Psalmyn 102:3 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

³ Son ta my laghyn er lheïe ersooyl myr jaagh: as ta my chraueyn chyrmit seose myr smaraag aile.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³ Son ta my laghyn er lheïe ersooyl myr jaagh: as ta my chraueyn chyrmit seose myr smarage aile.

Psalmyn 102:3 Iomraidhean Croise

Psalmyn 37:20

Er son ny mee-chrauee, nee ad cherraghtyn, as nee noidyn y Chiarn lheie ersooyl myr meeaylys eayin: dy-feer, myr y jaagh bee ad eebrit ersooyl.

Psalmyn 31:10

Jean myghin orrym, O Hiarn, son ta mee ayns seaghyn: as ta my hoilshey er n’aase moal lesh eer trimshey; dy-jarroo my annym as my challin.

Psalmyn 119:83

Son ta mee shymlit myr crackan ayns y jaagh: ny-yeih cha vel mee jarrood dty ’lattyssyn.

Psalmyn 38:3

Cha vel veg y slaynt ayns m’eill kyndagh rish dty yymmoose: cha-moo ta fea erbee ayns my chraueyn, kyndagh rish my pheccah.

Psalmyn 27:9

Ta my chree er yannoo imraa jeed’s; Shirr-jee my eddin: Dt’eddin, Hiarn, nee’ms y hirrey.

Psalmyn 31:3

As bee uss my chregg lajer, as thie my endeilys: dy vod oo m'y hauail.