Sant Marc 16:1 - Lis Evangèli 1903 (Provençal)

¹ Quouro fuguè fini lou sabat, Marìo-Madaleno, e Marìo de Jaque emai Saloumè, croumpèron d'aroumat, sus l'estiganço de veni embauma Jèsu.

Sant Marc 16:1 Iomraidhean Croise

Sant Marc 14:3

Or, coume se devinavo à Betanìo, dins l'oustau de Simoun lou Ladre, en trin de soupa, venguè 'no femo tenènt un flascoulet d'alabastre plen d'un perfum requist, de nard d'espigo; e, roumpènt lou flascoulet, l'escampè sus la tèsto de Jèsu.

Sant Marc 14:8

Ço qu'a pouscu, elo l'a fa; a d'avanço embauma moun cors pèr lensevelimen.

Sant Marc 15:40

Avias aqui tambèn de femo que de liuen espinchavon: entre autro, Marìo Madaleno, emai Marìo la maire de Jaque lou Minour e de Jóusè, e Saloumè,

Sant Marc 15:42

Or, deja erian au sero; e coume èro la Preparacioun, qu'acò 's la vèio dóu sabat,

Sant Marc 15:47

Pamens Marìo-Madaleno, e Marìo, maire de Jóusè, arregardavon mounte lou metien.

Sant Marc 16:2

E de grand matin, l'endeman dóu sabat, venguèron au sepucre, que fasié deja soulèu.

Sant Marc 16:8

Li femo, sourtènt dóu sepucre, s'encourreguèron; avien, dóumaci, lou tremoulun e l'esfrai dins l'amo, e diguèron rèn en res emé la pòu qu'avien.

Sant Lu 23:54

Or, èro lou jour de la Preparacioun e lou sabat pounchejavo.

Sant Lu 23:56

E s'estènt entournado, preparèron d'aroumat e de perfum; e, lou sabat, istèron siau, coume èro la lèi.

Sant Lu 24:1

Mai lou proumié jour après lou sabat, de grand matin, aquéli femo venguèron au toumbèu, adusènt li perfum qu'avien prepara.

Sant Jan 19:25

Pamens, contro la crous de Jèsu, se tenié sa Maire, e tambèn la sorre de sa Maire, Marìo de Cleoufas, e Marìo-Madaleno.

Sant Jan 19:31

Or, coume èro la Preparacioun, cregnènço que li cors istèsson en crous lou jour dóu sabat — qu'èro, aquéu jour, lou grand sabat — li Judiéu demandèron à Pilato que faguèsse roumpre li cambo di coundana, e que li levèsson.