Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 22:31 - Ashéninka Perené

31 Ipoñaa ikantanakiri Jesús iyomitaani: “Simón, ikamitan-takimi Kamaari iñaanta-siri-yityaami, inkimita-kaantimi intikai-timimi oyosiita-nakyaa otakii-riki kaari apantyaaroni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 22:31
13 Iomraidhean Croise  

Ikanta ithonka-nakiro ipanthaa-kotziri Pawa, jaitijiitanaki yinkai-toniki.


Ari yakanajiri Jesús, ikantziri: “¡Pijati intaina! Kamaari pinatzii awiroka. Tima isankinaitaki pairani, kantatsiri: Ampinkatha-tajiri Awinkathariti, apatziro ankimisantajiri irirori.”


Iro kantacha ikantanakiro Jesús: “Marta, ¿paitama okantzimo-siritan-tamiri onkarati pantayitiri?


Tyaanaki Saulo. Ikimatzii ñaawaita-naintsiri inkitiki, ikantaitzi: “¡Saulo! ¡Saulo! ¿Paitama pimaimanitan-tanari?”


pimisitowiri atziri, iwasankitairiita Mishatantaniri. Aamaa-sityaa aritaki onkantaji yawisako-siritai apaata impiyaji-rika Awinkathariti Jesús.


Irootakira antayitairi airo yiitsinampaantajai Mishatantaniri. Tima ayojiitzironi okaratzi inintziri yantiri Mishatantaniri.


Yotasiri pinkantyaa, aamawinta-siri pinkantyaa. Tima yoka Kamaari kisaniintairi, ikimitakari kashikari kinakina-waita-tsiri, yasootzi yamina-minatzi impaityaa yatsikiri.


Nokimataitatzii ñaawaita-naintsiri sintsiini inkitiki, ikantzi: Yitaita-nakaro ipinkathari-wintantzi Pawa, yitaita-nakaro iñaakan-tziro isintsinka, iwawisaa-kotantai. Yitaita-nakaro aajatzi Saipatzii-totaari ityaankakiri. Tima itziryaakiri kamanta-kota-piinta-kiriri apaitziri “iyikiiti.” Kitaitiri aajatzi tsitiniri kamanta-kota-piintziri Awawani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan