Sant Marc 5:40 - Lis Evangèli 1903 (Provençal)

⁴⁰ E se trufavon d'éu. Mai éu, entre avé fa sourti tout aquéu mounde, pren lou paire e la maire de la pichoto, emai aquéli que l'acoumpagnavon, e s'envai dins lou mèmbre ounte la chatouno èro couchado.

Sant Marc 5:40 Iomraidhean Croise

Sant Matiéu 15:11

Noun es ço qu'intro dins la bouco que councho l'ome; mai ço que sort de la bouco, es acò que councho l'ome.

Sant Matiéu 7:6

Engardas-vous de douna li causo santo i chin, e jités pas vòsti perlo davans li porc, cregnènço que li chaupinon e que, contro vous se revirant, vous escarchon.

Sant Marc 5:39

E tre intra, diguè: De qu'anas vous esmòure? e dequé plouras? La chatouno es pas morto, mai dor.

Sant Marc 5:41

E ié prenènt la man, ié fai: Talitha cumi, ço que vòu dire: Chatouno, te lou coumande, lèvo-te.

Sant Lu 16:14

Or, li Farisen, qu'acò'ro d'avare, escoutavon tóuti aquéli causo e se trufavon d'éu.