Sant Marc 2:20 - Lis Evangèli 1903 (Provençal)

²⁰ Mai vendra 'n tèms que lou nòvi ié levaran, e d'aquéu tèms junaran.

Sant Marc 2:20 Iomraidhean Croise

Sant Matiéu 26:31

Alor Jèsu ié venguè: Tóuti vautre vous escandalisarés amor de iéu, aquesto niue. Car es escri: Picarai sus lou pastre e se destroupelaran li fedo de l'escabot;

Sant Matiéu 9:15

Jèsu ié respoundeguè: Es que podon, lis ami dóu nòvi èstre dins lou dóu, d'enterin qu'es em' éli lou nòvi? Mai vendra 'n tèms que lou nòvi ié levaran e alor junaran.

Sant Marc 2:19

E ié venguè Jèsu: Podon-ti juna li fiéu de la noço, d'enterin que lou nòvi es em' éli? Tout lou tèms qu' an lou nòvi à sa coumpagno, noun podon juna.

Sant Marc 2:21

Degun courduro un retaioun de drap nòu à-n-un vièi abihage, que lou nòu empourtarié lou vièi, e bèn mai gros sarié l'estras.

Sant Lu 17:22

Diguè pièi à si disciple: Vendra lou tèms que vous fara gau de vèire un jour dóu Fiéu de l'ome, e lou veirés pas.

Sant Lu 5:35

Vendra'n tèms que lou nòvi ié levaran, e alor junaran, d'aquéu tèms.

Sant Jan 12:8

De paure, dóumaci, n'avès toujour emé vautre; mai iéu, pas toujour m'aurés.

Sant Jan 13:33

Mi pichounet, pèr plus gaire de tèms siéu emé vautre. Me cercarés, e ço qu'i Judiéu ai di: «Ounte iéu vau, noun poudès veni,» tambèn à vautre lou dise vuei.

Sant Jan 16:28

Siéu sourti dóu Paire, e siéu vengu dins lou mounde; aro quite lou mounde, e tourne vers lou Paire.

Sant Jan 16:7

Pamens, iéu vous dise la verita: vous es en-de-bon que m'envague; car, se noun m'envau, lou Counsouladou vendra pas vers vautre.

Sant Jan 17:11

Deja siéu plus dins lou mounde; mai éli dins lou mounde soun, e iéu vers tu m'entourne. Paire sant, gardo-lèi en toun noum aquéli que m'as douna, pèr que siegon un coume nautre.

Sant Jan 17:13

Mai aro vène vers tu, e dise aquéli causo, estènt encaro dins lou mounde, pèr que ma joio, l'agon dins éli en sa plenour.

Sant Jan 3:29

Quau a la nòvio es lou nòvi; mai l'ami dóu nòvi qu'es aqui e que l'escouta, es dins uno grando gau d'ausi la voues dóu nòvi. Or, acò 's ma gau à iéu, e coumplèto.