Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




نِحِمیا 10:14 - Persian Old Version

14 وسروران قوم فرعوش و فحت موآب و عیلام وزتو و بانی.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

14 سران قوم: فَرعوش، فَحَت‌موآب، عیلام، زَتّو، بانی،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

14-27 سران قوم: فرعوش، فحت موآب، عیلام، زتو، بانی، بونی، عزجد، ببای، ادونیا، بغوای، عودین، عاطیر، حِزِقیا، عزور، هودیا، حاشوم، بیصای، حاریف، عناتوت، نیبای، مجفیعاش، مشلام، حزیر، مشیزبئیل، صادوق، یدوع، فلطیا، حانان، عنایا، هوشع، حننیا، حشوب، هلوحیش، فلحا، شوبیق، رحوم، حشبنا، معسیا، اخیا، حانان، عانان، ملوک، حاریم، بعنه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

14 و سروران قوم؛ فَرعوش و فَحَت‌موآب و عیلام و زَتّو و بانی.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




نِحِمیا 10:14
7 Iomraidhean Croise  

و هودیا و بانی و بنینو.


و بنی و عزجد و بابای.


و ملکیا ابن حاریم و حشوب بن فحت موآب، قسمت دیگر وبرج تنورها را تعمیر نمودند.


بنی بنوی، ششصد و چهل و هشت.


بنی فرعوش، دوهزار و یک صد وهفتاد و دو.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan