اعداد 28:21 - Persian Old Version

²¹ و یک عشر برای هر بره، از آن هفت بره بگذران.

هزارۀ نو

²¹ و یک‌دهم ایفَه برای هر یک از آن هفت بره تقدیم کنید،

مژده برای عصر جدید

²¹ با هر برّه یک کیلو آرد مخلوط با روغن زیتون به عنوان هدیهٔ آردی تقدیم گردد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²¹ با هر برّه یک کیلوگرم آرد مخلوط با روغن زیتون به‌عنوان هدیۀ آردی تقدیم گردد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²¹ و يک دهم برای هر بره از آن هفت بره تقدیم کن.

اعداد 28:21 Iomraidhean Croise

اعداد 28:20

و بجهت هدیه آردی آنهاسه عشر آرد نرم سرشته شده با روغن برای هرگاو، و دو عشر برای هر قوچ بگذرانید.

اعداد 28:22

ویک بز نر بجهت قربانی گناه تا برای شما کفاره شود.