Sant Marc 13:6 - Lis Evangèli 1903 (Provençal)

⁶ N'i'a forço, dóumaci, que vendran en moun noum, disènt: Es iéu lou Crist! e n'enganaran de bèu.

Sant Marc 13:6 Iomraidhean Croise

Sant Matiéu 24:11

S'aubourara'n mouloun de faus proufèto qu'enganaran pas mau de mounde.

Sant Matiéu 24:5

N'i'a forço, dóumaci, que vendran en moun noum, disènt: Es iéu lou Crist! e n'enganaran mai que d'un.

Sant Marc 13:22

Car s'aubourara de faus crist e de faus proufèto, que faran de meraviho e de causo espetaclouso pèr engana, s'acò se poudié, jusquo lis elegi.

Sant Marc 13:5

E Jèsu, respoundènt, se boutè à ié dire: Avisas-vous que res vous engane.

Sant Marc 13:7

Or, quouro ausirés parla de guerro e de brut de guerro, agués pas pòu: fau qu'acò ague d'èstre, mai es panca la fin.

Sant Jan 5:43

Iéu siéu vengu au noum de moun Paire, e me reçaupès pas; se n'en vèn un autre en soun propre noum, aquéu-d'aqui lou reçauprés.

Sant Jan 8:24

Vous ai dounc di que mourirés dins vòsti pecat; dóumaci se noun cresès ço que iéu siéu, mourirés dins voste pecat.

Sant Jan 8:28

E Jèsu ié diguè: Quand aurés enaussa lou Fiéu de l'Ome alor couneirés ço que siéu, e que fau rèn de iéu-meme, mai que coume moun Paire m'a ensigna, iéu parle.