اعداد 5:5 - Persian Old Version

⁵ و خداوند موسی را خطاب کرده، گفت:

هزارۀ نو

⁵ خداوند موسی را خطاب کرده، گفت:

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵ سپس خداوند به موسی فرمود:

مژده برای عصر جدید

⁵ خداوند به موسی گفت:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵ خداوند به موسی گفت:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵ و خداوند موسی را خطاب کرده، گفت:

اعداد 5:5 Iomraidhean Croise

لاویان 5:15

«اگر کسی خیانت ورزد، و درباره چیزهای مقدس خداوند سهو گناه کند، آنگاه قربانی جرم خود را قوچی بیعیب از گله نزد خداوند موافق برآورد، وبه مثقالهای نقره مطابق مثقال قدس بیاورد، واین قربانی جرم است.

اعداد 5:4

وبنیاسرائیل چنین کردند، و آن کسان را بیرون ازاردو اخراج کردند. چنانکه خداوند به موسی گفته بود، بنیاسرائیل به آن طور عمل نمودند.

اعداد 5:6

«بنیاسرائیل را بگو: هرگاه مردی یا زنی به هرکدام از جمیع گناهان انسان مرتکب شده، به خداوند خیانت ورزد، و آن شخص مجرم شود،