اعداد 16:37 - Persian Old Version37 «به العازار بن هارون کاهن بگو که مجمرها را ازمیان آتش بردار، و آتش را به آن طرف بپاش زیراکه آنها مقدس است. Faic an caibideilهزارۀ نو37 «به اِلعازار پسر هارونِ کاهن بگو آتشدانها را از میان شعله‌ها برگیرد، زیرا آنها مقدس شده‌اند، و آتشِ آنها را دورتر بپاشد. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید37 «به العازار، پسر هارون کاهن بگو که منقلها را از بین شعله‌های آتش بیرون بیاورد، چون وقف من شده‌اند، مقدّس می‌باشند. Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳37 «به اِلعازار پسر هارون کاهن بگو که آتشدانها را از بین شعله‌های آتش بیرون بیاورد، چون وقف من شده‌اند، مقدّس می‌باشند. Faic an caibideilکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده37 «به اِلعازار پسر هارون کاهن بگو که سینیها را از ميان آتش بردار، و آتش را به آن طرف بپاش، زيرا که آنها مقدس است. Faic an caibideil |
اعداد 16:37
5 Iomraidhean Croise
Sanasan