Sant Marc 2:21 - Lis Evangèli 1903 (Provençal)

²¹ Degun courduro un retaioun de drap nòu à-n-un vièi abihage, que lou nòu empourtarié lou vièi, e bèn mai gros sarié l'estras.

Sant Marc 2:21 Iomraidhean Croise

Sant Matiéu 9:16

Res pedasso emé de drap rufe un abihage vièi: empourtarié, dóumaci, un rode de l'abihage, e bèn mai gros sarié l'estras.

Sant Marc 2:20

Mai vendra 'n tèms que lou nòvi ié levaran, e d'aquéu tèms junaran.

Sant Marc 2:22

I'a res nimai que boute de vin nouvèu dins d'ouire vièi: autramen lou vin crebara lis ouire, lou vin s'escampara e lis ouire saran perdu; mai es dins d'ouire nòu que lou vin nouvèu se dèu bouta.

Sant Lu 5:36

Ié pourgiguè peréu aquesto coumparitudo: I'a res que boute uno pèço d'un abihage nòu à-n-un vièi abihage, que lou nòu fai un estras, e i'esto pas au vièi la pèço dóu nòu.