اعداد 26:30 - Persian Old Version

³⁰ اینانند بنی جلعاد: از ایعزر قبیله ایعزریان، ازحالق قبیله حالقیان.

هزارۀ نو

³⁰ اینانند نسل جِلعاد: از ایعِزِر، طایفۀ ایعِزِریان؛ از حِلِق، طایفۀ حِلِقیان؛

مژده برای عصر جدید

³⁰ خاندانهای ایعزر، حالق،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁰ خاندان‌های ایعِزِر، حالق،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁰ اينانند پسران جلعاد: از ايعِزِر، طایفه ايعِزِريان. از حِلِق، طایفه حِلِقيان.

اعداد 26:30 Iomraidhean Croise

اعداد 26:31

از اسریئیل قبیله اسریئیلیان، از شکیم قبیله شکیمیان.

یوشع 17:2

وبرای پسران دیگر منسی به حسب قبایل ایشان قسمتی شد، یعنی برای پسران ابیعزر، و برای پسران هالک، و برای پسران اسرئیل، و برای پسران شکیم، و برای پسران حافر، و برای پسران شمیداع. اینان اولاد ذکور منسی بن یوسف برحسب قبایل ایشان میباشند.

داوران 6:11

و فرشته خداوند آمده، زیر درخت بلوطی که در عفره است که مال یوآش ابیعزری بود، نشست و پسرش جدعون گندم رادر چرخشت میکوبید تا آن را از مدیان پنهان کند.

داوران 6:24

پس جدعون درآنجا برای خداوند مذبحی بنا کرد و آن را یهوه شالوم نامید که تا امروز در عفره ابیعزریان باقی است.

داوران 6:34

و روح خداوندجدعون را ملبس ساخت، پس کرنا را نواخت واهل ابیعزر در عقب وی جمع شدند.

داوران 8:2

او به ایشان گفت: «الان من بالنسبه بهکار شما چه کردم؟ مگر خوشه چینی افرایم از میوه چینی ابیعزر بهتر نیست؟