Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sant Marc 2:17 - Lis Evangèli 1903 (Provençal)

17 En ausènt acò, Jèsu ié diguè: Es pas li gènt sani qu'an besoun dóu mège, mai aquéli que se sènton mau. Siéu pas vengu, dóumaci, souna li juste, mai li pecadou.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sant Marc 2:17
21 Iomraidhean Croise  

Dounas-vous siuen de pas mespresa un d'aquéli pichounet; car, vous lou dise, sis ange eilamoundaut veson de-longo la fàci de moun Paire qu'es dins lou cèu.


Ansin, vous dise, se rejouïran lis ange de Diéu pèr un soulet pecadou que fai penitènci.


Mai éu, respoundènt à soun paire, diguè: Vaqui tant d'annado que te serve, e jamai n'ai tremanca tis ordre, em'acò jamai m'as douna 'n cabrit pèr emé mis ami me regala.


Vous dise qu'ansin i'aura mai de joio en paradis pèr un pecadou fasènt penitènci, que pèr nounanto-nòu juste qu'an pas besoun de penitènci.


E ié diguè: Vautre, cercas de faire vòsti juste davans lis ome; mai Diéu counèis vòsti cor: car ço que pèr lis ome es grand es uno abouminacioun davans Diéu.


Car lou Fiéu de l'ome es vengu cerca e sauva ço qu'èro perdu.


Ié respoundeguèron: Siés nascu en plen dins lou pecat, e tu, nous fas la leiçoun? Em'acò lou couchèron deforo.


Quàuqui Farisen, qu'em' éu se trouvavon, l'entendeguèron e ié diguèron: Emai nautre, sian avugle?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan