Sant Marc 4:18 - Lis Evangèli 1903 (Provençal)

¹⁸ D'àutri que i'a reçaupon la semenço dins lis espino: es aquéli qu'escouton la paraulo;

Sant Marc 4:18 Iomraidhean Croise

Sant Matiéu 13:22

La semenço qu'a toumba dins lis espino, es aquéu qu'entènd la paraulo; mai li pensamen d'aquest siècle emai l'engano di richesso estoufon la paraulo, e de fru éu rèsto sènso.

Sant Marc 4:17

Mai de racino estènt sènso, duron qu'un tèms; em' acò pièi vèngue lou treboulun e la persecucioun à prepaus de la paraulo, tant-lèu soun escandalisa.

Sant Marc 4:19

Mai li pensamen d'aquest siècle e l'engano di richesso emai lis àutri coubesènço fasènt intrado en éli i'estoufon la paraulo, e de fru n'i'a pas ges.

Sant Marc 4:7

Uno autro part toumbè dins lis espino, e lis espino en creissènt l'estoufèron, em' acò faguè ges de fru.

Sant Lu 8:14

Ço que toumbo dins lis espino, es aquéli qu'an escouta la paraulo, em'acò s'envan e soun estoufa pèr li pensamen, li richesso e li jouïssènço de la vido, bèn tant que fan ges de fru.