زَکریا 14:14 - Persian Old Version14 و یهودا نیز نزد اورشلیم جنگ خواهدنمود و دولت جمیع امت های مجاور آن از طلا ونقره و لباس از حد زیاده جمع خواهد شد. Faic an caibideilهزارۀ نو14 یهودا نیز در اورشلیم خواهد جنگید، و ثروت تمامی قومهای مجاور گرد آورده خواهد شد: طلا و نقره و جامه، به مقدار فراوان. Faic an caibideilکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر14 تمام مردم یهودا در اورشلیم خواهند جنگید و ثروت همهٔ قومهای همسایه، از طلا و نقره گرفته تا لباسهایشان را غارت خواهند کرد. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید14 مردم یهودا برای دفاع از اورشلیم می‌جنگند و ثروت و دارایی اقوام همسایه، از قبیل طلا، نقره، لباس و غیره را غارت خواهند نمود. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳14 مردم یهودا برای دفاع از اورشلیم خواهند جنگید و ثروت و دارایی قومهای همسایه، از قبیل طلا، نقره، لباس و غیره را غارت خواهند نمود. Faic an caibideilکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده14 یهودا نیز نزد اورشلیم جنگ خواهد نمود و ثروت تمامی قومهای اطراف آن جمع خواهد شد: طلا و نقره و لباس از حد زیاده. Faic an caibideil |
زَکریا 14:14
10 Iomraidhean Croise
Sanasan