee: son t’ow bwoalley ooilley my noidyn er craue-ny-keeill; t’ow er vrishey feeacklyn ny mee-chrauee.

Psalmyn 22:16

Son ta ymmodee moddee er jeet mygeayrt-y-moom: as ta coonceïl ny olkyssee cur nyn goyrle dy-cheïley m’oï.

Psalmyn 18:4

Haink pianyn niurin mygeayrt-y-moom: ren ribbaghyn y vaaish berraghtyn orrym.

Psalmyn 53:4

Agh t’ad ooilley er gholl ass y raad, t’ad ooilley-cooidjagh er jeet dy ve feohdoil: cha vel unnane myrgeddin ta jannoo dy-mie, cha vel eer unnane.