Sant Marc 7:20 - Lis Evangèli 1903 (Provençal)

²⁰ Mai ço que sort de l'ome, éu disié, vaqui ço qu'embrutis l'ome.

Sant Marc 7:20 Iomraidhean Croise

Sant Matiéu 15:18

Mai ço que sort de la bouco prouvèn dóu cor, e es acò que councho l'ome.

Sant Matiéu 4:4

Mai éu, ié respoundènt, diguè: Es escri: L'ome fai pas sa vido rèn qu'emé de pan, mai emé touto paraulo toumbant de la bouco de Diéu.

Sant Marc 7:15

Noun i'a rèn foro de l'ome qu'en intrant dins éu, lou posque embruti; mai ço que sort de l'ome, vaqui ço qu'embrutis l'ome.

Sant Marc 7:21

Car es dóu dedins, es dóu cor dis ome que sorton li marrìdi pensado, lis adultèri, li fournicacioun, lis oumicide,

Sant Marc 7:23

Tóuti aquéli mau, es dóu dintre que sorton e 'mbrutisson l'ome.