Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sant Marc 2:7 - Lis Evangèli 1903 (Provençal)

7 Coume vai que parlo ansin, aquéu? Blasfèmo. Quau pòu remetre li pecat, senoun Diéu soulet?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sant Marc 2:7
15 Iomraidhean Croise  

Alor lou grand-prèire estrassè si vièsti, disènt: A blasfema! Qu'es mai necite de temouin? Aro meme l'avès ausi, lou blasfème.


E subran quàuquis-un dis Escribo diguèron dintre éli: Aquéu-d'aqui blasfèmo.


Avès ausi lou blasfème. Que n'en pensas? Tóuti lou coundanèron, disènt que meritavo la mort.


Or, i'avié quàuquis Escribo qu'èron aqui d'assetoun, e que dintre éli se pensavon:


Autant-lèu Jèsu couneiguè, pèr soun esperit, que pensavon ansin dintre éli, e ié diguè: Coume vai que pensas acò dins voste cor?


E se boutèron à chifra lis Escribo emai li Farisen, disènt: Quau es aquéu que blasfèmo ansin? Quau pòu remetre li pecat, senoun Diéu soulet?


Li counvivo se boutèron alorà dire entre éli: Qu 's aquéu que remet jusquo li pecat?


Ié respoundeguèron li Judiéu: Es pas pèr uno bono obro que vous aqueiran, mai pèr blasfème, e pèr-ço-que vous, ome que sias, vous fasès Diéu.


Perqué disès à-n-aquéu que lou Paire a santifica e manda dins lou mounde: Tu, blasfèmes, pèr-ço-qu'ai di: Siéu lou Fiéu de Diéu?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan