نِحِمیا 10:8 - Persian Old Version

⁸ و معزیا و بلجای وشمعیا، اینها کاهنان بودند.

هزارۀ نو

⁸ مَعَزیا، بِلجای و شِمَعیا. اینان کاهنان بودند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁸ و مَعَزیا و بِلجای و شِمَعیا. اینها کاهنان بودند.

نِحِمیا 10:8 Iomraidhean Croise

عِزرا 10:21

و ازبنی حاریم، معسیا و ایلیا و شمعیا و یحیئیل وعزیا.

نِحِمیا 10:7

و مشلام و ابیا و میامین.

نِحِمیا 10:9

و اما لاویان: یشوع بن ازنیا و بنوی از پسران حیناداد و قدمیئیل.

نِحِمیا 12:18

و از بلجه، شموع و ازشمعیا، یهوناتان.

نِحِمیا 12:42

و معسیا و شمعیا والعازار و عزی و یوحانان و ملکیا و عیلام و عازر، و مغنیان و یزرحیای وکیل به آواز بلندسراییدند.

نِحِمیا 3:29

و بعد از ایشان صادوق بن امیر در برابر خانه خود تعمیر نمود وبعد از او شمعیا ابن شکنیا که مستحفظ دروازه شرقی بود، تعمیر نمود.