26 N'en fuguè tout tristas, lou rèi; mai raport à soun sarramen emai i taulejaire, noun vouguè la contro-ista.
N'en fuguè tout tristas, lou rèi; mai raport au sarramen, e raport à si taulejaire, éu coumandè que ié baièsson.
E lèu-lèu i'intrant, despachativo, encò dóu rèi, faguè sa demando coume eiçò: Vole que me dounes aro-aro dins un plat la tèsto de Jan-Batisto.
Mandè dounc un de si gàrdi, e ié coumandè d'adurre la tèsto dins un plat. Lou gàrdi còu-trenquè Jan dins la presoun,