Psalmyn 101:4 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁴ Cha goym drogh chooish erbee ayns laue: ta dwoaie aym er ny peccaghyn dy neu-firrinys: cha jean veg nyn lheid lhiantyn hym.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴ Cha goym drogh chooish erbee ayns laue: ta dwoaie aym er ny peccaghyn dy neu-firrinys: cha jean veg nyn lheid lhiantyn hym.

Psalmyn 101:4 Iomraidhean Croise

Psalmyn 119:115

Ass my enish, shiuish ghrogh-yantee: freill-yms annaghyn my Yee.

Psalmyn 6:8

Ersooyl voym shiuish ooilley ta gobbraghey molteyrys: son ta’n Chiarn er chlashtyn coraa my ghobberan.

Psalmyn 26:4

Cha vel mee er vaghey marish sleih foalsey: cha-moo nee’m sheshaght rish y vooinjer volteyragh.

Psalmyn 26:5

Ta feoh er ve aym er chymsagh cooidjagh yn drogh ’leih: as cha soie-ym mastey ny mee-chrauee.