اعداد 2:33 - Persian Old Version

³³ اما لاویان چنانکه خداوند به موسیامر فرموده بود، در میان بنیاسرائیل شمرده نشدند.

هزارۀ نو

³³ اما لاویان بنا به فرمانی که خداوند به موسی داده بود، همراه با بنی‌اسرائیل شمارش نشدند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³³ اما لاويان چنانکه خداوند به موسی ‌امر فرموده بود، در ميان قوم اسرائیل شمرده نشدند.

اعداد 2:33 Iomraidhean Croise

اعداد 2:34

و بنیاسرائیل موافق هرچه خداوند به موسیامر فرموده بود، عمل نمودند، به اینطورنزد علمهای خود خیمه میزدند و به اینطور هرکس برحسب قبایل خود با خاندان آبای خودکوچ میکردند.